1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Novogodišnji govor savezne kancelarke Angele Merkel

Njemačka snažno kreće prema naprijed - to dokazuju brojni pokazatelji iz gospodarskog, političkog i društvenog života zemlje. Hoće li Njemačka ponovno postati "obećana zemlja"?

default

Angela Merkel

Drage sugrađanke i dragi sugrađani,

za nama je jedna intenzivna radna godina - godina u kojoj je Njemačka - sve u svemu - načinila znatan korak prema naprijed. Prije svega u borbi protiv nazaposlenosti: milijun manje nezaposlenih - milijun više onih koji imaju posao. Tko je prije dvije godine mogao u tako nešto vjerovati?

Njemačka snažno kreće prema naprijed

Deutschland Portal www.deutschland.de

Internet portal www.deutschland.de je službeni i neovisni portal Savezne republike Njemačke na kojem možete naći niz informacija o korisnim internet adresama u Njemačkoj.

Zabilježeni su uspjesi i u sanaciji državnih financija. Po prvi puta nakon ujedinjenja Njemačke usklađeni državni proračun više nije samo nedostižni san, već nešto što je zaista moguće ostvariti. Bilježimo uspjehe i u području znanstvenih istraživanja i inovacija, kao i obrazovanja. Ove ćemo godine svim mladima moći osigurati mjesto za daljnje obrazovanje u praksi i stjecanje novih kvalifikacija. Pomoći ćemo i svim onima koji tijekom posljednjih godina nisu imali priliku dobiti mjesto za izobrazbu .

To su samo neki od primjera o stanju u našoj zemlji, no svi oni imaju nešto zajedničko: oni pokazuju da Njemačka snažno kreće prema naprijed. Naša zemlja oslobađa nove energije i time se povezuje sa svojom već dokazanom snagom.

Njemačka ponovno „obećana zemlja“ ?

Tijekom više desetljeća Njemačka je predstavljala zemlju koja je pružala šanse mnogima - šanse za napredak, šanse za sudjelovanje i šanse za postizanje pozitivnih ciljeva za sebe i za svoju obitelj. To je to što je našu zemlju učinilo snažnom. Nakon jedne preduge faze stagnacije, to će ponovo biti moguće. Danas vidimo prve rezultate i vidimo da su se ti napori isplatili. Naša se zemlja nalazi u boljoj situaciji nego prije dvije godine. Taj trend moramo učvrstiti, no bez obzira na sve uspjehe, ne smijemo na tome ostati. Rizici za rast konjukture i gospodarstva i dalje su vrlo visoki, osobito zbog strujanja na globalnom planu.

Razumljive su brige mnogih, osobito zbog visokih cijena energije i živežnih namirnica. Zabrinjava što je u zemlji još uvijek tri i pol milijuna nezaposlenih. Zbog toga je moj cilj daljnja borba protiv nezaposlenosti - zadržavanje postojećih i stvaranje novih radnih mjesta. To i samo to će i u buduće biti mjerilo za naše djelovanje i tome trebaju služiti sve političke mjere koje poduzimamo.

Obitelj u središtu pozornosti

Deutschland Familie Kinder Kinderbetreung Bremen

Njemačka vlada obećava više brige za djecu u slijedećoj godini.

Tijekom protekle dvije godine došlo je do još jedne značajne promjene u našem društvu: obitelj je ponovno stavljena na mjesto koje joj pripada - naime u središte našeg interesa. Stoga u novoj godini počinjemo s pojačanom brigom o djeci do treće godine života i raduje me da toliko roditelja - majki, a pogotovo očeva - koriste novčanu potporu za roditelje.

ČInjenica je da se najveća većina roditelja požrtvovno brine o svojoj djeci, ali svjedoci smo i slučajeva zapostavljanja i mučenja djece, a svaki pojedinačni slučaj, jedan je slučaj previše. Trebamo kulturu budnog praćenja, a ne kulturu okretanja glave.To konkretno znači: tamo gdje roditelji ne uspjevaju sami odgajati sovju djecu, mora se umiješati država, jer se na koncu konca radi isključivo o dobrobiti djece. To želimo postići dodatnim obaveznim liječničkim kontrolnim pregledima i većim ovlaštenjima u obiteljskom pravu, kada se radi o odlukama o pravu na skrb o djetetu."

Veća odgovornost i veći ugled Njemačke u svijetu

Portugal EU Vertrag von Lissabon Unterzeichnung Deutschland Angela Merkel

Angela Merkel potpisuje Ugovor iz Lisabona 13.12.2007.

Ostale zemlje pažljivo prate šte se u Njemačkoj događa. Oni vide naše mogućnosti i jačanje gospodarstva. Isto se tako točno prati kako mi svoje gospodarske i političke interese dosljedno, pozivajući se iste vrijednosti, provodimo u cijelom svijetu. To je znatno doprinijelo ugledu Njemačke u cijelom svijetu, a to je također povećalo odgovornost Njemačke. Mi smo doprinijeli da Europska unija djeluje učinkovitije, zauzeli smo se i za zaštitu intelektulanog vlasništva u borbi protiv gospodarskih pirata, kao i za zaštitu klime, a naši policajci i vojnici doprinose stabilnosti i miru i nekoliko zemalja svijeta. Svima njima izražavam svoju zahvalnost, a u ovom trenutku mislim i na sve one koji su u njemačkim misijama diljem svijeta izgubili svoje najdraže.

Drage sugrađanke i dragi sugrađani, svi osjećamo kako se Njemačka nalazi na dobrom putu da ponovno postane zemlja koja svima pruža životne šanse. Budimo i u buduće zemlja ideja, zemlja u kojoj se ideje pretvaraju u djela, a ta djela svima pružaju šanse. To su bile, još uvijek jesu i biti će i u buduće jake strane naše zemlje. Politika mora tome dati svoj doprinos da to i dalje jačamo. S tim duhom krenimo u Novu godinu.

Svima želim ispunjenu i blagoslovljenu novu 2008. godinu.

Audios and videos on the topic