1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mission Berlin - Dialoge

Mission Berlin 05 – Je li se mi već znamo?

Anna nosi muzičku kutiju kod urara da je on popravi. Ali za Paula Winklera je to više od obične narudžbe. Njemu se čini da Annu zna od ranije. Ali kako je to moguće? Pa ona je tek došla.

SITUATION 1: Im Uhrenladen

ANNA: Herr… Winkler?

PAUL: Herr Winkler? Anna, ich bin Paul, dein Paul! Auch wenn ich jetzt weiße Haare habe.

ANNA: Dein Paul?… Are we supposed to be friends somehow?

PAUL: Was hast du denn da? Die Spieldose, aha! Leo Winkler, Kantstraße 150, Berlin. Mein Vater.

ANNA: So Leo Winkler is his father? Die Spieldose ist… err… How do you say broken?

PAUL: Sie ist kaputt. Kein Problem, Anna, ich repariere sie dir.

ANNA: Danke, Paul.

PAUL: Was ist das? Ein Zettel mit einer Zahl? Eins, neun, sechs, eins, null, acht, eins, drei… hm? Moment bitte!


SITUATION 2

PAUL: Winkler… Wie bitte?… Ja, sie ist hier. Moment. Anna! Telefon für dich, Anna!

ANNA: Für mich???

Preporuka uredništva