1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Panorama

Jednake šanse za sve

Muslimanka Gulbeyaz Karahasan kandidatkinja je socijalista na grčkim komunalnim izborima.

Šef grčkih socijalista Papandreou

Šef grčkih socijalista Papandreou

U Grčkoj se u iduće dvije nedjelje, dakle 15.i 22. listopada održavaju komunalni izbori. Neobično za ovu pravoslavnu zemlju, ali oporbeni su socijalisti za prefekta u sjeveroistočnoj regiji kandidirali jednu muslimanku: 28-godišnju odvjetnicu Gulbeyaz. Ona pripada muslimanskoj manjini koja se tuži na brojne slučajeve diskriminacije i neprijateljstva od strane vlasti.
Premda nema izgleda na uspjeh, ipak privlači svu pozornost: Gulbeyaz Karahasan – mlada, zgodna i muslimanka! Ona je primjerna kandidatkinja socijalističke stranke PASOK. Ova mlada odvjetnica već dvije godine ima svoj odvjetnički ured u gradu Xanthi, a sada se počela baviti Ii lokalnom politikom. Vrlo je povučena i izbjegava medije. U razgovoru s novinarom Jannisom Tzounosom za atenski TV-program SKAI govorila je svojem izbornom programu: “Koncentriramo se na svakidašnje probleme ljudi. Najprije je važno da naši projekti imaju planove, jer ne može biti da svaka prefektura sama provodi svoje planove bez obzira na susjedna područja. Drugi cilj je da svi građani imaju jednake šanse! Poznato nam je da naše upravno područje ima samo ograničene ovlasti, ali uvjerena sam da možemo nešto postići ukoliko zaista iskoritimo naše kompetencije”.
“Jednake šanse za sve” – to je slogan koji govori za sebe. Karahasan pripada muslimanskoj manjini koja živi na sjevereoistoku Grčke, gdje živi oko 100.000 ljudi turskog ili bugarskog podrijetla i gdje se svako toliko pojavlju političke trzavice. Turska govori o “turskoj manjini” za koju osjeća obvezu da zaštiti njezine interese. Karahasan sebe samu definira kao “grčku građanku muslimanske vjere”. Grčkom minstru za Makedoniju i Trakiju Georgiosu Kalantzisu ovakva izjava nije bila dovoljno patriotska. Stoga je pred kamerama postavio retoričko pitanje, je li gospođa Karahasan 25. ožujak slavi kao grčki nacionalni praznik, a on obilježava oslobodilački rat protiv Turaka iz 1821. godine. Ova mlada odvjetnica pokušava izbjeći takve verbalne napade. Za nju je strah za budućnost birača važniji od sladavanja prošlosti: “Najveći problem u našoj regiji je nezaposlenost. Tu mogu navesti konkretne primjere: cijele tvornice tekstila kao i velika tvornica papira u gradu Drami su zatvorene. Zatvorena je i tvornica umjetnih gnojiva u gradu Kavala. U opasnosti od zatvaranja je sada i šećerana u Xanthiju. Vjerojatno i ona zatvara iduće godine”.
Karahasan tečno govori grčki, turski, bugarski i engleski. Duboko konzervativni krugovi optužuju da je povezana s proturskim udruženjima, međutim za prosječne birače ona je simpatična. No, hoće li birači na kraju svoj glas dati Karahasan drugo je pitanje. Glavni kandidat je konzervativni političar Konstantinos Tatsis, vrlo popularni liječnik s velikim iskustvom u komunalnoj politici. Međutim Gulbeyaz Karahasan ne popušta: ”Naša se kampanja odvija smireno i trijezveno. Naravno da se sve političke strane bore za izbornu pobjedu. Za nas su od posebne važnosti izborni skupovi na licu mjesta, jer u našoj regiji postoji mnogo zabačenih sela. Osim toga, naravno da imamo sve što je potrebno za predizbornu kampanju, poput plakata za naše kandidate”.
Bez dvojbe, nominacijom Gulbeyaz Karahasan socijalistički vođa oporbe i bivši ministar vanjskih poslova Jorgos Papandreou htio je dati znak. Ipak, jedna odluka je izazvala žestoke reakcije – pa čak i u vlastitoj stranci. Najoštrije je reagirao bivši socijalistički ministar pravosuđa Stelios Papathemelis, vjerski motovirani nacionalist koji je izjavio: “Našu upravu ne smijemo prepustiti Turskoj”.

  • Datum 13.10.2006
  • Autor Jannis Papadimitriou
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/9ZUt
  • Datum 13.10.2006
  • Autor Jannis Papadimitriou
  • Ispis Ispiši ovu stranicu
  • Permalink http://p.dw.com/p/9ZUt