1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kultura

Privatne priče nadopunjuju povijest

Korisnici socijalnih mreža stavljaju na internet svoje informacije i izvore. To na svjetlo dana iznosi nove povijesne činjenice, koje koriste arhivi i knjižnice. Tako se u javnost iznosi ono o čemu se do sada nije znalo

Prvi svjetski rat, vojnik

Mnogi donose svoje osobne fotografije

„Želim Vam samo predati ovaj svežanj rukopisa. Dobio sam ga od svog djeda. Prije nego što to djeca bace, želim ih Vam dati,." bile su to riječi jednog starijeg gospodina, koji je organizatorima projekta pod nazivom "Europeana"- sjećanja na razdoblje od 1914 -1918. donio svežanj pjesama vojnika, koji su sudjelovali u Prvom svjetskom ratu. U okviru tog projekta četiri dana su se povjesničari, arhivari i naučnici razgovarali s stotinjak osoba koje su sa sobom donijeli privatna sjećanja na Prvi svjetski rat. Bila su to ljubavna pisma, razglednice i fotografije. Sve bi to sada trebalo biti dostupno široj javnosti.

Everett Sharp

Everett Sharp, jedan od sudionika projekta

Moglo bi se reći da je„Europeana“ jedna vrsta europskog, digitalnog pamćenja. Preko internet portala europeana.eu korisnicima na raspolaganju stoji više od 15 milijuna objekata. Ovaj broj stalno raste. Knjižnice i arhivi otkrili su tzv. „crowdsourcing". Ovaj pojam se odnosi na aktivno sudjelovanje korisnika u kreiranju sadržaja na internetu; prije svega na socijalnim mrežama Facebook & Co. Korisnici nisu samo aktivni korisnici već i aktivni kreatori sadržaja.

Početna sumnja je nestala

Novost je i to da se oni koji pišu povijest sve više služe tzv. crowdsourcing-om i čak motiviraju korisnike da razne sadržaje stavljaju u internet. Uključivanje takvog digitalnog "inteligentnog jata" je potpuno u trendu, kaže Britta Woldering iz Njemačke nacionalne biblioteke, koja koordinira projekt “Europeana 1914 -1918“ u Njemačkoj. „Moguće je da profesionalci, koji se bave "povijesnim sjećanjima", imaju nešto protiv da takve stvari rade laici, ali sadržaji na odgovarajućim web portalima su itekako vrijedni“, dodaje Britta Woldering. Osim toga oni se jako raduju da povjesničari odjednom pokazuju tako veliki interes za nasljeđe njihovih očeva i djedova.

Privatne fotografije koje obogaćuju povjesne činjenice

Privatne fotografije koje obogaćuju povjesne činjenice

Neki se pitaju i čemu sve to, - posebno stoga jer su knjižnice i arhivi naprosto zatrpani materijalom. Jens Prellwitz, stručnjak za svjetske ratove smatra da ovi dokumenti, koji predstavljaju lična sjećanja sudionika, ispunjavaju povjesne praznine i zaokružuju povjesnu istinu. „Dokumenti se slijevaju u naučni ogranak, koji se bavi ne toliko političkim i vojnim koliko socijalnim i kulturalnim implikacijama rata", kaže Prellwitz. U njima se vidi kako su vojnici doživljavali užas u rovovima ali i kako se u društvu reflektirala činjenica das u žene bile prisiljene preuzeti “muške poslove”, jer je sve više manje muškaraca stajalo na raspolaganju. Ono što je bilo nezamislivo, a to je da žene voze tramvaje, postalo je u ratu njemačka svakodnevica. Smisao i cilj svega je da se cijeli materijal obuhvati na jednom mjestu u internetu i stoji na raspolaganju svim korisnicima u svijetu, u svako doba, kada god nekome to bude potrebno.


Autor: Birgit Görtz / Jasmina Rose

Odg.ured: Željka Telišman