1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kultura

Perfektno iznenađenje, kao i obično

Ako postoji neka konstanta u dodjeli Zlatnih i Srebrnih medvjeda na berlinskome filmskom festivalu, onda je to krajnja nepredvidivost odluka stručnoga ocjenjivačkog suda. Tako je bilo i ove godine.

default

Prizor iz filma «Tuyin brak»

Proglašenje pobjednika u kategorijama natjecateljskog dijela programa Međunarodnog filmskog festivala u Berlinu svake se godine pretvori u golemo iznenađenje, kakvo se teško može usporediti s ishodima konkurentskih priredaba u Cannesu i Veneciji. Ovogodišnji, 57. Berlinale je ostao doslijedan toj tradiciji: I ovog su puta pobjednici za mnoge bili iznenađenje.

Dobitnik Zlatnog medvjeda, nagrade za najbolje ostvarenje prikazano na Berlinalu 2007. je kineski film «Tuyin brak» redatelja Wanga Quanana. To je gotovo dokumentaristički hommage mladoj ženi koja živi u stepi u unutrašnjosti Mongolije, u procjepu između tradicionalnog načina života i izazova modernoga kineskog društva, osiguravajući kao čobanica oskudnu egzistenciju za dvoje svoje djece i muža invalida. Jednoga dana, međutim, obrađujući zemlju, kolabira te od tada više nije u stanju prehranjivati obitelj. I kako sada preživjeti? Tuya i njezin suprug se dogovore da će se razvesti kako bi ona zatim mogla potražiti novog, zdravog muža koji će skrbiti o mladoj ženi i njezinima.

Kulturno-politička poruka i izraz solidarnosti

Proglašavajući «Tuyin brak» najboljim filmom ovogodišnjeg Berlinala, međunarodni stručni ocjenjivački sud na čelu s američkim redateljem i scenaristom Paulom Schraderom nije samo nagradio vrsno umjetničko djelo, nego je odaslao i jasnu kulturno-političku poruku – izraz ljudske i kolegijalne solidarnosti. Još su uvijek, naime, ostvarenja kineskih autora podvrgnuta domaćoj cenzuri. Tako je drugi kineski film u službenom dijelu programa, «Izgubljen u Pekingu», u Berlinu smio biti prikazan jedino u skraćenoj verziji.

Politički motivirana je zacijelo i jedna druga odluka: Izraelcu Jospehu Cedaru je pripao Srebrni medvjed za najbolju režiju u filmu «Beaufort», za koji je na dodjeli nagrade prekjučer u Berlinu rekao: «Beaufort› pripovijeda kako prestaju ratovi i kako su zapleteni osjećaji koji nastaju kada se spusti zastava, kada se napusti položaj i kada se čovjek vrati kući. Ovaj film priča i o strahu, o mojoj vlastitoj bojazni. Svima nama želim da se naši politički čelnici plaše ratova i da smognu hrabrosti za pronalaženje načina da ih privedu kraju.»

Argentincima dva Srebrna medvjeda

Čak su dva Srebrna medvjeda otišla u Argentinu: Veliku nagradu žirija dobili su redatelj Ariel Rotters za film «Drugi» o muškarcu u složenom procesu potrage za vlastitim identitetom, te Julio Chavez kao najbolji glumac za glavnu ulogu u istom filmu. Najboljom glumicom proglašena je i nagrađena Njemica Nina Hoss, koja tumači lik Yelle u istoimenom filmu redatelja Christiana Petzolda.

Hoss je na dodjeli priznanja kazala: «S nagradom uopće nisam računala. Bila sam sigurna da će na ovom mjestu posve zasluženo sada stajati Marianne Faithfull.» No, njezin je zanosni prikaz lika prostitutke Irene Palm ostao nenagrađen. Praznih ruku su se razišle i ekipe brojnih drugih filmova koji su proteklih desetak dana izazivali oduševljenje publike. Za glumački postav – sve odreda hollywoodske zvijezde – u «Dobrom pastiru», visoko hvaljenom političkom trileru o počecima CIA-e redatelja Roberta de Nira, žiri je, međutim, ipak rezervirao jednog Srebrnog medvjeda – i to za izuzetni umjetnički dojam.

Sviličić branio boje Hrvatske

57. Međunarodni filmski festival u Berlinu završio je jučer danom tradicionalno rezerviranim za široku publiku. Na ovogodišnjem je Berlinalu u proteklih desetak dana prikazano više od 400 ostvarenja, od čega stotinjak svjetskih premijera. U službenoj konkurenciji su se za Zlatnog medvjeda natjecala 22 filma. U sekciji festivala pod nazivom «Forum» prikazan je i film «Armin» hrvatskog redatelja Ognjena Sviličića.