1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Proces koji ne može izliječiti rane

10. listopada 2021

Suđenje 20-torici odgovornih za islamističke napade 2015. u Parizu je miljokaz u pravnom suočavanju s terorizmom. No za žrtve je to prije svega osobni proces.

https://p.dw.com/p/41T3R
Frankreich Ein Jahr nach den Pariser Terroranschlägen
Foto: picture alliance/dpa/M. Christians

Lice mlade žene u pariškoj Palači pravde mijenja boju dok priča o događajima od 15. studenog 2015. kada je u islamističkim napadima u Parizu ubijeno 130 osoba a preko 350 ih je ozlijeđeno. Među poginulima u baru „Belle Equipe" je i njezin tadašnji dečko.

Napad iznutra

Frankreich, Paris | Bataclan Anschlag Prozess
20 odgovornih za napade - sudnica u Palači pravde prije procesaFoto: Daniel Fouray//OUEST FRANCE/PHOTOPQR/MAXPPP/dpa/picture alliance

U „procesu stoljeća" od početka rujna, 20 islamista odgovara za jedan od najtežih napada u povijesti Francuske ali i Europe. Proces za sada teče prema planovima ali suočavanje s onim što se dogodilo te večeri u studenom 2015. će na osobnoj i društvenoj razini trajati još godinama.

Francuska se od tih napada primijenila. Na ulicama je mnogo više policajaca i vojnika. No još važnije je što ovaj put napadači nisu došli iz inozemstva nego su se oslanjali na snage koje djeluju iz domaćih predgrađa i džamija, u Francuskoj i susjednoj Belgiji. I sve to, kako smatra politolog Cyrille Bret, prijeti raskolom francuskog društva.

Pritom terorizam za Francusku nije ništa novog. Za mlađe generacije su napadi od 2015. ključni no stariji se sjećaju krvavih atentata tijekom alžirskog rata od 1954. do 1962. No ovaj put, kako smatra Bret, su napadi bili usmjereni na čitavo društvo: bombaš samoubojica na Stade de France, islamisti koji pucaju po posjetiteljima rock koncerta u klubu Bataclan te napadi na barove i restorane diljem grada.

Napad na francuski način života

Bataclan: noćna mora ponovno pred očima

Za mnoge su napadi ubili dio duha francuskog načina života. „To je bio napad na francusko uživanje u životu", smatra Olivia Mons iz centra za pomoć žrtvama France Victimes. Život se u potpunosti promijenio za osobe koje su same bile žrtve napada ili obitelji poginulih. „Mentalno zdravlje, posao, obitelj, socijalni kontaktu – sve je to krenulo u drugom smjeru nakon kobne noći", kaže Mons.

27-godišnja svjedokinja, koja je u napadu u baru „Belle Equipe" izgubila dečka govori o tomu kako još uvijek ne odlazi u dio grada gdje se taj bar nalazi. Njezin dečko se bacio na nju kada je počela pucnjava. Ona je ranjena u ruku ali je njezin partner poginuo.

Jedna druga, 40-godišnja žena, govori o teškim depresijama i o tome kako se mjesecima nije usuđivala izići na ulicu. Za sve svjedoke, kako smatra Mons, proces je samo jedan korak koji može dati odgovore na mnoga pitanja ali isto tako i pokrenuti mnoge frustracije i donijeti razočaranja. Jedna od svjedokinja se nada da će joj proces pomoći da se vrati u život. Jedna druga očekuje političke odgovore.

„Srce koje ispada iz takta"

Frankreich | Prozessauftakt zum Pariser Terroranschlag vom November 2015
Početak procesa Foto: Thibault Camus/AP/picture alliance

No kako smatra politolog Bret, Francuska je svjesna da može smanjiti opasnost od terorizma ali ga ne u potpunosti otkloniti što su pokazali i nedavni napadi islamista na pojedince. Proces je po njemu važan kako bi zločin ne bi ostao nekažnjen.

No još je važnije da žrtve koje svjedoče u ovom procesu ovo iskustvo još više vrati u život i svakodnevicu. Volju i optimizam su pokazale i dvije žene koje su tog dana dale svoj iskaz. „Moj život nije prestao, naprotiv", kaže 40-godišnjakinja koja je te večeri izgubila najbolju prijateljicu koja je došla na rođendansku proslavu. I 27-godišnjakinja  vjeruje u povratak u život iako ne u potpunu normalnost. „Žrtve su povezane, svi mi živimo s jednim srcem koje ponekad ispada iz takta".

(dpa)

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu