1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Nema denacionalizacije – razočarani bivši građani DDR-a

Europski sud za ljudska prava u Strassbourgu danas je donio presudu u jednom važnom njemačkom sporu. Radi se o nacionalizaciji zemljišnih posjeda u DDR-u nakon 1945. godine, koji nakon ujedinjenja Njemačke 1990. nisu vraćeni u posjed izvornih vlasnika. Oni su protiv savezne vlade podigli tužbu pred vrhovnom instancom na europskoj pravnoj razini – i izgubili.

Vlasništvo DDR-a – zemljište na istoku Njemačke

Vlasništvo DDR-a – zemljište na istoku Njemačke

Velika komora Europskog suda za ljudska prava je omjerom glasova 11:7 odlučila u korist savezne vlade. Suci su se pritom pozvali na središnji argument iz jednog prijašnjeg procesa. Već u ožujku ove godine vlasnici nacionaliziranih zemljišta pretrpili su poraz pred sudom u Strassbourgu: suci su tada u obrazloženju naveli posebne okolnosti pod kojima su se Istočna i Zapadna Njemačka prije 15 godina ujedinile. I u današnjoj presudi stoji kako se zakonodavavna vlast te 1990. našla pred složenim zadacima: DDR-u se, naime, morao omogućiti prijelaz u demokratsko društvo i tržišno gospodarstvo. To su bile tako izvanredne okolnosti da je Europski sud sada odlučio u korist općih interesa njemačke države, a protiv prava na vlasništvo, koje je zajamčeno protokolom Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava.

Zakon donesen u DDR-u kratko prije ujedinjenja, kojim je potvrđeno pravo izvornih vlasnika, za Europski sud nije bio odlučujući u donošenju presude. Taj zakon je, tako glasi stav suda, ionako usvojen prije održavanja prvih demokratskih izbora u Istočnoj Njemačkoj. Praktički je današnja presuda konačna i pet tužitelja nema pravnu mogućnost njezine revizije.

Jedan od izvornih vlasnika zemljišta nakon čitanja presude bio je ogorčen: «Razočaran sam bezgranično. Ovo je sramota.»

U sličnoj pravnoj poziciji kao i pet tužitelja nalazi se oko 70 000 drugih bivših građana DDR-a. Odlukom suda u Strassbourgu savezna vlada je pošteđena mogućeg vala tužbi i plaćanja odšteta. Procjenjuje se kako sva sporna zemljišta danas vrijede oko milijardu eura.