1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Lica Njemačke

Marina Paul - prodavačica iz Weiterstadta

Marina Paul stigla je prije šest godina iz Rusije, iz Saratova u Njemačku. Sada ova privlačna 29-godišnjakinja živi pored Darmstadta i prodaje cipele u jednom trgovačkom centru.

Marina Paul iz Weiterstadta

Marina Paul iz Weiterstadta

Prodavačica cipela, Marina Paul ujutro voli mir i spokoj. Upravo iz tog razloga, kako bi imala vremena u miru uroniti u novi dan, ustaje ranije nego što bi trebala.

To joj najbolje uspijeva zu glazbu i čaj. Ova 29-godišnjakinja najviše voli crni čaj, Earl Grey i latinoameričku glazbu. „Kavu ne volim, no čaj moram obavezno popiti. To je moj svakodnevni ritual. Nikada ne napuštam kuću a da prethodno nisam popila moj čaj“, kaže Marina.

Ona je prije šest i pol godina iz Rusije stigla u Njemačku. Prvo je otišla na sjever zemlje gdje je tada živio njezin brat. „Kada sam došla iz Rusije, prvo sam živjela u Bremenu, u sjevernoj Njemačkoj. Nakon pet godina sam se zbog posla preselila u Bavarsku a kada sam upoznala mog dečka, tada sam se preselila k njemu u Hessen“, prisjeća se Marina Paul.

U Rusiji Nijemica

U trgovačkom centru

U trgovačkom centru

Ruska Nijemica Paul potječe iz Saratova. U ovom gradu u blizini Volgograda, u 18. stoljeću se se naselili mnogi Nijemci. „Moj otac je Nijemac; zapravo rođen je u Rusiji no porijeklo mu je njemačko a moja majka je Ruskinja“, objašnjava ova atraktivna žena duge crvenkasto plave kose.

Na obali Volge, u Rusiji, Marina Paul je odrastala zajedno sa starijim bratom. U Saratovu je završila petogodišnji studij turizma. Sada se nada da će se njoj i njezinom bratu, u Njemačkoj pridružiti i njihovi roditelji.

Radno mjesto Marine Paul je „Loop 5“. Ovaj pompozni shoping-centar izgrađen je početkom listopada 2009. godine u Weiterstadtu, u blizini Darmstadta. Tamo radi kao prodavačica cipela u jednoj od 175 trgovina.

Blještavilo shoping-centra

Police trgovine u kojoj radi dupkom su pune; ovdje se prodaju smeđe, crne i plave čizme. Ovakva otmjena obuća privlači ženske kupce. U pozadini svira decentna glazba a sa jednog kristalnog vodopada šire se šarena svjetla. U ovako ugodnoj atmosferi, lakše je i otvoriti novčanik.


Ova visoka plavuša stoji pored blagajne i osmjehuje se kupcima prilikom ulaska u trgovinu, pakira kupljene cipele u kartonsku kutiju i neobavezno s njima časka. Isto tako, nadležna je za održavanje reda u trgovini. Marina Paul voli svoj posao, prije svega zbog kontakata s mušterijama. „Već sam dugo se željela baviti ovim poslom“, objašnjava Marina.

Kada je u 16 sati završen njezin radni dan, Marina Paul prvo automobilom odlazi kući. Vožnja do Weiterstadta, mjesta s oko 25.000 stanovnika, traje pola sata. Srećom, kako kaže, nije prisiljena koristiti autobus, jer bi u tom slučaju, vožnja trajala duže.

Život izme đ u kutija za selidbu

Marina i njezin dečko

Marina i njezin dečko

Marina Paul tek se nedavno preselila s dečkom u novi, prostrani stan te stoga ne čudi da se kutije za selidbu još uvijek posvuda nalaze. „ Svakoga dana moram jedan dio raspakirati kako bih konačno mogla pospremiti stan. Želim konačno sve te kutije odnijeti na tavan pa da ovdje imam svoje mjesto“, kaže Marina.

Kada nije okupirana raspakiravanjem kutija, ova za jezike nadarena ruska Nijemica, uživa u čitanju i učenju novih jezika. Televizor se u njezinom stanu uzalud može tražiti; nikada ga nije ni željela imati. „Volim priče ali da su prave, da dolaze iz pravog života a ne da su izmišljene“, kaže Marina.

Uz životnu priču Marine Paul pripada i detalj da su njezini preci u Rusiju stigli upravo iz Hessena. „Možda sam sada ja baš iz tog razloga došla upravo ovdje“, s osmjehom razmišlja ova 29-godišnjakinja.

Na pitanje da li se prije osjeća kao Nijemica ili Ruskinja, odgovara da se osjeća kao oboje. „ Imati dva mentaliteta je doista predivno. Vjerujem da je to stvarno jedan poklon i jako sam sretna da je tako“., kaže Marina Paul.

Autor: Genevieve Baer / Željka Telišman

Odgovorni urednik: Nenad Kreizer

WWW-linkovi