1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Kamen spoticanja protiv dječjeg rada

H. Jeppesen/A. Šubić20. studenoga 2012

Kad naručujete na primjer nadgrobni spomenik, rijetko i pomislite kako se i u kamenolomima odakle je taj kamen, koristi dječja radna snaga. Njemačka je pooštrila propise za trgovinu kamena - i klesare dovela u nevolju.

https://p.dw.com/p/16lV8
Foto: picture-alliance/dpa

Doduše, kameni blokovi iz kojih će se kasnije rezati nadgrobni spomenici su u pravilu previše teški tako da tamo djeca nemaju što raditi. Ali tu su strojevi kojima se reže taj kamen i mnogi kamenolomi u dalekim zemljama zapošljavaju djecu da bi ih čistili od mulja, a maloljetnici sudjeluju i u proizvodnji kamenih kocki za prometnice ili u obradi šljunka.

Razlog zašto se zapošljavaju djeca je uvijek isti: njima se plaća daleko manja dnevnica nego odraslim radnicima, a povrh toga ih rad sprečava da pohađaju školu. Zato je čitav niz međunarodnih organizacija objavilo povelje i konvencije kojim se najstrože osuđuje dječji rad, kakva je i na primjer Konvencija 182 Međunarodne organizacije rada (ILO).

Zaliha kamena Egona Mefflea
Kamen u Njemačku dolazi iz čitavog svijeta - ali na gradsko groblje smije biti postavljen samo kamen certificiranog porijeklaFoto: DW

Potvrda kakva - ne postoji!

Sve je više njemačkih saveznih pokrajina koje i u svoje propise o ukopu stavljaju odredbu kako se na gradska groblja smiju postavljati samo spomenici od kamena za kojeg se posebnim certifikatom mora dokazati kako u tom kamenolomu ne rade i mališani. Tako je i gradić Kehl usvojio takav propis - i doveo tamošnje kamenoklesare na rub propasti.

Egon Meffle je klesar već više od 45 godina i on je već četvrti naraštaj obitelji koja kleše nadgrobne spomenike. Naravno, i on je svim srcem protiv dječjeg rada: "Mi smo protiv svake vrste zlouporabe djece, bez obzira u kojem području", upozorava Meffle. Ali ukazuje i na problem: takav certifikat kakvog traži njegov gradić i koji bi obuhvaćao sve zemlje iz kojih kamen dolazi u Njemačku - jednostavno još ne postoji!

Egon Meffle
Egon Meffle već desetljećima kleše kamenFoto: DW

Točnije, ima više organizacija koja izdaju potvrdu o ishodištu i o tomu da se u proizvodnji nije koristio dječji rad, ali samo nekim organizacijama se doista može vjerovati - i niti jedna ne obuhvaća sve zemlje-izvoznice. Na primjer, Fair Stone se bavi samo kamenom iz Kine, Vijetnama, Turske i Indije, a Xertifix samo kamenolomima u Indiji. Potvrde tih organizacija grad Kehl priznaje - i činjenica jest kako upravo u Indiji i Kini ima najviše slučajeva dječjeg rada.

Klesari ne mogu biti krivi za dječji rad

No iskusni klesar upozorava kako time nisu "pokriveni" čitavi kontinenti, od Brazila i drugih zemalja Južne Amerike pa do čitave Afrike. Mnogima su već "dosadne" vrste kamena koji se u pravilu zatiču na europskim grobljima i za svoje najmilije ponekad traže posve egzotične vrste stijenja. "Ima kamena kojeg ćete možda obrađivati samo jednom u životu. I u takvim slučajevima se moram snalaziti kako znam, gdje da nabavim takav certifikat."

Gradsko groblje u Kehlu.
Mnoge ploče gradskog groblja u Kehlu je isklesao i postavio Meffle. Od svih tih ploča, samo za neke bi uopće mogao dobiti potvrduFoto: DW

Meffle smatra kako ne može na njegov, klesarski ceh spasti odgovornost za pridržavanje međunarodnih konvencija protiv dječjeg rada. Smatra da tada naručioc koji naručuje egzotični kamen, mora i sam "negdje na internetu" naći odgovarajući certifikat kakvim može omogućiti da spomenik bude postavljen na gradskom groblju.

A kada je riječ o korisnicima, i kamenoklesar dobro zna, tko je najveći kupac kamenih ploča i kocaka koji se rijetko pita, odakle je došao taj kamen: upravo gradovi i općine koje sad proganjaju kamen iz nepoželjnih kamenoloma. Gradske uprave kupuju najjeftiniji kamen umjeto onog sa certifikatom. Duplo skuplji, njemački kamen, se ovdje ne koristi.