1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Oštro oko nad granicama Europske unije

Europski parlament je odobrio sustav nadzora granica Eurosur. Njime se zapravo žele europske obale još jače kontrolirati i spriječiti pogibija ilegalnih useljenika. Ali mnogi u tome vide proturječje.

Europska povjerenica Cecilia Malmström je nedavnu katastrofu i stravičnu pogibiju ilegalnih useljenika pred Lampedusom iskoristila kao argument - za Eurosur. Novi sustav granične kontrole će pomoći da se spase životi, rekla je na sjednici Europskog parlamenta. European Border Surveillance System - kako glasi puni naziv sustava Eurosur - jače će nadzirati granice Europske unije i moći će pravovremeno otkriti brodove u nevolji a onda i uputiti prema njima spasioce.

Cecilia Malmstrom

Povjerenica Malmström je uvjerena da će Eurosur pomoći nesretnicima

Ali Eurosur zapravo nema veze s tragedijom pred Lampedusom. Samo je slučaj htio da se u Europskom parlamentu upravo sada našao na dnevnom redu glasovanja. Eurosur se isplaniran još od 2008. i ovog prosinca bi trebao početi s radom. Zato mu je EP sada trebalo dati 'zeleno svjetlo'.

Možda povjerenica Malmström i vjeruje da će ovaj sustav pomoći nesretnicima koji pokušavaju doći do Europe, ali on je planiran i zamišljen isključivo s ciljem da se vanjske granice unije još jače zatvore za ilegane doseljenike.

Ili pomoć ili obrana - ali samo jedno od toga

"Eurosur služi za borbu protiv ilegalnih migracija", tvrdi zastupnica Zelenih u Europskom parlamentu Ska Keller, "a ne nikakvoj pomoći brodolomnicima kako se sada predstavlja."

Europska unija zapravo ima ogroman problem: njezine granice su duge gotovo 15 tisuća kilometara i do sada ih nadziru pogranične službe pojedinih rubnih zemalja. Doduše, njima pomaže europske granične jedinice Frontex, ali lavovski dio posla ostaje pojedinim zemljama. Da stvar bude još kompliciranija, u tim zemljama nije samo jedno ministarstvo zaduženo za nadzor, nego dva, ponekad čak i više njih: ministarstvo unutarnjih poslova, ministarstvo obrane, ponegdje se tu gura i ministarstvo pomorstva i prometa.

Nadzor granice noćnim kamerama

Eurosur je stvoren za nadzor granica - a ne za pomoć onima koji bi se mogli naći u nevolji

Ako se svima njima dodaju i europske institucije, dolazi se do pedesetak različitih službi i institucija čija je zadaća zaustaviti ilegalni ulazak u EU. Eurosur je stvoren da unese reda u tu kakofoniju: on umrežava sve nacionalne službe, stvara jedinstvenu komunikacijsku platformu i uvodi bespilotni letjelice kao standard u nadzoru. U idućih 9 godina je Europski parlament odlučio za to izdvojiti 340 milijuna eura.

Jer, Europska unija računa na pomoć najsuvremenije tehnike: do sada se morsko prostranstvo nadziralo patrolnim brodovima, ali sada će se promatrati iz visina, preko satelita i bespilotnih letjelica. Oni "vide" svaki brod i brodicu koja dolazi prema Europi, bez obzira na vremenske prilike i mrak. Sve informacije slijevaju se u središte Eurosura i ako se otkrije neki brod koji se nije službeno oprostio iz neke luke i za kojeg se ne zna kamo plovi, to se dojavljuje nacionalnim službama ili se prema tom plovilu šalju brodovi Frontexa.

Borba protiv švercera preko leđa nesretnika

I zastupnik bavarskih kršćanskih socijalista u Europskom parlamentu Markus Ferber podsjeća kako ovdje "nije riječ o odbijanju izbjeglica", nego zaustavljanju "banda švercera": "Njima se treba otežati život i to treba biti naša zajednička zadaća." No problem jest što je to za ilegalne useljenike zapravo svejedno: sve to za posljedicu ima da će i njima život postati još teži, između ostalog i zato jer se oni služe "uslugama" tih istih banda švercera.

Kriminalcima je zapravo svejedno prevoze li drogu ili nesretnike koji se nadaju boljem životu u Europi. Ili, točnije rečeno, nije im svejedno: narkotici su im mnogo vredniji, oni se nikad ne transportiraju u olupinama. Za nesretnike ih je baš briga: oni su već skupo platili svoj ilegalni put i sada mogu i poginuti.

Tu onda dolazimo do ključnog pitanja: čak i ako Eurosur otkrije neki brod s izbjeglicama i čak utvrdi da je u nevolji - što će onda učiniti? Za Ferbera je "samo po sebi razumljivo da se - ako se vidi kako je neko plovilo u nevolji - i pošalje pomoć ljudima."

Izbjeglice na pučini

I što kad sustav negdje na pučini otkrije izbjeglice u nevolji?

Keksi za utopljenike

Ali sumnja ostaje, ne samo želi li dežurni operater poslati pomoć ljudima u nevolji, nego može li on to uopće utvrditi. Brod je u nevolji ako se njime više ne može upravljati - zbog pokvarenog motora ili kormila. Sve dok se kreće po moru, on nije u nevolji. Je li brod oštećen, hoće li preživjeti sljedeću oluju, imaju li ti nesretnici što za jesti i piti - ništa od toga satelit ne može vidjeti. A pogotovo ne kada je on već potonuo.

Sumnje hrani i događaj koji se zbio prije dvije godine: jedna brodica, pretrpana sa 72 izbjeglice konačno se odlučila na poziv u pomoć. Nisu stigle samo ribarske brodice, nego čak i brod talijanske obalne straže i jedan helikopter NATO-ovih snaga. Nesretnicima su dali kekse i vodu, okrenuli se - i otišli. Dva tjedna kasnije je ista brodica otkrivena pred obalom Libije: od 72 putnika je još njih samo 9 bilo na životu.

"Napišite to onda, crno na bijelo"

Ska Keller

Ska Keller tvrdi: tu se ljudima mažu oči i nesreća se samo koristi za stroži nadzor

Ska Keller i drugi zastupnici stranke Zelenih u Europskom parlamentu su onda izazvali povjerenicu Malstöm i predložili da služba spašavanja na moru i službeno postane dijelom projekta Eurosur. To nije samo politička, nego i tehnička odluka: konačno, postoji razlika je li neko europsko plovilo opremljeno za prihvat ili obranu od ljudi. Isto vrijedi i za komunikacijske sustave i baze iz kojih bi se provodio nadzor - ili spašavanje. "Mi želimo da spašavanje bude cilj Eurosura", izjavljuje Keller.

No većina Europskog parlamenta je - odbila taj prijedlog. Mnogi zastupnici strahuju kako bi zadaća spašavanja mogla biti krivo shvaćena. Tako konzervativni zastupnik Ferber misli kako bi izbjeglice čak mogle računati s tim da će ih "vidjeti" Eurosur i da će im onda Frontex doći u pomoć: "Europski model ne može značiti da će onaj tko uspije stići što bliže Europskoj uniji dobiti pravo boravka u Europskoj uniji i da će se njemu pomoći. Time bismo samo podržali model bandi švercera - a to ne može biti zadaća europske politike."

Preporuka uredništva