1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Gospodarstvo

Plakatima i razgolićenim tijelima protiv Putina

Gospodarska suradnja Njemačke i Rusije trebala je biti u prvom planu na Industrijskom sajmu u Hannoveru, koji su obišli kancelarka Merkel i predsjednik Putin. Ali, Putinov posjet izazvao je negodovanje i demonstracije.

Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Russlands Staatspräsident Wladimir Putin stehen am 08.04.2013 in Hannover (Niedersachsen) beim Eröffnungsrundgang der Hannover Messe nebeneinander. Rund 6500 Unternehmen beteiligen sich an der weltgrößten Industrieschau Hannover Messe vom 8. bis zum 12. April 2013. Foto: Jochen Lübke/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++

Putin und Merkel bei der Hannover Messe

Najveći svjetski sajam industrije u nedjelju (7.4.) navečer su u Hannoveru otvorili savezna kancelarka Angela Merkel i ruski predsjednik Vladimir Putin. "Svjetsko i europsko gospodarstvo je fragilno. Stoga je vrlo važno ojačati ekonomsku razmjenu Njemačke i Rusije. Siguran sam da će Rusija dati snažan impuls međusobnoj suradnji", istaknuo je Putin u svom govoru u Hannoveru. Naglasio je da je njegova zemlja otvorena za suradnju koja donosi obostrane prednosti.

Natpis Russia na sajmu

Rusija je zemlja-partner

Za Rusiju, koja je ove godine zemlja partner na sajmu u Hannoveru, ovo je do sada najveći nastup u Njemačkoj. 160 ruskih poduzeća predstavljaju svoje proizvode. Robna razmjena između Njemačke i Rusije iznosila je prošle godine 80,5 milijardi eura, što je za 6,9 posto više u odnosu na prethodnu godinu.

Optužuju Putina za blokadu demokracije

Njemačka kancelarka Angela Merkel je izjavila da je otvoreno društvo u Rusiji preduvjet za ekonomsko blagostanje, a "to je moguće postići samo ako postoji aktivno civilno društvo". Time je ona indirektno reagirala na racije, provedene nedavno u njemačkim zakladama i predstavništvima nekih međunarodnih organizacija u Moskvi. "Moramo intenzivirati diskusiju i nevladinim organizacijama, pa i mnogim udruženjima koja u Njemačkoj poznajemo kao pokretače inovacija, omogućiti da u Rusiji imaju šansu za rad", izjavila je kancelarka.

Krajem ožujka u prostorije Zaklade Konrada Adenauera, bliske kršćanskim demokratima Angele Merkel, kao i u prostorije Zaklade Friedricha Eberta, bliske socijaldemokratima, ušli su ruski policajci i zaplijenili materijal. To je bila posljedica nove regulative u Rusiji, prema kojoj se sve organizacije koje se financiraju izvana, moraju promatrati kao strani agenti.

"Goni se Putin"

Demonstrantica s natpisom na tijelu

Poruka na ruskom

Merkel je obećala da će od Putina zatraži pojašnjenje. Supredsjednica Stranke zelenih Claudia Roth nazvala je Putina despotom. Pritiskom na zaklade Putinov režim pokušava kriminalizirati i diskreditirati organizacije civilnog društva, rekla je ona novinama "Die Welt". Nitko ne zabranjuje rad tih organizacija u Moskvi, rekao je Putin u intervjuu, koji je dao prethodno Prvom programu njemačke televizije ARD. Mi samo želimo da se one jasno deklariraju i kažu kako obavljaju političku aktivnost koja se financira iz inozemstva.

Dok su Merkel i Putin u nedjelju navečer otvarali sajam, pred kongresnom dvoranom okupilo se 350 demonstranata. Borci za ljudska prava optužuju Putina za blokadu demokracije. Oni su u ruci držali plakate na kojima je pisalo: "Pustite na miru nevladine organizacije!"

A danas (8.4.) tijekom obilaska sajma pred Putina i Merkel su istrčale tri djevojke bez odjeće na gornjem dijelu tijela. Na golim tijelima je pisalo "fuck dictator", "partners in crime" te ćirilicom na ruskom "idi nahui Putin", što je vulgarno, a znači – lijepo rečeno - "goni se Putin".

Preporuka uredništva