1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Je li ministar lagao o napadu u Afganistanu?

Istražni odbor Njemačkog Bundestaga nastavlja s nastojanjem rasvjetljavanja napada NATO-a u Afganistanu od 4. rujna 2009. u kojem je poginulo 142 ljudi, većinom civila. Pod sve većim pritiskom je savezni ministar obrane.

Bivši glavni inspektor Bundeswehra Wolfgang Schneiderhan (desno) pred novinarima

Bivši glavni inspektor Bundeswehra Wolfgang Schneiderhan (desno) pred novinarima

Dvojica svjedoka pred istražnim odborom Bundestaga otvoreno su rekla da nisu zadovoljni svojim bivšim šefom, saveznim ministrom obrane Karlom-Theodorom zu Guttenbergom. On je obojicu smijenio uz obrazloženje da ga nisu dobro informirali. Ali, bivši državni tajnik Peter Wichert i bivši glavni inspektor njemačke vojske Wolfgang Schneiderhan odbacuju kritiku. Oporbeni političar Stranke ljevice Jan van Aken smatra da njihovi iskazi terete ministra obrane: "Izgleda da je ministar obrane zu Guttenberg lagao.“

Izgubljeno povjerenje

Jahresrückblick 2009 Affäre Bundeswehr in Afghanistan

Ostaci na mjestu napada

Savezni ministar obrane zu Guttenberg je najprije rekao da je bombardiranje cisterni s gorivom koje su bili oteli talibani bilo "primjereno i nužno“. Kasnije je promijenio mišljenje i predbacio svojim suradnicima da ga nisu iscrpno obavijestili te ih smijenio. Član istražnog odbora Ernst-Reinhard Beck (CDU) ima razumijevanja za negodovanje dvojice smijenjenih službenika, ali u obranu uzima i ministra: "Očito je dvojici gospode smjena došla neočekivano i osjetilo se da su bili povrijeđeni. Očito ministar u njih više nije imao povjerenja, a povjerenje po mom mišljenju nije pravno relevantno.“

I Beck kao i član istražnog odbora Hellmut Königshaus (FDP) smatra kako glavno pitanje nije smjena dvojice službenika: "Ključna je stvar nešto drugo: što se dogodilo 4. rujna? Je li to bilo primjereno? Obojica svjedoka su izričito naglasila da je to bilo primjereno.“

Primjereno s vojnoga gledišta?

Guttenberg.jpg

Savezni ministar obrane Karl-Theodor zu Guttenberg

Bivši glavni inspektor Bundeswehra opisao je kako je u Afganistanu situacija komplicirana, kako je teško razlikovati civile od talibanskih boraca te dodao da razumije odluku o naređivanju zračnog napada NATO-a na otete cisterne. Oporbeni političar Zelenih Omid Nouripour izjavu dvojice svjedoka tumači drukčije. On kaže da zračni napad može biti opravdan s operativnog stajališta vojnika, ali da to ne znači da je bio i politički opravdan.

Rad istražnog odbora nastavlja se danas (19.3.) iza zatvorenih vrata, a ministar zu Guttenberg svoje će viđenje stvari odboru moći reći za mjesec dana, 22. travnja.

Autor: Heiner Kiesel / Anto Janković

Odg. urednica: Marijana Ljubičić

Preporuka uredništva