1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Moskva i Ankara: Povratak na početak

Dvije sile na istoku se opet približavaju. Turski premijer Binal Yildrim je gost u Moskvi. Sve ukazuje na popuštanje napetosti između dvije zemlje.

Vladimir Žirinovski je impulzivan čovjek. Ako vođi ruskih Liberalnih demokrata nešto ne odgovara, on to kaže. U protekloj godini to je snašlo Tursku. Nakon što su turske zračne snage oborile ruski borbeni avion na tursko-sirijskom graničnom području, Žirinovski, koji je studirao turkologiju, je potpuno izgubio kontrolu. U jednom tv-show on je Tursku proglasio "neprijateljem broj jedan" i uzvikivao: "Turska je Rusiju oduvijek mrzila!" i čak zaprijetio da će baciti atomsku bombu na Istambul.

Do ratnih sukoba doduše nije došlo. U Moskvi su ipak bili strašno ljuti i uveli su sankcije protiv Rusije, a na diplomatskom parketu je vladalo ledeno doba. Međutim od ljeta su bilateralne veze ponovo u zamahu. Preduvjet je bilo formalna isprika Ankare: predsjednik Redzep Tayyip Erdogan je službeno izrazio žaljenje zbog obaranja ruskog borbenog aviona.

Trenutni posjet turskog premijera Binala Yildrima je već četvrti sastanak na visokoj razini predstavnika obje države u nekoliko mjeseci. Yildrim je između ostalog vodio razgovore sa svojim kolegom po dužnosti Dmitrijem Medvjedevim.

Kristian Brakel je voditelj Zaklade Heinrich-Böll u Istambulu. Za Tursku je približavanje dvije zemlje važno ako zbog ničeg drugog a ono zbog gospodarskih veza, kaže on. "Turska ekonomija koja cvjeta je okosnica AKP-ove vlade predsjednika Erdogana. Ovaj motor rasta, na kojem ona već dugo počiva, u posljednje vrijeme zapinje, a sankcije su bile dodatno opterećenje", kaže ovaj stručnjak za Tursku u razgovoru za DW.

Trgovina nacionalnim valutama

Russland Türkischer Premierminister Yildirim und Premierminister Medwedew (picture-alliance/dpa/A. Astafyev)

Yildirim i Medvjedev

Ipak još uvijek nisu ukinuta sva trgovinska ograničenja, a turska privreda loše stoji. U jesen je agencija za rejting Moody's smanjila kreditnu sposobnost Turske na bezvrijednu razinu, turska lira se nalazi u slobodnom padu i u usporedbi s prethodnom godinom je izgubila 20 posto svoje vrijednosti.

Kako bi stabilizirao posrnulu ekonomiju i ojačao liru, Binali Yildrim tijekom svojeg posjeta Moskvi nosi u kovčegu sasvim osobitu želju. Ubuduće želi razviti trgovinu s Rusijom u lokalnim valutama, rekao je on.

U pozadini ovog razmišljanja je sljedeće: Turska uvozi znatno više robe nego što izvozi, slaba lira je nepovoljna u odnosu na jaki američki dolar. Ako se primjerice kupnja nafte ili plina obavlja u rubljima a Rusija zauzvrat u Turskoj kupuje lirama, onda dolazi do stabilizacije valute.

Ono što u teoriji dobro zvuči, financijski stručnjaci odbijaju. Ekonomist Deniz Cicek radi u banci QN sa sjedištem u Istambulu. "Podrazumijeva se da bi bilo idealno da se ugovori zaključuju u nacionalnoj valuti. No moramo znati da su ugovori zaključeni u stranoj valuti zbog toga jer je povjerenje u liru tako nisko. Pod sadašnjim uvjetima će dakle biti teško pronaći tvrtke koje dugoročno žele voditi poslove u lirama.

Poruka Zapadu

Wladimir Wolfowitsch Schirinowski (picture-alliance/dpa)

Razočarao sljedebenike - Vladimir Žirinovski

Međutim ovdje ne igraju ulogu samo bilateralne veze. Kristijan Brakel smatra da Ankara i Moskva žele odaslati znak Zapadu. Riječ je o pokušaju da se "EU-u i SAD-u signalizira kako u slučaju potrebe postoje i drugi partneri. Međutim svi sudionici znaju da je to lažna slika. Rusija ono što EU i SAD (za Tursku) ostvaruju ne može nadomjestiti ni u sigurnosno-političkom ni u ekonomsko-političkom smislu", kaže Brakel.

U tom kontekstu ne čudi da je Binali Yildrim u Moskvi pred novinarima pokazao zadovoljstvo. I to iako njegova želja za trgovinom u lirama i rubljima nije naišla na odobravanje. Protekle godine je doduše bilo "teških razdoblja" u odnosima, rekao je on: "Ali ta vremena su prošla. Mi imamo cilj dalje razvijati odnose", rekao je turski šef vlade.

I na ruskoj strani su čini se ponovo pomireni. Već koncem studenog je Vladimir Žirinovski na sastanku s gradonačelnikom turskog glavnog grada Ankare pohvalio približavanje dvije zemlje i rekao sa sigurnošću kako će uskoro "sve turske plaže biti pune ruskih turista".

Iako bi diplomatski tonovi Vladimira Žirinovskog mogli razumno zvučati za bilateralne veze, za neke njegove pristalice oni su možda ipak malo razočarenje. Žirinovski je naime sa svojim napadima protiv Turske postao zvijezda na Youtube-u. Njegov nastup je imao na desetke tisuća pregleda.

 

Preporuka uredništva