1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Kompjutorski sajam za slijepe

U Njemačkoj je oko 1.200.000 slijepih i slabovidnih osoba. Kakva pomagala im nudi suvremena tehnika moglo se ovih dana vidjeti na sajmu SightCity u Frankfurtu. Posjetio ga je naš slijepi kolega Eskandar Abadi.

Znanstveni projekt HyperBraille razvio je laptop za slijepe

Znanstveni projekt HyperBraille razvio je laptop za slijepe

U Frankfurtskom hotelu Sheraton već devet godina se održava ovaj specijalizirani sajam, najveći kompjutorski sajam za slijepe u Njemačkoj. Frankfurtska zračna luka, do koje stižem vlakom, za svakoga je, bez obzira vidio on ili ne, težak izazov zbog svoje veličine. Zato se veselim besplatnim pratiocima koje mi je na raspolaganje stavio sajam. Simpatični studenti su me sva tri dana sajma pratili od vlaka do sajma i nazad. Bili su iznenađeni kakve mogućnosti slijepima danas nudi tehnika. „Imate li i Vi iPhone?“, pita me jedan student. „Koristite li Widows ili Apple“, pita drugi.

Slijepi suradnik Deutsche Wellea Eskandar Abadi na radnom mjestu

Slijepi suradnik Deutsche Wellea Eskandar Abadi na radnom mjestu

Na ulazu dobivam plan sajma s rasporedom izlagača, naravno na Braillovom pismu. Ove godine je došlo 128 izlagača iz 12 zemalja. To je gotovo tri puta više nego na prvom sajmu prije devet godina.

Tipkovnica i monitor u jednom

Na sajmu SightCity vrlo brzo postaje jasno da je korištenje kompjutora u međuvremenu i za slijepce svakodnevica. To nije po sebi razumljivo, jer je tehnika u biti jako orijentirana na optiku. Čak se i u tonskim studijima u međuvremenu koriste sustavi za rezanje i miksanje na kompjutorskom monitoru.

U informacijskoj tehnici su važna tri područja: unos podataka, obrada i editiranje. Za unos podataka nalazim dvije male i lagane tipkovnice. Prva, od tvrtke Caretech iz Beča, zamišljena je kao čista kompjutorska tipkovnica. Drugu, od tvrtke Baum iz njemačkog Wiesenbacha, može se bežično priključiti i na PC, SmartPhone ili dlanovnik. Osobito zanimljivo je da ju se može koristiti i kao monitor za editiranje, dakle za čitanje podataka.

SmartPhone

SmartPhone dostupan i slijepima?

Kod softwarea me se posebno dojmio program „easytask“ jedne tvrtke iz Marburga. Program nudi brz sustav traženja i korištenja informacija, koji intuitivno odgovara slijepima. Vrlo korisni mi se čine i mali aparati za bilješke koje se može nazvati prijenosnim računalima. Nude ih tvrtka Handytech iz njemačkog Horba i korejski HIMS. Korejski aparat „Braillesense“ je radio, GPS-uređaj, mp3-player i računalo za ulazak u Internet, sve u jednom.

Navigacija i turistički vodič

U Frankfurtu se moglo vidjeti dvije vrste ponuđača: jedni proizvode specijalizirane aparate s jednom važnom funkcijom. Drugi omogućuju slijepima pristup aparatima poput SmartPhonea ili sami proizvode takve višefunkcionalne aparate.

Tko primjerice nema simpatične i strpljive pratioce može se poslužiti „Breeze-om“. Navigacijski aparat tvrtke Humanware iz Kanade ne vodi samo do cilja nego po želji informira pored koje zgrade čovjek upravo prolazi. A „Milestone“ može ne samo čitati tekstove, nego i kod na konzervama, CD-ovima ili začinima i tako biti od pomoći u kupovini.

Na sajmu SightCity otkrio sam puno zanimljivih pomagala za svakodnevicu. Ali, neki tehnološki revolucionaran proizvod nisam našao.

Autor Eskandar Abadi (aj)
Odg. urednik: Z. Arbutina

Preporuka uredništva