1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

«Ovom ludilu» se ne nazire kraj

«Zaustavite ovo ludilo, Herr Schell!» – zavapila je uprava željeznice u oglasima, što su preko čitavih stranica osvanule u najtiražnijim njemačkim novinama. No, predsjednik sindikata strojovođa GDL-a ostaje nepopustljiv.

default

Oglasne ploče pune otkazanih vlakova.

Tri tisuće njegovih kolega i danas nastavlja sa štrajkom. Najgora je situacija na istoku zemlje. Ondje vozi tek svaki deseti putnički vlak. Teretni je promet spao na polovinu. Privreda trpi silne štete, živci milijuna ljudi ovisnih o javnom prijevozu vidno popuštaju...

Kontrolirani kaos na peronima i tračnicama: Voznim redom za slučaj nužde uprava Njemačke željeznice nastoji spasiti, što se spasiti dâ. Do sloma prometa nije došlo, ali su posljedice kašnjenja i redukcije vlakova podjednako dramatične. Proizvodni lanac u automobilskoj industriji – motoru njemačke privrede – je dijelom prekinut, jer ne stiže materijal. To je samo jedan primjer. Ekonomski instituti ukupnu domaću gospodarsku štetu procjenjuju na jednu do dvije milijarde eura – dnevno.

Međusobna omalovažavanja i optužbe

Putnicima razmjerno nije ništa bolje: «Oglasna ploča je puna vlakova koji ne voze»; «Stojimo na šalteru i tragamo za odgovorima»; «Da možemo, rado bismo otišli kući», samo su neki od komentara. Unatoč dramatičnosti situacije, pomaka u tarifnom konfliktu nema. – Umjesto toga međusobna omalovažavanja i optuživanja sindikata strojovođa GDL-a (koji ustraje na nezavisnom kolektivnom ugovoru za 35.000 svojih članova) i uprave željeznice (koja ne želi podjele među 135.000 zaposlenih).

«Onog trenutka kada na stol dođe ozbiljna ponuda poslodavca, prekidamo štrajk i Njemačka može biti mirna. Stvar je tako jednostavna», tvrdi vođa GDL-a Manfred Schell. «Razgovarati se može samo za pregovaračkim stolom. Umjesto toga, GDL nas pokušava stjerati pred zid i prisiliti na bezuvjetnu kapitulaciju, ali mu to neće uspjeti», poručuje član uprave željeznice Rausch.

Njemačkoj prijete novi štrajkovi

Korisnici usluga željeznice u međuvremenu pokazuju sve manje razumijevanja za zahtjeve strojovođa. «Obje strane su odavno trebale postići dogovor. To ne govori u prilog inteligenciji sudionika u sukobu», kaže jedan od putnika na glavnome kolodvoru u Berlinu, dok uzaludno čeka na vlak za Hamburg. Kraj obustave rada najavljen je za subotu ujutro. Najkasnije u ponedjeljak u GDL-u očekuju novu ponudu poslodavca. No, u to je malo nade. – Njemačkoj prijete novi štrajkovi...

Preporuka uredništva