1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Kancelarka šamarom Hrvatskoj pokvarila zabavu

Najava Angele Merkel da u nedjelju neće doći na slavlje organizirano u Zagrebu povodom ulaska Hrvatske u EU, emitirana je kao prva vijest u informativnom magaznu njemačke javne televizije.

German Chancellor Angela Merkel delivers her speech on a congress of Germany's Christian Parties on the election program in Berlin, Germany, Monday, June 24, 2013. Members of the ruling Christian parties, Merkel's Christian Democratic Party, CDU, and Bavarian's Christian Social Union, CSU, hold a congress to present the final program for the national elections on Sept. 22, 2013. (AP Photo/Markus Schreiber)

Merkel Regierungsprogramm 2013 - 2017 CDU/CSU

Najavljeni nedolazak njemačke kancelarke Angele Merkel na službenu proslavu ulaska Hrvatske u EU komentiran je u noći na četvrtak (27.6.) u informativnoj emisiji prvog programa njemačke javne televizije ARD Nachtmagazin, i to kao prvi prilog.

Voditelj emisije Sven Lorig u najavi priloga se pita radi li se tu o "diplomatskom šamaru"? Kao mogući razlog kancelarkine "košarice" naveo je slučaj bivšeg šefa tajne službe Josipa Perkovića i problema oko njegova izručivanja Njemačkoj. Nakon priloga koji je snimljen u Hrvatskoj, u kojem su njemački novinari neuspješno zvonili na vrata Zdravka Mustača i Josipa Perkovića, te u kojem je objašnjena pozadina cijelog slučaja, voditelj Nachtmagazina komentirao je čak i način na koji je glasnogovornik njemačke vlade Steffen Seibert negirao bilo kakvu povezanost ovog slučaja s nedolaskom Angele Merkel na proslavu u Zagreb. "Govor njegovog tijela očito je odavao napetost", kazao je voditelj emisije.

Berlin/ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Regierungssprecher Steffen Seibert unterhalten sich am Mittwoch (19.09.12) im Bundeskanzleramt in Berlin vor Beginn der Kabinettssitzung. Foto: Axel Schmidt/dapd

Angela Merkel sa svojim glasnogovornikom Steffenom Seibertom

Emisiju Nachtmagazin prvi njemački program ARD emitira svakim danom od utorka do subote između 00:00 i 01.00 ujutro.

Pokvareno slavlje

Dopisnik ARD-a iz Beča Ralf Borchard u svom radijskom izvješću pod naslovom "Kancelaraka kvari Hrvatskoj slavlje povodom ulaska u EU", objavljenom i kao tekst na internetskoj stranici tageschau.de također govori o diplomatskom šamaru za Hrvatsku. "Već tjednima se kancelarka navodi kao najvažnija gošća na slavlju povodom pristupanja Hrvatske EU-u, a hrvatski su mediji sigurni da je razlog Merkeličinog otkazivanja sukob oko izručenja bivšeg šefa tajne službe Josipa Perkovića", piše ovaj novinar i objašnjava kako se Perkovića u Njemačkoj sumnjiči da je 1983. za tadašnju jugoslavensku tajnu službu naručio ubojstvo jednog disidenta (Stjepana Đurekovića, op. red.) u mjestu Wofratshausenu kod Münchena. U petak, dakle neposredno prije ulaska u EU, hrvatska vlada očito još želi u parlamentu izglasati zakon koji bi Perkovića pred europskim pravosuđem štitio od izručenja, izvješćuje tagesschau na svojim internetskim stranicama.

Zagreb, srediünji gradski trg

U Zagrebu se spremaju za slavlje, ali entuzijazam je tamo umjeren

I Bavarska je televizija u srijedu navečer u svom političkom magazinu "Kontrovers" emitirala šestominutni prilog kojeg je na istu temu napravila u suradnji s novinama Sueddeutsche Zeitung. U prilogu se izvješćuje kako u Europskom parlamentu neki zastupnici traže drastične mjere: "Ako Hrvatska uistinu bude naknadno promijenila pravno stanje, onda Europska komisija mora pokrenuti proces zbog kršenja Sporazuma, što bi u najgorem slučaju moglo dovesti do smanjenja novčanih sredstava (koje bi Hrvatska dobila od EU-a, op. red)", citira Bavarska televizija njemačkog zastupnika u Europskom parlamentu Manfreda Webera koji dolazi iz redova iz redova kancelaričine Unije CDU/CSU.

Manfred Weber

Traži drastične mjere. Manfred Weber

Pikanterija

No pri svemu je posebna pikanterija da je bivšeg dužnosnika tajne službe Perkovića nakon raspada Jugoslavije zadužio tadašnji konzervativni HDZ-ov predsjednik Franjo Tuđman i to sa zadatkom da ustanovi novu hrvatsku tajnu službu, primjećuje novinar njemačke javne televizije.

I dok si u Zagrebu zbog svega toga međusobno predbacuju vlada i oporba, vlada u Berlinu odbacuje bilo kakvu povezanost između Merkeličinog nedolaska na slavlje i zakona o zaštiti bivšeg šefa tajne službe, javljaju izvjestitelji: "Točno je da će Njemačku u nedjelju na svečanostima u Zagrebu predstavljati državni ministar iz Ministarstva vanjskih poslova gospodin Link. Kancelarka na žalost nije u mogućnosti otputovati u Zagreb. Pogrešna je povezanost koju ste naznačili s tim prijedlogom zakona", odgovorio je glasnogovornik vlade Steffen Seibert na pitanje jednog novinara.

Preporuka uredništva