1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Znanost

Nobel za medicinu japanskom znanstveniku

3. listopada 2016

Ovogodišnji ciklus objavljivanja dobitnika Nobelovih nagrada je započeo. I ove godine Nobelova nagrada za medicinu ide u Japan.

https://p.dw.com/p/2QpSv
Schweden Bekanntgabe Medizin-Nobelpreis 2016 in Stockholm
Foto: Getty Images/AFP/J. Nackstrand

Prošle godine jedan japanski znanstvenik (Satoši Omura) je Nobelovu nagradu za medicinu podijelio s kolegama iz SAD-a i Kine. Ove godine Nobelovu nagradu u istoj kategoriji Japanci ne moraju dijeliti ni s kim. Kako je objavio Karolinska institut u Stockholmu, Nobelova nagrada za medicinu ove se godine dodjeljuje japanskom znanstveniku Jošinoriju Osumiju za njegova dostignuća istraživanju procesa autofagije u stanicama.

„Samoproždiranje" stanica

Yoshinori Ohsumi
Jošinori OsumiFoto: picture-alliance/dpa/Inamori Foundation

"Genetske promjena pri procesu autofagije mogu prouzročiti bolesti. Proces autofagije je usko povezan s bolestima poput raka ali i nekim neurološkim oboljenjima”, stoji u priopćenju Karolinškog instituta u kojem se obrazlaže ovogodišnja dodjela.

Prema riječima Thomasa Perlmanna, tajnika Nobelovog odbora, dobitnik je na vijest o dodjeli Nobelove nagrade reagirao samo kratkim "Ah”.

"Mislim da nije očekivao ovakvu vijest”, rekao je Perlmann koji je još dodao kako je u telefonskom razgovoru sa 71-godišnjim znanstvenikom, ipak došao do zaključka kako ga je vijest "jako razveselila”.

Najveća radost

Za japansku TV postaju NHK, Osumi je bio malo euforičniji. "Ovo je za svakog znanstvenika radost koja se ne može nadmašiti”, rekao je novopečeni nobelovac. Koliku ulogu ima i novčani dio nagrade u iznosu od oko 830.000 eura nije poznato.

Serija objavljivanja ovogodišnjih dobitnika Nobelovih nagrada bit će nastavljena ove srijede proglašavanjem dobitnika nagrade za kemiju i fiziku a u petak za mir.

Sljedećeg ponedjeljka bit će objavljeno ima dobitnika nagrade za ekonomiju a u četvrtak za književnost. Svečanost dodjele obavit će se 10. prosinca.