1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Kobane od ožujka bez vode i struje

U Kobaneu kurdski borci nastoje odoljeti napadima IS-a. Ali s njihovim lakim naoružanjem jedva da mogu učiniti bilo što protiv tenkova i raketa IS-a, kaže Asia Abdullah, predsjedateljica kurdske stranke u Siriji.

Deutsche Welle: Gospođo Abdullah, hoće li se borbe u Kobaneu nastaviti unatoč američkim zračnim napadima?

Asia Abdullah Osman: Ovdje se trenutačno odvijaju teške borbe, napadaju nas s dvije strane. Najveća opasnost dolazi od brda ispred Kobanea, jer su IS-ovi borci tamo stacionirali svoje tenkove i rakete i odatle napadaju grad. IS je cijelu svoju vojnu silu okupio oko Kobanea. IS-ovi borci dobivaju dodatnu opremu i ljude iz Rakkea i drugih sirijskih gradova koji su pod njihovom kontrolom. Istina je, doduše, da je u američkim zračnim napadima pogođeno nekoliko važnih IS-ovih baza, ali borbe se, unatoč tome, nastavljaju.

Može li se Kobane uopće obraniti bez kopnenih trupa?

Već godinu dana se borimo protiv IS-ovih milicija. Ali u protekla tri tjedna su borbe posebno žestoke jer je IS pojačao svoje napade. Mi imamo samo lako naoružanje. Kako da se s tim borimo protiv tenkova i raketa? Već četiri dana se borimo bez prestanka. Ali ne odustajemo, nastavljamo dalje dok god postoji ISIS. Na tisuće civila se još nalaze u Kobaneu i ako ih ne obranimo onda će biti ubijeni. Nužno nam je potrebna pomoć izvana. Međunarodna zajednica mora uništiti teško naoružanje IS-a. Mi želimo istu pomoć kao i borci u Iraku koji se tamo bore protiv IS-a.

Borite se bez prestanka? Ponestaje li vam oružja i streljiva?

Ne, još ne. Dobivamo i mi dodatno oružje. Mnogi kažu da će Kobane pasti, da Kobane neće moći izdržati. Ali mi ćemo se dalje boriti. Upotrijebit ćemo sva sredstva koja imamo, kako bismo ljude sačuvali od masakra. Zbog toga što se sada ne uspijevamo izboriti protiv teškog oružja IS-a, zato što tenkove IS-a ne možemo uništiti našim oružjem, moramo žrtvovati naše borce i činiti samoubilačke napade - kao što je uradila jedna mlada vojnikinja prije tri dana.

Gusti dim iznad grada

Kobane

Koliko civila se trenutačno još nalazi u Kobaneu? Je li moguće evakuirati ih?

Ovdje je na tisuće ljudi koji su pobjegli iz svojih sela kad su ih pregazili IS-ovi borci. Ali ne mogu reći točan broj, nalazimo se u ratu, tu nitko ne može brojati ljude. Mnogi od njih su, uostalom, i sami u ruke uzeli oružje kako bi se obranili.

Ima li dovoljno vode i hrane za civile?

Humanitarno stanje je veoma loše. Od ožujka više nemamo tekuće vode, a ni struje, jer se rezervoari i elektrane nalaze u dijelovima grada koje kontrolira IS. Imamo samo nekoliko bunara. I medicinska opskrba je loša. Dosad uopće nismo dobili humanitarnu pomoć od međunarodne zajednice. Nastojimo da evakuiramo žene i djecu, a i starije ljude. Ali mnogi se pitaju kamo da idu. Turska mnoge izbjeglice ne pušta preko granice. Stoga se mnogi odlučuju da ostanu ovdje u Kobaneu.

Hoćete li i Vi uzeti oružje u ruke?

Ovdje u Kobaneu vlada rat. IS-ovi borci ne prave razliku između boraca i civila, oni ubijaju sve. Posebno ugrožene su žene. Kurdske vojnikinje će se radije same upucati, nego da dospiju u ruke IS-a. Moramo se obraniti i obraniti naše ljude. To je naša obveza.

Aktivistica za ženska prava Asia Abdullah Osman je jedna od osnivačica PYD-a, najveće kurdske stranke u Siriji. Od 2001. je zajedno sa Salihom Müslimom predsjedateljica te stranke.

Intervju vodila Naomi Conrad

Preporuka uredništva