1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

SZ opširno o suđenju Vasiljkoviću

aj/SZ, NZZ22. rujna 2016

Njemačke novine Süddeutsche Zeitung cijelu su stranicu posvetile izvještaju o suđenju Draganu Vasiljkoviću.

https://p.dw.com/p/1K6Wq
Dragan Vasiljkovic
Foto: picture-alliance/AP Photo/Z. Sinko

U opširnom članku na cijeloj trećoj stranici Süddeutsche Zeitung opisuje početak suđenja Draganu Vasiljkoviću koji je, uz ostalo, optužen i za ubojstvo nekadašnjeg reportera ovih novina Egona Scotlanda. Novine podsjećaju kako su bavarska vlada i bavarski pokrajinski parlament 1991. odali počast novinaru koji je izvješćivao o njihovom radu te kako je predsjednik bavarskog parlamenta Wilhelm Vorndran od "jugoslavenskih vlasti" zahtijevao da otkriju pozadinu ubojstva te da "krivce brzo kazne". "Bila je to nada, očekivanje, koje će ostati neispunjeno", piše SZ navodeći da je s obzirom na strahote koje su se tada događale, "nemilosrdno protjerivanje tisuća ljudi, opsadu i granatiranje Sarajeva, masakre kao u Srebrenici" smrt jednog pojedinca potisnuta u pozadinu.

Ipak, 25 godina kasnije Županijski sud u Splitu počeo je suđenje čovjeku za kojeg se pretpostavlja da je kriv za smrt Egona Scotlanda, piše Süddeutsche Zeitung. Opširno se navode točke optužnice, od mučenja hrvatskih policajaca i civila, preko ubojstva dvojice zarobljenih hrvatskih vojnika do ubojstva njemačkog novinara. SZ prenosi i tvrdnje obrane u kojima nastoji obesnažiti dokaze optužnice i tvrdi da su njegovo uhićenje i optužnica "politički motivirani". Süddeutsche Zeitung, međutim, donosi i izjave iz kojih se vidi da Vasiljković još 1991. u vezi s događajima u Glini nije govorio istinu. Jednom japanskom novinaru je tada tvrdio da je u Glini bio samo 11 sati. "Preuzeo sam zapovijedanje u jedanaest, tada je ispaljen prvi hitac. U 23 sata je sve bilo završeno. Bio sam dakle samo 11 sati u Glini", tvrdio je Vasiljković. SZ navodi da to nije točno: "Već dan ranije, 25. srpnja, jedan drugi njemački novinar, Walter Wüllenwerber, sastao se s Draganom u Glini. Kapetan ga pozvao na čaj. POokazao mu je svoj najdraži trofej, bodež na oštrici kojega je netko ugravirao 'Smrt četnicima'."

SZ opisuje i kako je Vasiljković zbog svoje popularnosti dospio u nemilost tadašnjih vođa pobunjenih hrvatskih Srba, kako je 2003. svjedočio na suđenju Miloševiću, a 2004. se vratio u Australiju gdje je uhićen 2006. i tek nakon devet godina sudskih natezanja izručen Hrvatskoj. "S presudom se računa tek iduće godine", zaključuje Süddeutsche Zeitung.

Švicarske novine Neue Zürcher Zeitung donose opširan članak o crnogorskom novinaru Jovi Martinoviću koji je uhićen zbog sumnje za sudjelovanje u trgovini drogom. Mediji za koje je radio, francuska agencija Capa Presse, britanski Economist i Financial Times, američki Newsweek i National Public Radio odreda "svjedoče o njegovom integritetu i njegovim visokim profesionalnim mjerilima", piše NZZ. Dopisnik ovih novina Andreas Ernst predmnijeva da je Martinovićevo pisanje razlog njegovog uhićenja: "Nije tajna da politička elita Crne Gore nema razloga veseliti se Martinovićevom radu. Da se Crna Gora u zapadnim medijima ne pojavljuje samo kao 'divlja ljepotica', kako ju hvale turistički predstavnici, nego i kao gnijezdo korupcije i nepotizma, za to valja zahvaliti novinarima kao što je Martinović. Crna gora ima problem s imidžem", zaključuje Neue Zürcher Zeitung.