1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Nema pomaka oko Irana

Rainer Sütfeld9. svibnja 2006

U prijeporu oko iranskog atomskog programa ne nazire se brzo rješenje. Ministri vanjskih poslova pet stalnih članica Vijeća sigurnosti i Njemačke nisu postigli dogovor oko rezolucije o Iranu.

https://p.dw.com/p/9YPX
Njemački ministar vanjskih poslova Frank-Walter Steinmeier
Njemački ministar vanjskih poslova Frank-Walter SteinmeierFoto: PA/dpa

Ministri su u New Yorku vodili vrlo intenzivne razgovore, ali bez vidljivog rezultata. Još uvijek se prijepor vodi između zapadnih sila na jednoj strani i Kine i Rusije na drugoj. Peking i Moskva ne vide razloga da rezolucija bude utemeljena na 7. poglavlju Povelje UN-a, što bi značilo da bi iz nje mogle proizaći sankcije pa čak i vojna intervencija. O tomu njemački ministar vanjskih poslova Frank-Walter Steinmeier kaže: " Kako se može spriječiti da se rezolucijom pokrene automatizam, za koji se smatra da njegov daljnji tijek nije moguće kontrolirati? Svi koji sudjeluju u razgovorima dali su jamstva da rezoluciju, ako bude prihvaćena prema 7. poglavlju, neće koristiti kako bi kasnije zahtijevali prisilno provođenje rezolucije."
Ministrima iz Moskve i Pekinga to nije bilo dovoljno, a politički direktor u američkom ministarstvu vanjskih poslova, Nicholas Burns, opovrgnuo je nakon razgovora da je uopće bilo jamstva da neće biti sankcija. Najavio je da će Washington i dalje inzistirati na rezoluciji utemeljenoj na 7. poglavlju. Ako ne bude prihvaćena takva rezolucija Washington će držati otvorenim i sve druge opcije bez uključivanja UN-a, najavio je Burns. Njemačka pak nade polaže u dijalog. Iranskom narodu želi pojasniti kakve bi posljedice imala međunarodna izolacija, a iranskom vodstvu koje bi prednosti imalo ako se odluči na suradnju s međunarodnom zajednicom.