1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Nova era za Grčku

Jaz koji je stvoren između Atene i Europske unije sada valja nadvladati i oko toga se moraju potruditi obje strane, smatra bivši grčki predsjednik Karolos Papoulias.

Rezultat referenduma je za mnoge bio neočekivan, posebno tako velika podrška g. Tsiprasu. Danas počinje novi dan za Grčku i sada počinju velike teškoće. Smatram da g. Tsipras mora biti spreman za kredibilne pregovore kako bi vratio kredibilnost koju je izgubio u posljednje vrijeme.

Mislim da grčki narod – kako oni koji su glasovali s „ne“ kao i oni koji su bili za „da“ – očekuje dobar rezultat tih pregovora. To je povijesna obveza g. Tsiprasa.

Budući da je moja generacija doživjela teška vremena građanskih ratova i podjela, nadam se da će taj jaz nastao između „da“ i „ne“ biti ponovo premošćen. U tome bi trebali pomoći i europski prijatelji i partneri koji sada trebaju biti pomirljivi i konstruktivni prema jednoj članici EU-a i eurozone koja je zaslužila bolju budućnost.

Dirnut sam zbog toga što imam priliku govoriti za Deutsche Welle, 40 godina nakon što je ta radio-postaja kao najvažnija u Europi pomogla Grcima i dala im hrabrosti da se izbore protiv diktature.

Još se sjećam ondašnjeg tima DW-a; nekih među njima više nema. Sjećam ih se s nostalgijom. Mislim da smo s vrijednostima za koje smo se tada borili ostali vjerni našem proeuropskom putu i demokraciji.

Karolos Papoulias je pravnik i političar iz Grčke. Od 8. veljače 2005. do 13. ožujka 2015. bio je grčki predsjednik.