1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Nema straha od smanjenja mirovina?

Odlukom kabineta u Berlinu pad plaća u Njemačkoj ubuduće ne bi trebao automatski voditi i smanjenju mirovina. Oporba i poslodavci takav potez smatraju neodrživim: "Sve je to samo predizborna taktika vladajuće koalicije."

Umirovljenik sa štapom u ruci

Nitko se ne treba bojati pada na prosjački štap

Njemački umirovljenici prosvjeduju u strahu od smanjenja mirovina

Odluka po volji umirovljenika

Šok za 20 milijuna umirovljenika u Njemačkoj: Njihove bi mirovine prvi put nakon više od pola stoljeća mogle biti smanjene, a sve zbog formule po kojoj se one obračunavaju. Visina mirovina u Njemačkoj vezana je uz visinu plaća. Dok plaće rastu, rastu i mirovine. Tako je, barem, bilo do sada. No, u kriznoj 2009. godini se gotovo posvuda očekuje smanjenje plaća. U pojedinim je granama industrije zbog pomanjkanja posla radno vrijeme, a time i primanja zaposlenih, drastično smanjeno. Predstavnici vladajućih stranaka, međutim, poručuju: "Mirovine ni u kojem slučaju neće padati" ili "Mi smo odlučno ukazali da ne želimo smanjenje mirovina."

"Penzioneri nisu ugroženi"

Umirovljenica praznih džepova

Umirovljenici (ipak) nisu siroti

Vlada u Berlinu je na današnjoj (6.5.) sjednici dogovorila jamstva da mirovine – za razliku od plaća – neće biti snižene. Veći izdaci će, prema navodima njezinih predstavnika, biti izjednačeni od 2011. godine tako što će postotak povećanja mirovina biti prepolovljen. Političari oporbe, međutim, ovu odluku smatraju dijelom predizborne kampanje. Sličnog mišljenja je i Michael Hutter iz poslodavcima bliskog berlinskog Instituta za privredu. "Moramo poštivati pravila koja smo sami definirali. Ako plaće ove godine i budu smanjene zbog krize, ni mirovine ne mogu biti zaobiđene. Nije ispravno da umirovljenike stiliziramo u siromahe. Možda je tako bilo nakon Drugog svjetskog rata, ali ne i u 2009. godini", kaže Hutter.

Ista prava za sve

Papirnata vrpca s godinama do odlaska u mirovinu

U mirovinu tek sa 67 godina

Za pravo mu daje i Martin Scherbel, otac troje djece. Pravednost, kaže, može postojati samo onda, kada pravila i za mlađu i za stariju populaciju ostanu uravnotežena. Scherbel smatra da se u kriznim vremenima svi moraju učiti odricanju: "Ne možemo dopustiti da se jedan dio populacije izuzme od pravila." Pojedine udruge i poduzeća su već najavili kako će se založiti za poništenje zakonske odredbe o umirovljenju radnika sa 67 godina. Dobna granica radnika za stjecanje prava na mirovinu trebala bi od 2012. do 2030. godine postupno rasti sa 65. na 67. godina života.

Autorica: Selma Filipović, Berlin

Odgovorni urednik: Goran Goić

Preporuka uredništva