1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Opera u čast iranske studentice Nede

U kazalištu u Osnabrücku prošle je subote (13.3.) održana premijera opere "Neda". Glavnu ulogu ima jedna neobična žena koja strada zbog svoje samouvjerenosti i mudrosti. To je prva iranska opera izvedena u Njemačkoj.

Scena iz opere Neda

Scena iz opere "Neda"

Nader Mashayekhi

Nader Mashayekhi

Operu je skladao iranski dirigent Nader Mashayekhi. To djelo se najprije trebalo zvati "Nizami", prema perzijskom pjesniku iz 12. stoljeća koji je stvorio likove ponosnih žena.

No, kada je iranski režim prošle godine nasilno ugušio oporbene prosvjede, skladatelj je operu nazvao "Neda" - u znak sjećanja na Nedu Agha-Soltan, 19-godišnju studenticu koja je 20. lipnja 2009. godine ubijena za vrijeme demonstracija u Teheranu i postala simbol oporbenog pokreta u Iranu.

Žena kao žrtva vrlina

Studentica Neda

Studentica Neda postala je simbol iranske oporbe

"Opera je jednostavno nevjerojatno aktualna. Recimo, kada u drugom činu muškarci počnu vikati da je žena stvorena samo da služi. Čovjek se naježi kada pomisli da je to stvarno tako", kaže Marco Vassalli koji ima glavnu ulogu perzijskog pjesnika Nizamija. Taj je pjesnik za svoju knjigu koja se osobito svidjela jednom grofu od njega dobio na poklon robinju Apak.

Nizami je vrlo brzo oduševljen dostojanstvom i inteligencijom te žene, koja mu postaje ravnopravnom partnericom. No, njezina samouvjerenost smeta drugim muškarcima. Ona biva otrovana, a nakon toga pjesnik iz očaja i bijesa snagom svog jezičnog izričaja stvara ženske likove koji podsjećaju na njegovu Apak.

Opera nepoželjna u Iranu

Na pozornici žene odjevene u dugačke halje nose tijelo ubijene Apak

Apak je stradala zbog svoje samouvjerenosti i izuzetnosti

Skladatelj Nader Mashayekhi rođen je 1958. u Teheranu. Njegova intenzivna veza s domovinom je ostala snažna i uvijek je iznova vidljiva u njegovim djelima. On je 2006. godine preuzeo vodstvo Teheranskog simfonijskog orkestra, no samo godinu dana kasnije daje ostavku zbog problema s programom i ograničenim izborom izvođača. I njegova nova opera sigurno neće u dogledno vrijeme biti izvedena u Iranu, budući da je tamo ravnopravnost žena još uvijek nepoželjna tema.

Dati glas ženama

Scena iz opere Neda

Opera koja pokušava dati glas obespravljenim ženama

Operom dirigira Daniel Inbal, koji je oduševljen ovim perzijskim skladateljem: "Mene najviše fascinira strogi koncept te cjeline, dakle ništa nije slučajno, ništa nije usmjereno samo na postizanje brzog efekta, nego je to vrlo iskrena glazba." I redateljica Carin Marquardt cijeni suradnju sa suvremenim skladateljima jer se tako glazba, tekst i dramaturgija stapaju u jednu cjelinu:

"Ono što najviše želim, posebno sada u ovom slučaju, je da budu dirnuti i razum i srce, dakle nešto što dugoročno gledano može potaknuti na razmišljanje. I dalje je nužno učiniti nešto za žene. Njima se mora dati mogućnost da cijelom svijetu kažu, viknu, zapjevaju koja su njihova prava i što misle." Naravno, u operi "Neda" važnu ulogu igraju različite nijanse u ravnopravnosti žena i muškaraca.

Autorica: Magdalene Melchers/A. Jung-Grimm

Odg. ur.: S. Matić

Preporuka uredništva

Audios and videos on the topic