1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Napulj se ponovno guši u otpadu

Nova vlast -stari problem: smeće u Napulju se gomila i dalje. Unatoč dobrim namjerama novoga gradonačelnika, otpor dolazi sa svih strana. Berlusconi ometa odvoz smeća u druge regije, a mafija sabotira reciklažu.

Smeće u Napulju

Napulj - grad koji ne izlazi iz smeća

Scenarij se ponavlja: na ulicama Napulja postaje sve toplije. Temperatura ovih dana prelazi 30 stupnjeva. A još uvijek se na gradskim ulicama gomila smeće od kojeg se širi nepodnošljiv smrad. Guido Donatone, predsjednik organizacije za zaštitu okoliša "Italia Nostra" (Naša Italija) samo odmahuje glavom zbog tolikog nemara. "Zbog vrućina sada ovdje u Napulju mogu nastati epidemije. A tu naravno postoji i kaznena odgovornost za onoga tko taj scenarij može i mora spriječiti", navodi Donatone.

Tko je odgovoran?

Prosvjedi u Napulju

Stari problem - prošlogodišnji prosvjedi građana Napulja

Međutim, problem je u tomu što se ne zna na komu leži odgovornost? Na gradu, provinciji, regiji ili državi? Jedno je sigurno: oni koji najviše pate zbog ovog nepodnošljivog stanja su građani. "To je ustvari jedan rat bandi. Vlada želi naškoditi novoj upravi grada, jer je ljevičarska, provincija provodi svoju igru a mi građani smo se našli usred svega toga", žali se građanin Napulja Antonio d'Andrea. Njemu je dojadilo što odgovorni prebacuju lopticu s jedne na drugu stranu, a da on za to vrijeme ne može ni izići na ulicu bez da se spotakne o neku vreću smeća. "Bez reciklaže smo gotovi", poručuje on.

Ima talijanskih gradova u kojima razdvajanje otpada i sustav reciklaže funkcionira odlično. Na primjer u Anconi. Claudia Ballerini je iz Ancone došla u Napulj kako bi ispred zgrade gradske uprave predstavila jednu vrsto mobilnog rješavanja problema s otpadom. Radi se o malim mobilnim kontejnerima, koje nazivaju "ekološkim otocima". "Evo, ovdje imamo sedam različitih vrsta smeća: staro ulje, baterije, kućni otpad, papir, plastika, metal i kompost - znači, smeće podobno za reciklažu i posebno smeće", pojašnjava Ballerini.

Tommaso Sodano, zamjenik napuljskog gradonačelnika, je od svoga prethodnika u naslijedio problem sa smećem. On je, kao i cjelokupna gradska vlast, tek nekoliko dana na funkciji i uvjeren da bi se uvođenjem sustava reciklaže, poput onoga u Anconi i mnogim drugim talijanskim gradovima, mogla riješiti ova dilema. "Ovom prezentacijom želimo pokazati da se i u ovakvoj kritičnoj situaciji, kakvu smo ovdje zatekli, ne razmišlja samo o rješavanju izvanredne situacije. Mi mislimo i na budućnost i vjerujemo da je reciklaža odlučujuća - bilo da je to ispred kuća ili pomoću ovakvih 'ekoloških otoka'", kaže Sodano.

Za smeće kriva - mafija?

Silvio Berlusconi

Silvio Berlusconi - dežurni krivac?

Ali postoje i određene lokalne sile koje to pod svaku cijenu žele spriječiti. Proteklih noći su mladići na ulicama starog grada ostavljali vreće smeća, i to su ulice koje su upravo bile očišćene. Antonio d'Andrea ih je vidio vlastitim očima. "Stanujem u španjolskoj četvrti i vidio sam osobe koje pripadaju Camorri - znam da je tako. Oni su se pobrinuli za ovo nakaženje tako što su jednostavno bacili smeće na Via Romu", priča ovaj stanovnik Napulja.

Camorra ima koristi od ove katastrofe jer zarađuje na deponijama i palionicama, Camorri odgovoara vladavina kaos i stoga se protivi sustavu reciklaže. Ali nakon 20 godina "otpadnog izvanrednog stanja" je građanima dojadilo, pa se opiru. Antonio Del Piano je predsjedatelj udruge građana "Cittadino Nuovo" (Novi građanin). "Jučer sam napadnut jer sam htio snimati takvu jednu akciju", govori Del Piano, uvjeren da su počinitelji mladi pomagači organiziranog kriminala: "Žele uplašiti ostatak Italije, žele nas uvjeriti da je potrebna izgradnja palionica smeća jer tako dolaze do svojih velikih poslova. Takva je mafija".

Nova vlast - trn u oku Berlusconiju

Talijenski predsjednik Giorgio Napolitano

Pomoć s državnog vrha - predsjednik Giorgio Napolitano

Razlog zbog čega je Camorra upravo ovih dana znatno aktivna je vrlo jednostavan. Prije nekoliko tjedana Napuljci izabrali novoga gradonačelnika, političara male antikorupcijske stranke "Italija vrijednosti". A on je zajedno sa svojim zamjenikom Tommasom Sodanom od početka jasno kazao: ne poslujemo s organiziranim kriminalom.

Novoj gradskoj vlasti je sada potrebna brza pomoć kako bi očistila ulice. Ali Berlusconijeva vlada u Rimu odbija odobriti jednu odredbu kojom bi se omogućio odvoz smeća u druge talijanske regije. "Sada bi nam trebala potpora, koju odbijaju dati oni koji bi nam ustvari morali pomoći", žali se Sodano.

Pomoć ovih dana građani Napulja dobivaju samo od jednog svoga moćnog sugrađanina, koji svoj rodni grad nosi i u svome imenu: Giorgio Napolitano, predsjednik Italije. Napolitano je od Silvia Berlusconija nedvosmisleno zatražio da pomogne Napuljcima. Osobna pogođenost se u ovom slučaju i ne može isključiti jer se i ispred bivše kuće Giorgia Napolitana gomilaju metrima visoka brda smeća.

Autori: Tilmann Kleinjung / Marina Martinović

Odg. ur.: N. Kreizer

Preporuka uredništva