1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Gospodarstvo

Presuda za povijest - zbog požara menadžeru 16 godina zatvora

2007. je u talijanskom pogonu njemačkog koncerna ThyssenKruppa izbio požar u kojem je poginulo sedmoro radnika. Za to su šestorica njemačkih menadžera morala odgovarati pred sudom. I proglašeni su krivima.

Zgrada centrale ThyssenKruppa u Essenu

Zgrada centrale ThyssenKruppa u Essenu

Požar je izbio nakon eksplozije koja se dogodila u torinskom pogonu njemačkog proizvođača čelika 6. prosinca 2007. Radnici su pretrpjeli teške opekotine u "neobičnom plamenom valu" koji ih je zahvatio, kako je opisao jedini preživjeli svjedok. Šestorica od ukupno sedam smrtno stradalih žrtava su se tjednima borili za život. Ispostavilo se da telefoni za slučaj nužde nisu funkcionirali, a da su boce s pjenom za gašenje požara bile - prazne. Bila je to najveća nesreća u nekom proizvodnom pogonu u talijanskoj povijesti. Tvornica je zatvorena 2008. godine.

Torinski pogon ThyssenKruppa 6. prosinca 2007. (arhivska snimka)

Torinski pogon ThyssenKruppa 6. prosinca 2007. (arhivska snimka)

Gdje su otišli milijuni?

Tragični incident je pao na plodno tlo u talijanskoj javnosti u kojoj su se već prije vodile bučne rasprave o sigurnosti na radnom mjestu. Danas 45-godišnji šef talijanske podružnice ThyssenKruppa u Italiji, Nijemac Harald Espenhahn je u procesu koji je počeo 2009. godine optužen za ubojstvo s ograničenim predumišljajem, još pet njegovih kolega menadžera za ubojstvo bez predumišljaja.

Obitelji žrtava optužile su koncern da je nakon odluke o skorom zatvaranju pogona svjesno odlučio ne trošiti novac na nužne popravke i time indirektno "skrivio" požar. Espenhahn je tijekom procesa morao odgovoriti na pitanje gdje su otišli milijuni koje je mu je uprava koncerna 2007., nakon nesreće u Krefeldu, stavila na raspolaganje za poboljšanje zaštite od požara. Njegovo objašnjenje je bilo da se to - s obzirom na planove o skorom zatvaranju pogona u Torinu - više ne bi bilo isplatilo.

"Svjesni nehaj"

Pogon ThyssenKruppa u Duisburgu

Koncern je bio svjestan da mora poboljšati sigurnost - ali milijuni predviđeni za to su otišli negdje drugdje

Optužba je tvrdila da je riječ o "svjesnom nehatu", jer je vodstvo poduzeća znalo da bi moralo investirati u bolju zaštitu radnika, a to je odlučilo ne učiniti pa je svjesno riskiralo njihovu sigurnost. Sud je velikim dijelom udovoljio zahtjevima Državnog odvjetništva proglasivši po prvi put u povijesti talijanskog pravosuđa nekog rukovoditelja poduzeća krivim za "ubojstvo s predumišljajem" zbog neke nesreće na radnom mjestu i osudivši ga na 16 i pol godina zatvora. I ostala petorica menadžera dobila su visoke zatvorske kazne: četvorica po 13 i pol godina zatvora, a peti 10 godina i 10 mjeseci. ThyssenKrupp mora platiti novčanu kaznu od milijun eura.

Za koncern je, kako je priopćeno, presuda torinskog suda "neobjašnjiva". Obrana optuženih je najavila da će ići u priziv, dok predstavnici sindikata i članovi obitelji žrtava sudsku odluku slave kao veliku pobjedu pravde. Oni su posebno zadovoljni činjenicom da šef poduzeća nije kažnjen samo za ubojstvo iz nehata.

Talijanski ministar za rad Maurizio Sacconi ocijenio je da se radi o značajnom presedanu u pravnoj praksi. Jedini preživjeli svjedok nesreće, Antonio Boccuzzi, koji od 2008. zastupa oporbenu Demokratsku stranku u parlamentu, nakon izricanja presude je briznuo u plač. Oporbeni političar Maurizio Zipponi je presudu okarakterizirao kao "tračak svjetla u mraku pravosuđa koji je stvorila Berlusconijeva vlada".

Autorica: D. Dragojević (dpa, afdp, Der Westen)

Odg. ur.: Z. Arbutina

Preporuka uredništva