1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Promjenjen (ne)slavni članak 301.

Na temelju članka 301. turskog Kaznenog zakona osuđene su stotine intelektualaca. Nakon velikih pritisaka iz Europske unije, on je promjenjen. Reformu tog zakona turski je parlament usvojio s velikom većinom.

Turski premijer Erdogan

Erdogan za veću slobodu mišljenja u svojoj zemlji

Prema članku 301. do sada je bilo kažnjivo vrijeđanje turskih nacionalnih osjećaja, ma štogod to značilo. I baš zbog nepreciznosti tog pojma nacionalistički krugovi su ga uvijek zloupotrebljavali kako bi kritičke intelektualce ili aktiviste za ljudska prava u zemlji pravnim putem natjerali na šutnju. Ubuduće bi kažnjivo trebalo biti samo vrijeđanje turske nacije i turske države, a ne turskih nacionalnih osjećaja. Osim toga za pokretanje kaznenog postupka s tim razlogom, bit će potrebno i slaganje ministra pravosuđa, objasnio je glasnogovornik turske vlade Cemil Cicek. "Ono što treba naglasiti je da instanca koja će odobriti pokretanje procesa neće odlučivati o tome je li prekršen članak 301., nego samo je li takav postupak od javnog interesa", naglasio je on.

Kritike iz ultranacionalističkog tabora

Maksimalna kazna bi, kako predviđa usvojena reforma, trebala biti smanjena na dvije godine što znači da bi ona mogla biti izrečena i uvjetno. U osmosatnoj raspravi u parlamentu vladajuća konzervativna stranka AKP premijera Erdogana je ocijenila reformu članka 301. kao korak prema više slobode i liberalnosti. Ultranacionalistička MHP- i kemalistička CHP-stranka predbacili su mu pak da se njegova vlada povija pod pritiskom Europske unije. "Mi s ovog pulta poručujemo da ni po koju cijenu nismo spremni odreći se naših nacionalnih osjećaja ili naše vjere", poručio je predsjednik ultranacionalnističkog MHP-a Devlet Bahceli.

Primjer nobelovca

Orhan Pamuk

I turski nobelovac Orhan Pamuk je bio "žrtva" članka 301

Pobornici reforme iskoristili su primjer Orhana Pamuka kao argument za svoj stav. "Gospodin Pamuk je dobio Nobelovu nagradu za književnost, a što smo mi ovdje u Turskoj učinili? Mi smo ga zbog izražavanja njegovog mišljenja - jer nam se nije sviđalo - odvukli pred sud", podsjetio je dopredsjednik stranke AKP Bekir Bozdag naglašavajući da bi sloboda mišljenja trebala štititi upravo one koji nešto kažu i misle što nije uvijek afirmativno te garantirati slobodni forum za kritične glasove.

Preporuka uredništva