1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kultura

Njemačko kulturno blago na jednom mjestu

Njemačka namjerava sva svoja kulturna dobra digitalizirati: knjige, slike, filmove, note. Sve bi to ubuduće trebalo biti dostupno preko interneta na jednom mjestu. I to bez komercijalnog korištenja.

Projekt digitalizacije u knjižnici Anna Amalia u Weimaru

Projekt digitalizacije u knjižnici Anna Amalia u Weimaru

Državni ministar za kulturu Bernd Neumann govori o „projektu stoljeća“, o „kvantnom skoku u svijetu digitalne informacije“.

Za planiranu Njemačku digitalnu knjižnicu bit će umreženo preko 30.000 datoteka njemačkih kulturnih i znanstvenih ustanova, a pristup digitalnoj knjižnici bit će omogućen preko jednog portala i to „trajno i bez ikakvog komercijalnog korištenja“, kaže Neumann.

Jedan 'e-reader' omogućuje da ponesete tisuće knjiga pod rukom

Jedan 'e-reader' omogućuje da ponesete tisuće knjiga pod rukom

Njemačka je nedavno kritizirala način na koji internetski gigant Google priprema digitalnu knjižnicu dostupnu svakomu. Savezna kancelarka Angela Merkel upozorila je da autorska prava moraju biti zaštićena.

Za razliku od Googlea kod Njemačke digitalne knjižnice zajamčena je potpuna zaštita autorskih prava. Najprije će biti zatraženo dopuštenje posjednika autorskih prava, kaže Neumann.

Tekstovi, note, glazba, slike na jednom mjestu

Ideja digitalizacije i arhiviranja digitaliziranih dokumenata nije nova. Ali, dosad ne postoji neko središnje mjesto na kojem bi bilo moguće pristupiti svim digitaliziranim dokumentima, kaže Ute Schwens, direktorica Njemačke nacionalne knjižnice u Frankfurtu na Majni i predsjedateljica stručne radne skupine Njemačka digitalna knjižnica.

Ubuduće bi trebalo biti moguće na jednom mjestu pretraživati sve vrste medija. Ako u tražilicu ubacite ime Johann Sebastian Bach, dobit ćete ne samo tekstove, nego i note, glazbu ili slike, kaže Ute Schwens.

Centar za digitalizaciju u Bavarskoj državnoj knjižnici

Centar za digitalizaciju u Bavarskoj državnoj knjižnici

Tehnički izazov

Njemačka time pridonosi i bogatstvu Europske kulturne datoteke Europeana koja je puštena na internet prije otprilike godinu dana.

Najveći izazov ovog projekta je heterogenost digitaliziranih materijala. Tekstovi, glazbeni komadi ili umjetnički objekti različito se bilježe u digitalnom obliku. Zato nije jednostavno postići da iz svih tih različitih materijala tražilica dođe do smislenih rezultata.

Autor: Petra Lambeck / Anto Janković

Odg. urednik: S. Matić

Preporuka uredništva