1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Gospodarstvo

Njemačka: Obećana zemlja za građane BiH

Od svih europskih zemalja, dijaspora iz BiH najbrojnija je u Njemačkoj. Generacije iseljenika i danas žele raditi i živjeti upravo u Njemačkoj. Ona je za njih obećana zemlja. Zašto?

Obitelj Bračić iz Mostara

Obitelj Bračić iz Mostara

Njemačka je desetljećima zemlja nade i boljeg života za tisuće Bosanaca i Hercegovaca, kao i za žitelje svih zemalja bivše Jugoslavije. S istom nadom i nove generacije iz domovine odlaze u ovu razvijenu zemlju. Zašto odabiru i odlaze baš u Njemačku?

Članovi mlade obitelji Bračić iz Mostara su među 80.000 onih koji su se u posljednje dvije godine odlučili otići iz BiH u nadi i želji za boljim životom. Već nekoliko mjeseci žive i rade u Njemačkoj i ne namjeravaju se uskoro vratiti u domovinu.

"Razgovor o razlozima odlaska više nema smisla jer se stalno priča o istim problemima, sve je već odavno rečeno. Ali ovdje nisu samo posao i novac u pitanju već je cjelokupno društvo urednije, zdravstvo je bolje, ljudi opušteniji, puno kulturniji nego kod nas", kaže mlada majka Anđela Bračić za DW. U Njemačku je najprije odselio njezin muž, a ubrzo i ona s djetetom.

"Što se tiče Njemačke, muž je puno istraživao gdje bi išao i u Njemačku nam je bilo najlakše i najbrže otići. Australija je bila prvi i Kanada drugi izbor, ali puno je papirologije, viza i čekanja na sastavljanje obitelji. Ovdje smo se spojili vrlo brzo. Od muževog prvog ulaska u Njemačku do našeg dolaska prošla su samo četiri mjeseca", kaže ona.

Obitelj Pažin ni ne pomišlja na povratak u BiH

Obitelj Pažin ni ne pomišlja na povratak u BiH

'U Njemačkoj su podjele smiješne'

Početak nije bio sjajan, posebno nakon što im je prvi posao bio kod "našeg čovjeka". Ali, nakon njemačkog poslodavca sve je uskoro krenulo na bolje, riješio se stan, a obitelj uskoro našla na okupu.

Ova obitelj ne planira uskoro "ni na odmor" u domovinu. Njemačka im je širokogrudno pružila gostoprimstvo, kažu da na Balkanu nikada neće biti ni približno kao u njoj.

"To se ne može promijeniti nikakvim referendumima, ratovima, novim političarima i tako dalje", pojašnjava ova mlada žena, "to je jednostavno mentalitet i osobni stavovi Balkanaca koji se ipak svode na to da su globalno nedovoljno obrazovani i zaslijepljeni vjerskim stajalištima koja se održavaju na međuljudske odnose što je ovdje nepojmljivo".

Na kraju zaključuje da su u Njemačkoj bilo kakve podjele smiješne, dok je to s druge strane najveći problem Balkana. "I sve dok budu stajali 'svatko uz svoga', a ne gledali kako da svima bude bolje, neće biti napretka, a mladi će odlaziti".

'Tradicionalno prijateljsko odredište'

Od 1999. u Njemačkoj, u gradu Landsbergu kraj Augsburga, živi i radi i obitelj Pažin iz Stoca. Tu su već i sagradili obiteljski dom, a djeca su se potpuno integrirala u novoj domovini.

Otac Miroslav se u Njemačkoj doškolovao za strojarskog tehničara, a njegova supruga Vesna već 20 godina radi kao primalja-babica u klinici u tom gradu. Za njega je odgovor na pitanje 'zašto baš Njemačka' vrlo lak. "Jer je sigurna zemlja. Tradicionalno prijateljsko odredište Hrvata ali i svih drugih dobronamjernih doseljenika. Socijalno sigurna zemlja u kojima su svi iz tzv. regije bivše Jugoslavije dobrodošli. Poznati smo kao dobri radnici, ljudi koji se brzo integriraju u njemačko društvo za razliku drugih, na primjer Turaka ali i ostalih doseljenika iz Azije kojima to ide malo teže."

"Radimo kao mlin, bez stajanja, ali i živimo. Potpuno smo se integrirali u njemačko društvo i to bez ikakvog primoravanja na asimilaciju. Kupili smo kuću, imamo dvije obitelji kao podstanare. Zaista, sada se ne bi mogli naviknuti na anarhiju koja vlada u našoj zemlji", govori Miroslav Pažin za DW.

On dolazi u domovinu dva ili tri puta godišnje, a kao novinar uključen je i u aktualna zbivanja. "Ovdje nikada nismo došli u situaciju da nas je netko podcjenjivao zato što smo stranci. Dapače, cijene nas zbog naših vrijednosti", zaključuje ovaj stanovnik Landsberga.

Najbrojnija dijaspora u Europi je u Njemačkoj

Od svih europskih država, najbrojnija bh. dijaspora je upravo u Saveznoj Republici Njemačkoj. Spominje se brojka od oko 240.000, dok iz Hrvatskog dušobrižničkog ureda kažu da se radi o čak 400.000 i to Hrvata iz Hrvatske i iz BiH. No, ovaj broj još nije konačan. Baš suprotno - i dalje raste.

Profesor demografije Stevo Pašalić tvrdi da je BiH emigracijska zemlja te da će taj 'epitet' i dalje imati, ali i da će Njemačka i dalje biti zanimljivo odredište naroda iz cijele regije.

"S druge strane, Njemačka je otvorena demokratska zemlja i treba radnike jer i ona se bori s velikim problemom suvremenih razvijenih zemalja - demografskim sunovratom. Također, kroz povijest se pokazalo da su ljudi iz naših podneblja vrlo brzo prihvaćali i bili prihvaćeni u njemačko društvo i zato je ta zemlja i mogućnosti koje nudi vrlo privlačna za naše iseljenike", zaključuje Pašalić.

Miroslav Pažin na ljetovanju na jugu Hrvatske

Miroslav Pažin na ljetovanju na jugu Hrvatske

Njemačka - zemlja sigurnosti

Sličnog je stava i sociolog Slavo Kukić. Podsjećajući da 60. godine prošlog stoljeća kada se njemačko tržište otvorilo za radnike iz tadašnje Jugoslavije, ovaj profesor ocjenjuje da se obostrano povjerenje njeguje sve do danas.

"Pa pogledajte malo, a posebno u Hercegovini, koja su vozila najzastupljenija - redom njemačka. Njemačka je sinonim za marljivost, pouzdanost, red i rad, sigurnost bez socijalne opasnosti. Njemačka nije odabrana zemlja samo za iseljenike iz BiH, nego i iz cijelog svijeta. Osvrnimo se samo posljednju izbjegličku krizu s jednom odrednicom - Njemačkom", kaže Kukić i zaključuje da će ova zemlja, zbog pozitivnih iskustava, to još dugo i ostati.