1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Njemačka predaje palicu Portugalu

Šest mjeseci njemačkog Predsjedništva - bilanaca na razini Europske unije unatoč velikom poslu je pozitivna.

default

Ciljeve i rokove koje je usvojila Njemačka sada treba pretočiti u zakone.

"Naš posao kao Predsdatelji Europskom unijom je da politički dogovor konkretno pretočimo u sporazum, to se možda čini jednostavnim, no na razini Europske unije nikada nije nešto jednostavno što na prvi pogled izgleda jednostavno", upozoravaju portugalski službenici u Europskoj uniji.

Konkretno, za službenike u Europskoj uniji to znači da stresu nema kraja, rad se samo još više intenzivira, na primjer oko zaštite klime. Tijekom njemačkog Predsjedništva Europska unija je usvojila ciljeve i rokove koje sada treba pretočiti u zakone. To je posao službenika Europske komisije i to može potrajati godinama.


"Tu se ne može samo tako odrediti - u ponedjeljak ujutro, već cijeli proces treba dobro promisliti, moraju se voditi razgovori, potrebni su uvjerljivi argumenti i sve to zahtijeva mnogo posla koji uključuje i rad vikendom i duge večeri", ističe službenik Europske komisije Arthur Runge Metzger.

Šest mjeseci njemačkog Predsjedništva - bilanaca na razini Europske unije unatoč velikom poslu je pozitivna. Atmosfera na hodnicima europskih institucija bila je pozitivna, naglašavaju suradnici, jer na koncu, sporazumom o Europskoj uniji i dogovorom oko zaštite klime Nijemci su uklonili mnogo teže prepreke nego što su to učinili njihovi prethodnici.

"To je zapravo dinamika europskih zbivanja da se na mnoga pitanja usredotočuje upravo za vrijeme jednog predsjedništva i iskreno rečeno, neke članice i igraju na tu kartu da se određena pitanja riješe za vrijeme određenog Predsjedništva, jer se nadaju da velika članica ima vece šanse ostvariti rezultate nego jedna manja članica", pojašnjava stalni predstavnik i veleposlanik Njemacke pri Europskoj uniji Wilhelm Schönfelder.

Nijemci u Bruxellesu su ostvarili mnogo, ali još uvijek ostavljaju Europskoj uniji još puno posla, najprije Portugalcima koji mogu zabilježiti još jedan veliki uspjeh, ako se za vrijeme njihovog Predsjedništva, do kraja ove godine, razrade pojedinosti i zaključi novi Sporazum o Europskoj uniji za kojeg je upravo njemačko Predsjedništvo uspjelo ispregovarati mandat.