1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Kratke vijesti iz Europske Unije

Europska Unija odlučila je uvesti jedinstvene europske vozačke dozvole. Ubuduće bi se vozačka dozvola produžavala kao i svi osobni dokumenti svakih deset godina. O pojedinostima ministri prometa još uvijek pregovaraju. Odbijen je međutim prijedlog da se nakon uvođenja nove europske vozačke dozvole u određenom roku mora predati stara. Protiv ovakve odluke bio je njemački ministar prometa Manfred Stolpe.

Zbog višegodišnjeg uljepšavanja proračuna Grčka mora računati s plačanjem visoke kazne. Grčka je više od četiri godine prikrivala proračunski deficit i time prekršila gospodarski pakt stabilnosti. Trenutno povjerenik Joaquin Almunia provjerava kada bi se moglo početi s postupkom protiv Grčke. Europski ured za statistiku Eurostat još 2000. godine kritizirao je nedovoljne podatke iz Grčke. Za ovu godinu grčki proračunski deficiti iznosi 5,3 posto, a dozvoljeno je tri posto.

Posljednji pokušaj dogovora za neko vrijeme je propao oko jedinstvene europske cestarine. Ministri prometa nisu se mogli dogovoriti oko prijedloga povjerenice za promet Loyole de Palacio. Njemački ministar prometa Manfred Stolpe predstavio je svoje viđenje sustava cestarina: u gradskim koglomeracijama moraju se uvesti dodatna plačanja, ne smije biti previše birkoracije. Osim toga Njemačka ne želi da se djelom novca iz cestarina financira daljna izgradnja prometnica. Neuspjeh oko europskih cestarina nema nikavog utjecaja na planirano uvođenje cestarine za teretna vozila u Njemačkoj.

Stanje ljudskih prava u Čečeniji je katastrofalno, ocjena je Vijeća Europe. „Za ubojstva, zlostavljanja, silovanja i otmice odgovorni su i čečenski teroristi i ruske te proruske snage sigurnosti“, izjavio je njemački izvjestitelj, socijaldemokrat Rudolf Bindig u Strassbourgu. Sukob u Čečeniji širi se u regiji poput epidemije, nastavlja on. Parlamentarna skupština Vijeća Europe usvojila je tri rezolucije o Čečeniji u kojima se među ostalim oštro kritizira vlada u Moskvi. Ruska se vlada poziva da u borbi protiv terorizma poštuje europsku konvenciju o ljudskim pravima te da prijestupe snaga sigurnosti kažnjava.

Povjerenik za unutarnje tržište Unije Nizozemac Frits Bolkestein predstavio je znatno ublažene planove o kontroli poduzeća. Europska je komisija u srijedu dala dvije preporuke kako ojačati ulogu neovisnih direktora i kako ojačati kontrolu dioničara nad primanjima članova nadzornih odbora. Predstavnike poduzeća smeta takav prijedlog, jer smatraju da će na godišnjoj skupštini dioničari određivati primanja članova nadzornog odbora. Stoga traže da o primanjima članova nadzornog odbora odlučuju oni koji ih postavljaju na te pozicije.

Od ovoga tjedna na snazi je nova odredba o gospodarskoj jednakosti spolova. Kršenje ove odredbe ubuduće će se kažnjavati. Tako primjerice ubuduće osiguranja ne smiju tražiti veća plaćanja od žena koje mogu zatrudniti. Njemačka je pak najavila da će ovu odredbu još jedno preispitati. Od usvajanja u Vijeću ministara članice imaju tri godine vremena da odredbu „pretoče“ u domaće zakonodavstvo. Odredbe ne vrijede za privatne poslove, medije, reklame te državne i privatne obrazovne institucije. Različito ophođenje žena i muškaraca dopušteno je u privatnom životu i u klubovima. Jednakost spolova na radnom mjestu je međutim već ranije regulirana.

Larry Page i Sergey Brin, osnivači tražilice na internetu google, otvorili su svoju prvu europsku podružnicu u Dublinu. Iz Irske namjeravaju obavljati svoje europske poslove. Na početku namjeravaju zaposliti 150 suradnika, a planirano je povećanje na 240 za tri godine. Google namjerava ponuditi savjete korisnicima interneta na 17 jezika. Page i Brin osnovali su goggle 1998. godine kao studenti.

Budući povjerenik za unutarnje poslove i pravosuđe Talijan Rocco Buttiglione želi olakšati legalno useljavanje u Europsku Uniju. „Ilegalno useljavanje treba zamijeniti legalnim”, rekao je Buttoiglione prilikom svojeg trosatnog salušavanja pred zastupnicima Europskog parlamenta. On je dodao kao je neophodno portrebno bolje organiziranje legalno useljavanja. Istodobno je branio nedavno vraćanje nekoliko stotina Libijaca koji su ilegalno htjeli ući u Italiju.