1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Pobačaj - u Njemačkoj i dalje tabu tema

Više od 120.000 žena u Njemačkoj je u 2005. godini izvršilo pobačaj. Smatra se da je prošle godine broj bio sličan, no točni statistički podaci tek se očekuju.

default

O odluci često odlučuju financijski razlozi

Već 5 godina broj pobačaja je u opadanju, premda mnogi smatraju da je još uvijek previsok. No, brojke malo govore o razlozima žena koje se odlučuju na prekid trudnoće.

Ako je sažeti suhoparnim riječima zakona, onda se odmah na početku može reći: pobačaj je prema paragrafu 218 Njemačkog kaznenog zakona nečelno protupravan. Prekid ostaje doduše onda nekažnjiv, ako se izvrši u tijeku prvih 12 tjedana nakon oplodnje. Ono na što treba obratiti pozornost: trudnica se mora, osim svom liječniku, obratiti i neovisnom savjetovalištu. Jedno od takvih je npr. i Pro Familia. Cornelia Cardell savjetnica je tog savjetovališta u Hamburgu:

«Nakon savjetovanja propisana su tri dana za razmišljanje, tako da se pobačaj može izvršiti najranije 4. dan nakon savjetovanja.»

Iznimke ovog pravila dozvoljene su samo pri medicinskim ili kriminološkim indicijama. To znači, ako bi nastavak trudnoće rezultirao psihičkim ili tjelesnim štetama, ili ako je plod nastao silovanjem.

Razlozi za pobačaj su različiti, kaže Kornelia Kardell:«Za mlade žene često je odlučujuć faktor njihova starosna dob. Prvo završiti obrazovanje. Za mnoge je važno da budu u čvrstoj vezi, kad se odluče na dijete. A čest problem je i ako partner jasno kaže da nije spreman snositi takvu odgovornost.»

Naravno, često su odlučujući i financijski razlozi. A to su sve i razlozi koji su vrlo poznati Margitti Fiedler, koja je po prvi put pobacila prije 8 godina: «U to vrijeme sam još studirala i pored studija zarađivala za život. Situacija jednostavno nije bila povoljna. Nisam mogla prekinuti studij i preuzeti odgovornost za dijete, nije bilo moguće.»

Njezina odluka bila je čisto razumna. To kaže i danas, gledajući tadašnju situaciju sa distance: «Nije mi bilo lako donijeti takvu odluku. Mislim jednostavno, da je u pitanju bila samozaštita. Dobro sam promislila o tome mogu li preuzeti odgovornost za odgoj djeteta ili ne.»

Savjetnice kao Cornelia Kardell iz Pro Familie trebaju prema zakonu prenijeti trudnicama da zaštita nerođenog djeteta stoji u prvom planu. Ipak, kako kaže Kardell: «Ja ne savjetujem ni za, niti protiv. Radi se o tome da se prenesu neophodne informacije. Znači, ako dođe mlada žena i kaže da je upravo započela raditi novi posao i da stoga ne može nastaviti trudnoću, onda joj ja objasnim da njezino probno vrijeme završava u trenutku kada je zatrudnjela, a da se u trudnoći ne može dobiti otkaz.»

U odnosu na prava žena, savjetnica bi radije željela da ne postoji obveza savjetovanja trudnica, odnosno da žene same mogu odlučiti žele li da ih se savjetuje ili ne. No, iz iskustva, kako kaže, mnogim ženama razgovor pomogne: «Sviđa mi se da žene koje dođu zapravo smo zbog potvrde o savjetovanju, pokažu želju za razgovorom i zahvalne su da mogu postaviti neka otovrena pitanja ili porazgovarati o svom problemu s nekom neutralnom osobom.»

Gotovo ni jednoj ženi odluka o prekidu trudnoće ne pada lako. Naprotiv, kako kjaže Cornelia Kardell, postoji velika potreba za razgovorom. Jer i u Njemačkoj, tema pobačaj – unatoč svoj demonstrativnoj otvorenosti i toleranciji – ostaje tabu tema.

  • Datum 11.01.2007
  • Autor Kathrin Erdmann
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/9gKl
  • Datum 11.01.2007
  • Autor Kathrin Erdmann
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/9gKl