1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Koga vrijeđaju "Krugovi"?

Dragan Maksimović19. ožujka 2013

Premijera filma "Krugovi“ o Trebinjcu Srđanu Aleksiću koji je svoj život izgubio braneći sugrađanina Alena Glavovića ratne 1993. godine izazvala je prosvjede tamošnje boračke organizacije.

https://p.dw.com/p/1807h
Krugovi | Circles Krugovi | Circles Forum 2013 SRB/DEU/FRA/SVN/HRV 2013 REGIE: Srdan Golubović Leon Lučev © 2012 Bas Celik, Neue Mediopolis GMBH, La Cinefacture, VertigoEmotionFilm, PropelerFilm ***Die Nutzungsrechte der aktuellen Filmfotos gelten ausschließlich für die Festivalberichterstattung*** ***Für eine Verwendung nach dem 15. März des jeweiligen Festivaljahrgangs müssen die Rechte vom jeweiligen Rechteinhaber eingeholt werden*** ***Bei der Verwendung von Fotos in Sozialen Netzwerken ist darauf zu achten, ob das entsprechende Material vom Rechteinhaber für diesen Verwendungszweck freigegeben wurde***
Krugovi Berlinale 2013Foto: 2012 Bas Celik, Neue Mediopolis GMBH, La Cinefacture, VertigoEmotionFilm, PropelerFilm

Iako su "Krugovi" dobili veličanstveni pljesak od publike u Trebinju nije manjkalo ni onih kojima nije bio po volji. Boračka organizacija Trebinja pozvala je tako na bojkot filma jer je, kako kažu, iskorišten za antisrpsku propagandu i antitrebinjsku priču. Inzistiraju na tome kako treba znati da Srđan Aleksić u trenutku stradanja nije bio pripadnik Vojske RS, kako se želi prikazati u filmu i da srpski vojnici nisu bili pijanice i kriminalci, kako je prikazano. Zanimljivo je da je u posljednja dva dana nemoguće kontaktirati nikoga iz Boračke organizacije RS, a predsjednik obitelji poginulih RS Nedeljko Mitrović kaže da razumije motive boračke organizacije: "Ne mislim da se treba miješati u umjetnost, ali ne mislim ni da umjetnost može imati neograničenu dozvolu, posebno kada su ovakva osjetljiva pitanja, ratni događaji, međunacionalni odnosi. Tu se mora imati dovoljno osjetljivosti."

Golubović: "Ja sam čistog obraza"

I u javnosti su podijeljena mišljenja kada je riječ o istupima Boračke organizacije iz Trebinja. Redatelj filma Srdan Golubović izrazio je žaljenje zbog predrasuda: "Ja vjerujem i siguran sam da ovo nije antisrpski film. Naprotiv ja mislim da je priča o Srđanu Aleksiću jedna od najsrpskijih priča iz prošlog rata. Ja sam tu potpuno čistog obraza i mislim da nas ovaj film predstavlja u najboljem svjetlu. On nije ni prosrpski ni probošnjački ni prohrvatski. On je ljudski”.

Srdan Golubović
Srdan GolubovićFoto: picture-alliance/dpa

Lista antisrpskih filmova u RS se povećava. Nakon filma Angeline Jolie "U zemlji krvi i meda", koji je ocijenjen kao "antisrpski“, ali i američkog filma "Pucanj u srce" koji također prikazuje Srbe kao negativce, postavlja se pitanje hoće li i “Krugovi” doživjeti istu sudbinu. Profesor na Filozofskom fakultetu u Banjaluci Miodrag Živanović smatra da je besmisleno govoriti o filmu na način da propagira interese samo jedne nacije: "To jednostavno predstavlja politizaciju. Po meni su i stavovi boračke organizacije ništa drugo nego politizacija nečega što je u svakom slučaju vrijedno umjetničko djelo. Ukoliko se to bude tako nastavilo, danas će to biti sa filmom, sutra s likovnom umjetnošću, pa s muzikom…”.

Film "U zemlji krvi i meda" (na fotografiji scena iz filma) u Republici Srpskoj je okarakteriziran kao "antisrpski"
Film "U zemlji krvi i meda" (na fotografiji scena iz filma) u Republici Srpskoj je okarakteriziran kao "antisrpski"Foto: AP

Psiholog Srđan Puhalo ima sljedeće objašnjenje za teorije zavjere: "To je problem, s jedne strane naše male zatvorene sredine koja misli da je centar svijeta i jedne paranoje koja se njeguje od devedesetih, da se neko urotio protiv Srba. Mislim da to polako popušta ali imamo ovakve stvari koje skrenu pažnju na takve stvari”.

Svaki put sve bliži srcu

Otac Srđana Aleksića treći put je gledao film. Oduševljen je glumačkom ekipom posebno ulogom Vuka Kostića koji je, kaže, dobro iznio ulogu u kojoj je prepoznata Srđanova dobrota. "Vjerovali ili ne, svaki put kad se gleda sve je razumniji i sve bliži srcu jer svaka scena ostaje upečatljiva, a što je najvažnije čovjek je spašen", kaže Rade Aleksić.

O kvaliteti filma "Krugovi" najbolje govore nagrade od kojih najnovija dolazi iz Bugarske. Tamo je film Srdana Golubovića na 17. Sofija film festivalu osvojio nagradu publike. "Krugovi" su dobili i nagradu žirija na festivalu Sundance, gdje je u siječnju film doživio svjetsku premijeru, a na Berlinalu je u veljači nagrađen u sekciji Forum.