1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

MTV-jev crtić razjario kršćane

Gottfried Bohl3. svibnja 2006

Crtana serija o Papi izazvala val prosvjeda širom svijeta, pa čak u nekim zemljama i zabranu prikazivanja.

https://p.dw.com/p/9Zho
Popetown, nova serija na MTV-u
Popetown, nova serija na MTV-uFoto: BBC

Popularna muzička televizijska postaja MTV sigurno je znala da će njezina nova crtana serija «Popetown» izazvati burne reakcije u mnogim zemljama. Sigurno je s tim i računala vodeći se motom – ono što diže prašinu, dobro se i prodaje. Pitanje je, međutim, jesu li šefovi MTV-a računali s time da će se zbog velikih prosvjeda vjernika u Italiji i Velikoj Britaniji, na primjer, zabraniti emitiranje crtane serije koja se odigrava u Vatikanu. U Njemačkoj u početku nije bilo veće pobune. MTV je najavio da će se serija u deset nastavaka početi emitirati od 3. svibnja. No, to se preko noći promijenilo, kada je televizijska postaja dala objaviti reklamu preko cijele stranice u više programskih časopisa – i to, vjerojatno ne slučajno, na Veliki petak i preko Uskrsa, te na godišnjicu pontifikata Benedikta XVI.

Sporna reklama

Isus sjedi pred televizorom smiješeći se, preko struka mu je prebačena samo jedna krpa. Na glavi mu je kruna od trnja a u ruci drži daljinski upravljač. U pozadini se vidi križ, s kojeg je očito upravo sišao. I to sve popraćeno komentarom: «Smijati se umjesto visiti okolo». Ta MTV-jeva reklama uzbudila je duhove. Prvo je reagirao Središnji odbor njemačkih katolika. Njegov glavni tajnik Stefan Vesper govori o «odvratnom izrugivanju» vjere:

«Smatram to jednostavno neukusnim, stoga smo oštro prosvjedovali i pozvali sve kršćane u Njemačkoj da se priključe prosvjedu.»

I kritika je reklama

Mnogi su se odazvali tom pozivu, kojem su se priključili i katolička biskupska konferencija, protestantska crkva, te brojne kršćanske udruge. No, Vesper zna da su ovakve kampanje uvijek dodatna reklama za proizvod koji se kritizira.

«To uvijek treba izvagati. Na taj način se privlači pažnja puno više ljudi nego što je to prije bio slučaj. No, ipak postoje neke granice, ne samo dobrog ukusa i pristojnosti, nego i granice onoga što se smije dozvoliti.»

Vesper i drugi kritičari smatraju da su te granice jasno prekoračene. Pogotovo u reklami, ali i u samoj seriji. «Popetown» se odigrava u Vatikanu i pokazuje jednog malog, žutog, okruglog infantilnog papu kako skakuće po ekranu. MTV sam govori o, citiramo, «prolupalom papi» okruženom korumpiranim kardinalima koji, između ostalog, prodaju siročad u ropstvo.

«Ta tv-serija ismijava papu, kardinale, čitavu katoličku crkvu. Osjećamo se njome napadnuti. I ne smijemo dozvoliti da se naša kršćanska vjera tako izvrgava ruglu», kaže prvi čovjek Središnjeg odbora njemačkih katolika. Prosvjedi su urodili plodom: političari CDU-a i CSU-a traže oštrije zakone protiv blasfemije. Pokrajinske medijske kuće zahtijevaju od MTV-a da razmisle o tome hoće li doista emitirati spornu seriju. Osim toga, Njemačko vijeće za reklame predbacilo je MTV-u «eklatantnu povredu vjerskih osjećaja». Napadnuta televizijska postaja na to je odgovorila da neće više objavljivati spornu reklamu, ali da ne dijeli stajalište kritičara koji tvrde da su povrijeđeni njihovi vjerski osjećaji.

Sve samo reklamni trik

Glavni tajnik Središnjeg odbora njemačkih katolika Vesper zamjera MTV-ju najviše svjesnu provokaciju u svrhu privlačenja pozornosti – sve je to samo reklama da bi se povećala gledanost, tvrdi on. I upravo to je gore nego sami filmovi. Njih katolički medijski stručnjaci doduše smatraju neozbiljnima, klišejiziranima i djelomično neukusnima, ali priznaju da oni ni u kojem elementu nisu protuzakoniti pa nema pravnog temelja za njihovu zabranu.

Muslimani i židovi u Njemačkoj tvrde da humor prestaje tamo gdje se počinje vrijeđati svetost neke vjere, kao što je to bio slučaj sa sporom oko Muhamedovih karikatura. Katolički dužnosnik Vesper ne vidi, međutim, neke paralele s tim slučajem:

«Ne vidim poveznice sa svađom oko karikatura, ali vidim poveznice s pitanjem: što je dozvoljeno u satiri, što smiju novine? I apeliram na novinare da ne vrijeđaju vjerske osjećaje. Mislim da bi bio uspjeh kada u Njemačkoj ova serija ne bi smjela biti prikazana. Pravno pitanje je jedan vrlo važan aspekt u ovoj priči.»

Za sada su protivnici serije postigli djelomičan uspjeh – MTV je najavio da će prikazati samo prvu epizodu nakon čega će u studiju biti otvorena rasprava koja će ići uživo. Nakon toga će biti odlučeno što s ostalih devet epizoda. Njemačka crkva je, pak, najavila daljnje pravne korake.