1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Prosvjedi u Bugarskoj: zagrijavanje za rujan

Ljetne vrućine su "ohladile" prosvjede koji već tjednima traju u Bugarskoj. Ipak, i u ovim danima prosvjednici smišljaju kako da prisile vladu na ostavku - čim se i ona vrati s godišnjih odmora.

Biciklist kreće na prosvjede

Biciklist kreće na prosvjede

Trošne metalne prepreke pred parlamentom Bugarske presijecaju prometni bulevar. S jedne strane stoji nekoliko policajaca, bezvoljno promatrajući automobile i autobuse koje prolaze. Njihove crne uniforme i teške čizme svjedoče kako su to pripadnici bugarske jedinice za borbu protiv prosvjeda.

S druge strane barikade, prosvjednici su postavili kamp oko spomeniku ruskom caru koji je oslobodio Bugarsku od turske vladavine. Razapeli su parole oko postolja spomenika, optužujući vladu kako su "mafijaši" i "lopovi", a razapeli su i nekoliko šatora na trgu.

Policijske prepreke pred parlamentom

Željezna prepreka između dva svijeta

Jogom do ostavke vlade

Tamo je čak i klavir. Mlada žena promatra dok jedan mladić prebire po tipkama. Dvije žene u dokoljenkama šire nekoliko žarko ružičastih i plavih prostirka za jogu. One se spremaju na, kako to zovu, "joga-protest".

"Parlament odlazi na odmor i želimo da se oni koji ostaju na dužnosti upuste u dugu i duboku meditaciju", objašnjava jedna žena. Antonija i Snežinka se ponosno smješkaju. I one žele da vlada podnese ostavku i ovakvi tečajevi joge na otvorenom je njihov doprinos tom cilju.

joga

'Političari trebaju mnogo meditacije do prosvjetljenja'

"Neki od mojih mušterija na jogi su političari i vidjela sam kako je teško postići da promjene mišljenje. Mislim da trebaju jako mnogo meditacije", smatra učiteljica joge.

I Antonija uzdiše i konstatira: "Političari su korumpirani, za njih je teško da postignu prosvjetljenje." Obje se nakon toga ispričavaju, jer se već nekoliko žena postavilo na prostirke, spremne za jogu. Među njima je i mladić s bradom kakvu je nosio i Che Guevara, obučen u traperice i iznošenu majicu.

Joga-prosvjednici počinju s njihovim "om-ovima" i naginju se naprijed, ujedinjeni u njihovom cilju, za njihov prvi pozdrav suncu. Che Guevara tip je zbunjen, a onda sliježe ramenima i vraća se svojim prijateljima koji se cerekaju.

Kamp prosvjednika u Sofiji

Kamp prosvjednika se tek teškom mukom održava po vrućini i sparini ljetne Sofije

Prosvjed se mora održati u pokretu

Na sjenovitoj terasi kavane nedaleko od policijskih barikada Vladimir Šopov objašnjava kako je i joga jedan od mogućih načina koji će na koncu dovesti do pada vlade. Prosvjednici, koji su spontano organizirani preko socijalnih mreža, pokazali su veliku kreativnost kako bi prosvjede održali na životu, objašnjava Šopov. On je jedan od vodećih politologa Bugarske i pažljivo promatra razvoj prosvjeda.

Prosvjednik u Bugarskoj

Ipak, svakog dana dolaze građani pokazati što misle.

Oni su počeli još u lipnju kad je socijalistički premijer Plamen Orešarski imenovao dobro poznatog medijskog tajkuna na čelo moćne nacionalne obavještajne službe. Bugari su izašli na ulice Sofije, bijesni zbog još jednog primjera bliske i korumpirane veze među moćnim tajkunima i oligarhima i političke elite. Prosvjedi su sve više rasli i ubrzo su tražili i ostavku vlade.

"Mi se nalazimo u dubokoj krizi u svim glavnim oblicima političke zastupljenosti; u institucijama i u mehanizmima političkog predstavljanja. Ljudi su trenutno potpuno izgubili povjerenje u političke stranke", objašnjava Šopov.

U dva desetljeća od kako se Bugarska pretvara iz komunističke države u zemlju slobodnog tržišta, oligarhi su se uspeli na položaj glavne gospodarske, ali i političke sile. Nije riječ samo o trenutnoj koaliciji: prethodna vlada desnog centra je također bila pod udarom kritika zbog korupcije i nepotizma. Ali malom savezu oporbenih stranaka još nije uspjelo istaknuti kandidata koji bi ulijevao povjerenje.

Nestrpljenje pred dugotrajni proces

Prosvjednica u Bugarskoj

Buka je velika, ali prosvjednika je ipak malo

"Ne vjerujem da ćemo samo nakon jednih izbora doći do dovoljno političkih promjena ove političke krize. Zapravo ulazimo u dugotrajno razdoblje i kojem ćemo doista preoblikovati način kako se ovdje vodi politika."

Šopov se nada kako će ovakve građanske inicijative pomoći nadoknaditi nedostatak demokracije i izvršiti pritisak na vladu. Tome će pridonijeti i propisi Europske unije koje je Bugarska prihvatila pristupom 2007., a misli i da pritisak iz Bruxellesa može pomoći.

Ali Stojan Pančev tek sliježe ramenima na sve te nade. Taj ekonomist je na putu prema trgu u središtu Sofije gdje bude prosvjednici koji su tamo proveli noć. On je uvjeren kako vlada pokušava ukrasti što je više novca dok to još može i kako nekoliko oštrijih riječi iz Bruxellesa neće baš previše uplašiti bilo koga.

"Već mi je zlo samo stajati naokolo. Radije bih nešto zauzeo, blokirao ulice. Mislim da bi bilo bolje da odemo tamo gdje (članovi vlade) provode odmor ili da dižemo buku pred restoranima gdje jedu. Umoran sam samo od koračanja", objašnjava Pančev.

"Bolje da okupiramo nešto"

Policajac

Čak i za umorne policajce nije posve sigurno, s koje strane prepreke bi se najradije nalazili

Slijedom tih planova, nekoliko dana ranije su on i nekoliko drugih prosvjednika polegli na ulice, prisiljavajući policiju da ih odvuku sa prometnica. Smješka se - a smiješak se još više širi dok prolazimo pored skupine umornih policajaca koji se odmaraju na klupi u parku.

Do sada su prosvjedi uglavnom bili mirni, ali bilo sukoba s policijom 23. srpnja kad su prosvjednici pokušali spriječiti da zastupnici izađu iz zgrade parlamenta nakon što su glasovali o spornom reprogramiranju proračuna. Obzirom na nepopularnost vlade, Pančev je siguran kako ona neće preživjeti još jedan otvoren sukob.

"Tako, ako ih uspijemo uvući u sukob, barikadama i okupirajući ih, oni će pasti", zaključuje ekonomist uz vidljivo zadovoljstvo.

U prosvjednom kampu sve odjekuje od bubnjeva, zviždaljki i navijačkih truba. Buka je zaglušujuća, ali Pančev je razočaran brojem prosvjednika: stotinjak prosvjednika se vrti naokolo i jedna žena pozira za fotografa. Ponosno pokazuje poruku "podnesite ostavku" koju je crvenom bojom napisala na bicepsu. Maleni dječak zamišljeno žvače narančastu zviždaljku. Povorka je malena u usporedbi s ranijim prosvjedima, ali kolovoz je vruć i zagušljiv u Sofiji. Mnogi stanovnici su otišli na odmor negdje na plažu.

Kordon policije u Sofiji

Prosvjednici su uvjereni: Vlada se već ljulja, još jedan sukob i ona će pasti!

Organizatori prosvjeda se trude usuglasiti inicijative da svakog dana, od ponoći do ponoći netko bude prisutan na trgu. Planiraju i uznemiravati političare tamo gdje će oni otići na odmor. Zapravo se svi pripremaju na završnicu koja bi se trebala dogoditi ovog rujna, kad se u glavni grad vrate i političari i prosvjednici.

Raspravljaju o ideji opet blokirati zgradu parlamenta i spriječiti zastupnike da dođu na zasjedanje - ili da ih sve zatvore u zgradi. Učiteljice joge, Antonia i Snežinka su odlučile da ubuduće vježbe meditacije vode svaki dan kako bi pomogli prosvjedu. Jer, prosvjednici su sigurni da je, između joge i čeličnih barikada, samo pitanje vremena da padne vlada.

Naomi Conrad je suradnica DW i ova reportaža iz Bugarske je nastala uz pomoć Zaklade Roberta Bosha.