1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačko 'čudovište' impresioniralo Ameriku

25. svibnja 2011

Dirk Nowitzki je u formi života! Njemački košarkaš je pred ostvarenjem sna kojeg sanja već 14 godina u profesionaloj NBA-ligi. S Dallasom je jednom nogom u finalu, cilj je osvajanje prstena prvaka najbolje lige svijeta.

https://p.dw.com/p/11NmZ
Nastup na Olimpijadi u Pekingu 2008. za Nowitzkog je bio jedan od vrhunaca u karijeri
Nastup na Olimpijadi u Pekingu 2008. za Nowitzkog je bio jedan od vrhunaca u karijeriFoto: picture-alliance/dpa
Nowitzki (u prvom planu) u polufinalnoj utakmici protiv Oklahome
Nowitzki (u prvom planu) u polufinalnoj utakmici protiv OklahomeFoto: picture alliance/landov

"Nevjerojatan", "nepobjediv", "nenadmašan" - američki mediji već danima se natječu u disciplini tko će objaviti bombastičnije pohvale na račun Dirka Nowitzkog. Već 14 godina on s Dallasom radi na projektu "titula", nekoliko puta je bio blizu ostvarenja sna, no još uvijek na "Dirkulesovoj" se ruci nije našao prsten koji osvajaju šampioni NBA-lige.

Dallas od ponovnog ulaska u finale dijeli još samo jedna pobjeda protiv Oklahoma City Thundera. Nowitzki igra kao nikada do sada, a stručnjacima polako ponestaje superlativa. "Dirk, ti si najbolji igrač ovosezonskog play-offa", izjavio je legendarni Magic Johnson nakon pobjede Mavericksa (112:105) u produžetku četvrte polufinalne utakmice na parketu Oklahome.

Johnson je u svojoj karijeri igrao protiv mnogih nezaboravljenih košarkaša, godinama se s Michaelom Jordanom borio za naslov najboljeg igrača NBA. Kad Johnson o igri Nowitzkog kaže da "... nikada nije vidio nešto takvo", jasno je da Nijemac ne može dobiti veći kompliment za posao koji obavlja u dresu svog kluba.

"Čudovište" spasilo Dallas

List "Dallas Morning News" njemačkog je reprezentativca nazvao "čudovištem" ("Monster"). Nowitzki je "spasio" svoj Dallas u završnici četvrtog sraza protiv Oklahome, zatresao je mrežicu iz slobodnih bacanja i izborio se za produžetak. Mavericksi su bili na rubu poraza, Nowitzki je praktično sam preokrenuo rezultat.

Postigao je 12 od posljednjih 15 Dallsovih koševa. U cijeloj utakmici junak večeri zabilježio je 40 poena. I to u utakmici polufinala NBA! Uvjerljivo najbolje košarkaške lige na Zemlji.

Novinari koji intenzivno prate nastupe Dallasa pišu da imaju dojam kao da Nowitzki svom silom želi konačno isprati ljagu sa svog (i Dallasovog) imena iz finala 2006. Za Nijemca je to bila noćna mora. Mavericksi su tada praktično bez ispaljenog "metka" poraženi, slobodno se može reći i - poniženi od strane Miami Heat.

Prilika za uzvrat već je na pomolu. Miami i Chicago igraju upravo u finalu Istočne konferencije i pobednik tog sraza će biti protivnik (najvjerojatnije) Dallasa. Ukoliko Mavericksi naravno načine i posljednji korak i upišu u četvrtu pobjedu (u srijedu, 25.5.) protiv Oklahome u finalu Zapadne konferencije.

Nowitzki puca na koš
"Čudovište" u akcijiFoto: picture alliance/dpa

U prilog Dallasa ide i vječita statistika NBA. U povijesti je samo osam momčadi u play-offu (serija best-of-seven) uspjelo "preokrenuti" 1:3. U doigravanju se za prolazak dalje mora pobijediti četiri puta. Iako su Mavericksi jednom nogom u finalu, igrači i trener poučeni lošim iskustvima iz prošlosti "koče" euforiju.

Ponovi li Nowitzki "one-man-show" i u odlučujućem srazu, slažu se promatrači u SAD-u, Oklahoma nema nikakvih šansi. Nijemac mudro šuti, a kad i progovori riječi su mu pune opreza: "Svašta sam već vidio u ligi. Polufinale je gotovo tek kad zabilježimo četvrtu pobjedu."

Odlični nastupi njemačkog igrača u doigravanju NBA konačno su otvorili i oči njegovim najtvrdokornijim kritičarima. Amerika je očito shvatila kvalitetu Nowitzkog. To potvrđuju i superlativi s početka ovog članka, ali i izjave samih aktera lige. Trener Dallasa Rick Carlisle možda i nije najobjektivniji u procjeni, no znakovito je što on kaže:

"Po mom mišljenju Nowitzki je jedan od deset najboljih igrača u povijesti NBA-lige!" Za TV-postaju ESPN Carlisle je nedavno i pojasnio zbog čega to misli: "Njegov način igre je jedinstven. U posljednjih deset godina je na svojim ramenima nosio sav teret našeg kluba!"

"German Wunderkind" iz Würzburga

Stručnjaci su već sredinom 90-ih godina najavljivali veliku karijeru tada golobradog mladića koji je nastupao je jedan mali njemački klub iz Würzburga. Iz bavarske provincije 1998. prešao je u elitnu ligu. U rekordno kratkom roku se etablirao u NBA. Rano je stekao nadimak "German Wunderkind" (nemačko čudo od djeteta). Zbog kadrovskih i financijskig grešaka šefova Dallasa, s klubom dugo vremena nije bio u prilici boriti se za naslov prvaka.

Kao prvi Europljanin je 2007. postao MVP (najbolji igrač sezone). Redovito je član All-Star-momčadi. U siječnju 2010. "zabio" je koš kojim je premašio magičnu granicu od 20.000 poena u NBA.

Nowitzki se smješka
"German Wunderkind"Foto: AP

O privatnom životu Dirka Nowitzkog ne zna se puno. "To se ionako nikoga ne tiče", kaže Nijemac. U ljeto 2009. ipak se našao na naslovnicama žutog tiska. Bilo je to neugodno i bolno iskustvo. Žena koju je htio vjenčati bila je, kako se ispostavilo, prevarantica. I kriminalka.

Zbog ilegalnih radnji je osuđena na pet godina zatvora. U javnosti je tvrdila da očekuje dijete s njemačkim sportašem, no i to je bila samo laž. Razočarani Nowitzki već u rujnu iste godine izjavio je da je "cijela priča za njega okončana", ali i da "... ranije ili kasnije želim osnovati obitelj".

Dirk Nowitzki je, nakon Michaela Schumachera, njemački sportaš s najboljom zaradom. Magazin "Forbes" tvrdi da njegova godišnja primanja iznose oko 18 milijuna eura. Svejedno ne živi luksuzno. Stanuje u jednom skromnom apartmanu na rubu Dallasa, u blizini trening-centra.

Skroman život na rubu Dallasa

Gotovo u potpunosti posvetio se - samo sportu. On nije tema skandala, ne spominje ga se u kontekstu NBA-igrača koji imaju problema s drogama, oružjem i prostitutkama. U slobodno vrijeme se socijalno angažira na karitativnim projektima u Africi.

Puno čita, sluša glazbu, s velikim je oduševljenjem dugo vremena svirao saksofon. Kasnije se prebacio na gitaru. Najdraži hobi mu je ipak, kako je priznao njemačkim medijima, surfanje po internetu.

Autor: S. Matić (dpa/sid/munziger)

Odg. ur.: A. Šubić