1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Komentar: Jad i bijeda referenduma o Brexitu

Barbara Wesel, trenutno u Londonu27. lipnja 2016

Većina Britanaca se izjasnila za napuštanje EU. Zagovornici Brexita su ih na upravo zastrašujući način lagali i zavodili, a račun će platiti upravo najsiromašniji, smatra Barbara Wesel.

https://p.dw.com/p/1JEVZ
Altersarmut Großbritannien London Kleingeld Hand
Foto: picture-alliance/empics

U danima nakon šoka kojeg je izazvao Brexit, u Velikoj Britaniji se stvorila nova kovanica: Regrexit (od regret - žaliti) koja označava sve veće žaljenje što se napušta Europa. Jer tragedija ovog referenduma jest što je masa ljudi stavila svoj križić kod "Leave" makar je zapravo željela nešto sasvim drugo od onoga što će sada stvarno i dobiti.

Remek-djelo manipulacije

Ako se pita građane u siromašnim predgrađima Londona, zašto su protiv Europe, uglavnom će reći "zato jer ne želimo da nam oni govore što da činimo" i "zato jer više želimo za nas ovdje", bolje škole, stanove koje se mogu plaćati, bolja radna mjesta i bolje plaće. Uvjerilo ih se da je Bruxellse kriv za njihov loš život pa tako niti krivca nisu tražili u vlastitoj vladi. A to je remek-djelo političke manipulacije.

To je tužno. Jer Boris Johnson i njegovi pomagači iz desničarske populističke stranke UKIP su nešto obećali građanima što im jednostavno ne mogu dati. Što im zapravo uopće niti žele dati jer ih niti ne zanima sudbina ekonomskih gubitnika, socijalno frustriranih i loše obrazovanih građana koji su većinom glasovali za Brexit. Ti građani i referendum je bio samo sredstvo da bi ti manipulanti došli na vlast.

Račun će platiti mali

Ali baš ti mali ljudi koji već godinama nisu primili povišicu plaće, koji rade na nesigurnim radnim mjestima i koji su pomogli Brexitu će sada platiti račun za napuštanje Unije. Funta pada, kreditna vjerodostojnost Velike Britanije je spuštena, koncerni razmišljaju o zatvaranju pogona u Velikoj Britaniji. A nitko u vladi Velike Britanije neće sad poljoprivrednicima u Walesu nadoknaditi potpore koje su do sad dobivali od Europske unije i pomoću kojih su se do sad spašavali od propasti. A niti radnici u čeličanama Port Talbota više nikad neće naći solidan posao kad čeličana bude zatvorena. Sve njihove nade se raspadaju Brexitom.

Kampanja koju su vodili Boris Johnson, Nigel Farage i njihovo društvo protiv Europske unije je bila propagandni rat kojeg se po svom licemjerju ne bi sramila niti Sjeverna Koreja. Oni su lagali i varali Britance, govorili su im pogrešne podatke i brojke, izmišljali činjenice i plašili ih sa "nacistima" u Europi. Tako su ljude uvjerili kako će im, nakon Brexita, uvijek sjati sunce, a na njihov toast će samo tako teći med i maslac. I ljudi su im vjerovali, zato jer su im željeli vjerovati. Pustili su da budu zavedeni i zaslijepljeni od modernih čarobnjaka koji su povrh toga još igrali na kartu mržnje prema strancima samo da bi pobijedili.

Nisu znali što čine

Uzrok ove tragedije je nedostatak znanja i divlji bijes protiv "stručnjaka" i takozvane elite. Jer mnogi Britanci koji su Europu okrivljavali za svoju nesreću, zapravo nisu razumjeli dosege svoje odluke. Kako je objavila tražilica Google, satima nakon što su zatvorena biračka mjesta je u Velikoj Britaniji zabilježen golem porast određenih pitanja kao što su: Što je EU? Ovaj referendum nije bila manifestacija demokracije, ovo je bila predstava u umjetnosti manipulacije.

Barbara Wesel Studio Brüssel
Autorica komentara Barbara WeselFoto: DW/G. Matthes

Uzgred rečeno, najsažetija reakcija na britanski "ne" Europi je došla od Erica Idlea, bivšeg člana skupine Monty Python: "Velika Britanija. Noga. Upucali smo se." Tome se nema što dodati.