1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Ninorta, vinska kraljica koja voli rizling

Jedna Sirijka je postala nositeljica prilično njemačke titule – vinske kraljice. Novostečenu titulu želi iskoristiti u svojoj misiji za bolju integraciju izbjeglica u Njemačkoj.

Lokalni političari, građani i bivše vinske kraljice regije Rajna-Mosel - ovo neobično društvo okupilo se u Trieru na obali rijeke Mosel kako bi okrunilo novu vinsku kraljicu. Jedina koja nedostaje je sama neokrunjena kraljica. 26-godišnja Sirijka Ninorta Banho, je upravo započela s izobrazbom u Saveznoj agenciji za zapošljavanje i još je na radnom mjestu, objašnjava Peter Terges iz Vinskog saveza Trier.

Kao i svake godine, vinska metropola na Moselu, na rubu jedne od najznačajnijih njemačkih vinskih regija, jednoj mladoj neudatoj žiteljici ovog kraja dodjeljuje titulu vinske kraljice. Krunidba je dio vinske ceremonije, koje su tipične za čitavu jugozapadnu Njemačku. Nositeljica krune nakon toga godinu dana ima mnogo posla, uglavnom vezanog uz prezentaciju lokalnog vina na brojnim manifestacijama.

Mediji se odjednom zanimaju za lokalnu vinsku kraljicu

Ninorta Bahno vinska kraljica

Vino kao kulturni posrednik

Između lampica i zastavica sjedi se na drvenim klupama i ispija bijelo vino iz ovog kraja. Ovdje se svi međusobno poznaju. Za atmosferu skrbi limena glazba. Sve nalikuje lokalnoj fešti kakvih je tisuće u ovom dijelu Njemačke. Jedino brojni novinari koji ne pripadaju lokalnom listu nekako ne pristaju u ovu sliku. Oni su tu kako bi dočekali novu vinsku kraljicu. Jer glas o vinskoj kraljici iz Sirije se pročuo i izvan lokalnih okvira. Napokon dolazi. Visoka, crnokosa i odjevena u narančastu haljinu. Sramežljivo odgovara novinarima. To je nešto na što će se još morati priviknuti. „Trier je poput moje domovine“, kaže Ninorta. Iz njezine dosadašnje domovine je bila prisiljena pobjeći prije tri i pol godine. Njezin rodni grad Kamišli leži na samoj granici s Turskom. Za Ninortu i njezinu sestru, pripadnike kršćanske manjine Aramejaca, situacije je postala nepodnošljiva.

Integracijska misija

Po dolasku u Njemačku, pravnica Ninorta je počela ubrzano učiti njemački tako da je već prošle godine radila kao prevoditeljica na lokalnom vinskom sajmu gdje su svraćale i mnoge novopridošle izbjeglice iz Sirije. Tamo ju je uočio i predsjednik lokalnog vinskog saveza Peter Tauber i upitao ju želi li preuzeti titulu vinske kraljice. „Ja sam prije svega time htio odaslati poruku“, kaže Tauber. Poruku integracije.

syrische Weinkönigin

Studenti u vinskom raspoloženju Farhan (1. slijeva) Kathrin (3. slijeva)

U međuvremenu je dosadašnja kraljica Sandra Roth protokolarno predala krunu svojoj nasljednici. Za mnoge nesvakidašnja odluka. „Oni koji organiziraju sve ovo slove kao vrlo konzervativni i zato su svi bili pozitivno iznenađeni kada se pročulo da će sljedeća vinska kraljica biti jedna izbjeglica iz Sirije. Na kraju krajeva njoj pripada zadatak predstavljanja njemačkog vina u svijetu“, kaže studentica Kathrin. Ona sjedi za stolom s nekoliko svojih kolega. Neki su, kao i vinska kraljica, iz Sirije. Sirijski student Farhan smatra da se mnogi njegovi sugrađani u Njemačkoj često ponašaju nedolično. Utoliko je ponosniji na Ninortu koja čak dolazi iz istog grada. I sretan je što se konačno izvješćuje o nečem pozitivnom.

Omiljena sorta - rizling

Ninorta zna da početak u novoj zemlji nije jednostavan. Počelo je time da njezin studij ovdje nije priznat. Morala je početi otpočetka. No integracija je mukotrpan proces. Ali neki dijelovi su i zabavni. Kako bi postala vinskom kraljicom, Ninorta je morala mnogo toga naučiti o vinu. „Kad god sam uhvatila vremena čitala sam nešto o vinu. To je dio njemačke tradicije“, kaže ponosno.

Činjenicu da je u međuvremenu upoznata s dvije tradicije, želi iskoristiti kako bi posredovala između dva svijeta. “Želim biti veleposlanica integracije”, poručuje Ninorta. “Vino je dio kulturne tradicije i to povezuje ljude”, dodaje njezina prethodnica Sandra. I u svojoj domovini je Ninorta rado pila vino sa svojom obitelji i prijateljima. To čini i ovdje. Omiljena sorta? A što drugo nego rizling iz regije Trier.