1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Odlikovani najuspješniji Hrvati u dijaspori

3. ožujka 2009

"Večernjakova domovnica" - naziv je priredbe na kojoj se biraju najbolji hrvatski glazbenici, glumci i sportaši - ali oni koji su karijeru ostvarili u inozemstvu. Bila je to uspješna zabava s nekoliko manjih nedostataka.

https://p.dw.com/p/H3ao
Dobitnici "Večernjakove domovnice"
Dobitnici "Večernjakove domovnice"Foto: DW / Jung-Grimm

Nekada su se u Bad Homburgu kod Frankfurta šetali njemački carevi, a u subotu (28.2.) su se ondje okupili Hrvati iz skoro svih krajeva Europe. Ta je manifestacija pomalo djelovala poput proslave godišnjice mature, jer dobar dio uzvanika poznaje se već godinama, pa im je to bila izuzetna prilika za ponovno viđenje. Dvorana je bila popunjena skoro do posljednjeg mjesta, a organizator kaže da je interesenata bilo znatno više nego pozivnica.

Velika sala u Bad Homburgu u kojoj je održana priredba
Sala je bila dupkom punaFoto: DW / Jung-Grimm

Dobitnike nagrada izabrali su čitatelji inozemnog izdanja Večernjeg lista (10.000 pristiglih kupona!) i posebni stručni žiri. Odlikovanje u kategoriji najbolja sportska amaterska momčad zbog istog su broja glasova podijelili Kroatischer Sportclub Echingen i NK Croatia Zürich, a za dostignuća na području amaterskog sporta nagrađeni su nogometaš Joso Župan i atletičarka Bernarda Brunović. Kod glazbenika su najviše uspjeha imali ETO Band iz Münchena, Bruno & Band iz Kölna, gitarist Tomislav Blažun, glazbenica Marijana Vukov i pjevačica Marijana Zovko. Za najboljeg glumca je proglašen Mišel Matičević, a za glumice Nina Juraga i Ivanka Brekalo. Nagrade u kategoriji najboljih sportaša odnijeli su nogometaši: Ivan Rakitić i Ivica Olić. Svi su dobitnici bili vrlo ganuti - očito im je bilo važno to priznanje takoreći iz domovine.

Ivan Rakitić prima "Večernjakovu domovnicu"
Ivan Rakitić bio je jedan od najpoznatijih nazočnih dobitnika nagradeFoto: DW / Jung-Grimm

Spikerica sa slabim znanjem njemačkog

Atmosferu u dvorani posebno je uspio zagrijati pjevač Mate Bulić, koji je već tri puta dobio "Večernjakovu domovnicu": publika je pjevala s njim u glas. Goste su uspješno zabavljali i dubrovačka klapa Maestrali, Đani Stipaničev, Tiho Orlić, primadona Mira Vlahović i pijanist Darko Domitrović. Naravno, pjesme su uglavnom bile domoljubnog sadržaja što je dodatno oduševilo nostalgičnu publiku. Nakon dodjele nagrada odlično se jelo i pilo te koristilo priliku za razgovore s poznanicima i sklapanje novih kontakata.

Eto Band, Mate i Niko Bulić pjevaju za publiku
Eto Band, Mate i Niko Bulić pjevaju za publikuFoto: DW / Jung-Grimm

Kao voditeljica je bila angažirana uvijek atraktivna i dotjerana Vlatka Pokos, koja je školski čitala s papira tekst moderacije na njemačkom jeziku i par puta izgubila uvid u zbivanja na pozornici. Najviše je živcirao jedan sitni, ali kod ovakvih manifestacija važan detalj: imena nominiranih za nagrade čitao je unaprijed snimljeni ženski glas i to, na žalost, ne samo na hrvatskom, već radi stranih gostiju i na njemačkom. Spikerica je upravo penetrantno riječi izgovarala krivo: njemački izraz "Sänger" (pjevač) artikulirala je kao "zinger", a ne, kao što bi to bilo ispravno: "zenger". To sad možda zvuči kao traženje dlake u jajetu, ali ako se već želi u velikom stilu prezentirati u inozemstvu, onda je svaka sitnica važna. Čudi samo da taj nedostatak nikome prije finalne večeri nije upao u oči (bolje reći: u uho). I Hrvatska i Njemačka su pune ljudi koji bez greške govore oba jezika, pa se nameće pitanje zašto je onda ova najavljivačka uloga dodijeljena baš osobi koja njemačkim ne vlada suvereno.

Vlatka Pokos na pozornici
Vlatka Pokos vodila je kroz večer suvereno, ali s malim nedostacimaFoto: DW / Jung-Grimm

Najburnije pozdravljen nagrađeni Rakitić

Davorka Tovilo
Davorka Tovilo pokazuje tjednik "Der Spiegel" u kojem je objavljen članak o njojFoto: DW / Jung-Grimm

Gorka kapljica bio je sigurno i nedolazak nekih od onih najprominentnijih dobitnika "Večernjakove domovnice": Mišela Matičevića i Ivice Olića. No, zato je s velikim oduševljenjem dočekan Ivan Rakitić, koji se ganuto u prvom redu zahvalio svojim roditeljima na podršci. On se svidio čak i voditeljici Pokos koja ga je čak pitala smije li ga poljubiti da mu čestita na nagradi. I još jedna stvar nije bila baš posve jasna: kojim je to glumačkim dostignućima zaslužila nominaciju Davorka Tovilo? U njemačkoj javnosti je do sada bila jedino poznata po skandaloznim golišavim fotografijama, a ne po ulogama. Mada, mora se priznati, djelovala je vrlo pristupačno i ljubazno, strpljivo se nasmiješena, u večernjoj haljini sa škakljivim dekolteom, slikala sa svakim tko je to želio (a bilo ih je mnogo). Tko zna, možda i uspije ostvariti karijeru na filmskom platnu, ali prije nominacije bi je ipak trebalo pustiti da u nekom ozbiljnom filmu i - zaigra.

Hrvatski ministar Dragan Primorac na pozornici
Ministar Primorac je prenio pozdrave od hrvatske Vlade i premijera SanaderaFoto: DW / Jung-Grimm

Priredbu su dolaskom uveličali i visoki politički predstavnici: hrvatski ministar znanosti Dragan Primorac, koji je nazočnima prenio pozdrave premijera Sanader, hrvatski veleposlanik u Austriji Zoran Jašić, predsjednica Hrvatske matice iseljenika Danira Bilić, direktor Hrvatske turističke zajednice Niko Bulić... - da spomenemo samo neke. Također su bili nazočni i predstavnici grada Bad Homburga, koji već 15 godina ima partnerstvo s Dubrovnikom. Na kraju je bila organizirana i bogata tombola čiji je prihod namijenjen Dječjem domu Maslina iz Dubrovnika.

Sve u svemu, bila je to ugodno provedena i zanimljiva večer, a to i jest bio smisao te manifestacije.



Andrea Jung-Grimm