1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Njemačka vlada se distancira od SAD-a

Kritika da, kazna ne. To je ukratko službeni stav savezne vlade o izvještaju o mučenjima zatočenika od strane američke tajne službe (CIA). Mučenja se nikada ne smije opravdati, izjavio je vladin glasnogovornik u Berlinu.

Savezna vlada ni nakon objavljivanja izvještaja o praksi mučenja ne smatra da se nužno mora inzistirati na kažnjavanju počinitelja. "To je stvar o kojoj treba odlučiti američka vlada i američka politika", kazao je vladin glasnogovornik Steffen Seibert u Berlinu.

Steffen Seibert

Steffen Seibert

Na pitanje o tome moraju li prilikom eventualnog posjeta Njemačkoj bivši američki predsjednik George W. Bush i njegov tadašnji zamjenik Dick Cheney računati s uhićenjem zbog skandala oko mučenja, Seibert je napomenuo da je za to pitanje zaduženo pravosuđe. Njemačka je, baš kao i SAD, jedna od zemalja koje su potpisale Konvenciju Ujedinjenih naroda protiv mučenja. Ona sve zemlje potpisnice obvezuje da kazneno gone mučenja.

U ime savezne vlade Seibert se jasno distancirao od metoda koje je koristila CIA. "Mučenje se nikada i ničim ne može opravdati", rekao je. Savezna vlada uopće nema spoznaje da je CIA na njemačkom tlu imala tajne zatvore i da je zlostavljala zatočenike, dodao je Seibert.

Cheney: Bush je znao

Bivši američki dopredsjednik Dick Cheney svome je ranijem šefu Georgeu W. Bushu prebacio suodgovornost za mučenja. Cheney je rekao da je Bush svojedobno morao "blagosloviti" program mučenja. O Senatovom izvještaju o mučenjima od strane CIA-e Cheney nema najbolje mišljenje: izvještaj ne samo da je prepun velikih grešaka, nego je "pun sranja", izjavio je on za TV-postaju Fox News.

Izvještaj Senata objavljen u utorak zaključuje da su osobe osumnjičene za terorizam nakon napada 11. rujna 2001. bile puno brutalnije mučene nego što se to do sada znalo. CIA na taj način nije došla do puno upotrebljivih informacija. Cheney danas kaže: "Mi smo napravili upravo ono što je bilo nužno kako bismo uhvatili krivce za 9/11 i spriječili novi napad." Tadašnja je vlada uspjela ostvariti oba cilja, dodao je.

Cheney ima i drugo mišljenje o ulozi Busha: u intervjuu za Fox rekao je kako je Bush bez sumnje suodgovoran za CIA-ine metode mučenja. Bush je po njemu bio "integralni sastavni dio programa". U izvještaju pak stoji da je bivši predsjednik tek 2006. bio informiran o pojedinostima metoda mučenja. Cheney svejedno kaže da je Bush morao odobriti taj program: "Diskutirali smo o tehnikama, s naša strane uopće nije bilo napora da ga držimo izvan te priče."

500 stranica strahota

Dick Cheney

Dick Cheney

Bivši američki dopredsjednik Senatovim je istražiteljima predbacio da se uopće nisu ni potrudili ispitati ključne osobe koje su bile uključene u program. Onda bi po njemu možda na svjetlo dana izašlo i da je tadašnji predsjednik Bush znao više nešto što stoji u izvještaju.

Premlaćivanje zatočenika, višednevno uskraćivanje sna, razvlačenje tjelesnih dijelova, seksualizirano nasilje, penetriranje medicinskim uređajima s ciljem "rektalnog hranjenja", simulirane egzekucije, to su bile samo neke od metoda mučenja prilikom saslušanja u tajnim zatvorima CIA-e. Pritom je izvještaj Senata višestruko cenzurirana kraća verzija na 500 stranica. Originalni izvještaj ima preko 6.000 stranica.

Preporuka uredništva