Mediji: „Ovo je kraj poslijeratne Njemačke“

„Gubitnik izbora se zove Angela Merkel", jasno piše Schwäbische Zeitung (Ravensburg). „Kancelaraka je odgovorna za neočekivano loš izborni rezultat koji će kako u Njemačkoj, tako i u inozemstvu izazvati nemir ili zadovoljstvo – ovisno o političkoj orijentaciji. SPD je na dnu i mora u oporbu ako u idućim desetljećima želi ponovo imati neku ulogu na saveznoj razini.

Sve dakle ukazuje na to da ćemo imati Jamajka-koaliciju koja nije nesporna – zbog neslaganja između Liberala (žutih) i Zelenih. Pregovori će pokazati imaju li obje strane dovoljno državničke supstancije da u ovoj teškoj situaciji urade ono što je nužno.

Kako sada ophoditi s trijumfalnim pobjednikom izbora – Alternativom za Njemačku? U Berlinu je raširen stav da se populistima u parlamentu treba suprotstaviti opušteno i jasnim držanjem. To u osnovi nije loše, ali – ispostavilo se da AfD nije uradio ništa konstruktivno u parlamentima saveznih pokrajina u kojima je posljednjih godina osvojio mandate. Očigledno da njegovim biračima to nimalo ne smeta. To znači da jasno držanje nije dovoljno. Potrebno je naći konkretna politička rješenja – i to za mnoge teme kojima je AfD osvajao bodove u predizbornoj kampanji", navodi Schwäbische Zeitung.

Berliner Zeitung piše: „Ovi izbori mijenjaju Njemačku. Ne, oni neće promijeniti ulogu Njemačke u svijetu jer će usprkos svemu Angela Merkel ostati kancelarka. Međutim, ovi izbori mogu promijeniti reputaciju Njemačke u svijetu. Nekim našim susjedima je sigurno krajnje neugodno što sedamdeset godina nakon završetka rata i desni radikali kreiraju politiku u Reichstagu u Berlinu u kojem je sada sjedište Bundestaga.

Ovi izbori će promijeniti našu zemlju – moramo se baviti činjenicom da je ovaj put drugačiji od svega u prethodnih 27 godina od ponovnog ujedinjenja kada je samo pokoji birač, više iz prosvjeda nego iz uvjerenja, svoj glas davao desničarskim političarima. Sada ih ima puno, to su naši susjedi, kolege, naši poznanici. AfD je treća najjača stranka. U nekoj ulici sa stotinu birača, više od 13 susjeda se opredijelilo za nazadnu, djelomice otvoreno desničarsku stranku. Statistički gledano. U stvarnosti, birači AfD-a su uglavnom na istoku Njemačke", razmatra berlinski list.

Westdeutsche Zeitung (Düsseldorf): „Detaljnija analiza izbornog rezultata otkriva još nešto: iluziju uspješnog unutarnjeg spajanja Njemačke: 27 posto muškaraca iz istočne Njemačke izabralo je AfD jer se stalno osjećaju uskraćenim. Politika se konačno mora time baviti. Jer, 27 godina nakon ujedinjenja Njemačke, na zapadu zemlje nestaje strpljenje i spremnost da se na štetu vlastite infrastrukture i investicija nastavi s plaćanjem potpore istočnim pokrajinama čije stanovništvo, izgleda, ima problem s tim da shvati tko se 1990. pridružio čijem sustavu vrijednosti.

Milijuni birača koji su dali svoj glas AfD-u uskoro će konstatirati da su svoj glasački listić mogli odmah baciti i u kantu za smeće. S vremena na vrijeme otvoreno rasističko i ekstremno desničarsko osoblje koje se s članskom iskaznicom AfD-a slijeva u Bundestag – tamo će propasti. AfD je u cjelini potpuno nesposoban razvijati se u uglednu predstavnicu konzervativnih snaga. Njihovi zastupnici nisu ništa više nego loše društvo i vrlo brzo, i pored očekivanih skandala, više neće biti tako primjetni."

Spiegel na svom portalu piše: „Nemojte brinuti! Zašto se uzbuđujete? Angela Merkel ostaje kancelarka, bar to je za sada jasno. Sve će to ona na miru i razumno srediti. I onih 13 posto što su za AfD, ni to nije tako strašno, nemojte se uzbuđivati. Za razliku od naših europskih susjeda, kod nas u parlamentu nije bilo desničarskih populista – sad su tu. Njemačka je jednostavno postala normalna.

Ali AfD nije normalna stranka. U njenim redovima, čak i na vrhu, postoje i oni koji otvoreno flertuju s ekstremističkim pozicijama, koji se rado sjećaju agresorskog rata Wehrmachta, koji žele umanjiti Holokaust i ukinuti sjećanje na njega. I takvi ljudi će uskoro biti u njemačkom Bundestagu.

Ne, ovo je više od svakodnevnog europskog desnog populizma. To je napad na našu liberalnu demokraciju. Druge stranke u Bundestagu moraju braniti tu demokraciju i naše društvo u cjelini – to je njihova glavna zadaća u iduće četiri godine.

Posljednjih godina smo živjeli u nenormalnom stanju za koje je odgovorna šefica CDU-a i kancelarka Angela Merkel. Izbacivanjem svih konzervativnih pozicija iz svoje stranke ona je stvorila prostora na desnom rubu, nezadovoljne konzervativce poslala u ruke desničarskih populista. Usvajanjem socijaldemokratskih tema ona je isušila socijaldemokrate sve dok nisu presušili na samo nešto više od 20 posto.

Angela Merkel voli reći da rado rješava probleme. Pored problema s Donaldom Trumpom, Vladimirom Putinom, eurom, klimatskim promjenama i nuklearnom prijetnjom Sjeverne Koreje sada pred sobom ima još jedan, ne manje kompliciran problem – organizaciju Jamajka-koalicije."

Frankfurter Allgemeine Zeitung: „U čemu su drugi pogriješili, koliko su oni doprinijeli tome što je AfD postao tako jak? Na to pitanje odgovor neće tražiti samo povjesničari koji se budu bavili ovim vremenom. Jer, tek sada sve počinje. Zar nije ova stranka popunila praznine? Na primjer, riječi njemački i kršćanin neke stranke imaju u svom imenu – ali samo tamo. Izrazi nacionalni ili konzervativni gotovo su proglašeni anomalijom kojom se treba baviti Službu za zaštitu ustavnog poretka. Očigledno da svaka prazna fraza iz AfD-a smiruje neke čežnje.

Ali, sada će ta stranka imati istaknuto mjesto u plenumu Bundestaga i voditi odbore, čak i ako neki zastupnici drugih stranaka budu pružali posljednji, tužni otpor. Ta stranka sada može zaposliti stotine ljudi i s državnim novcem nametati svoje teme. Sada ona ima demokratski pečat."

Rheinische Post (Düsseldorf) je najdramatičniji: „24. rujna 2017. datum je koji označava kraj umjerene poslijeratne Njemačke u kojoj je vladao konsenzus. Zemlja skreće udesno."

Priredila Dijana Roščić