1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Kultura

Je li i ministrica obrazovanja prepisivala?

Njemačka ponovno raspravlja o prepisanim akademskim radovima političara. Ovaj put je sumnja pala ni manje ni više nego na ministricu obrazovanja. Je li i Annette Schavan prepisivala?

Njemačka ministrica obrazovanja Annette Schavan jako rado upotrebljava pojmove "znanje", "savjest" i "povjerenje". "Znanost i povjerenje su usko povezani", voli reći 56-godišnja ministrica iz redova kršćanskih demokrata. Upravo je ovom rečenicom 2011. popratila aferu vezanu uz tadašnjeg ministra obrane Karl-Theodora zu Guttenberga. Tadašnja uzdanica kancelarke Angele Merkel i čitavog demokršćanskog tabora na kraju je bio prisiljen dati ostvaku i povući se iz aktivnog političkog života. Ministrica Schavan je tada izjavila da se "kao netko tko je i sam doktorirao" srami postupaka svog kolege iz kabineta.

Nejasni citati

To je bila izjava kojom je ministrica znanosti i obrazovanja, kao najviša predstavnica sveučilišnog i znanstvenog sektora u zemlji, dala do znanja da se plagijati i skrivena citiranja u znanstvenim radovima nikako ne smiju trpjeti. No upravo bi se ove riječi ministrici Schavan mogle vratiti poput bumeranga. Ovih dana je naime u javnost procurila vijest kako Sveučilište u Düsseldorfu, gdje je ministrica doktorirala, ispituje navode po kojima je na preko 50 od ukupno 325 stranica doktorata, Annette Schavan nedozvoljeno koristila citate tj. nije ih jasno okarakterizirala kao takve. Optužba za plagijat ovaj put ne dolazi od berlinske mreže "VroniPlag" koja se u međuvremenu specijalizirala za pronalaženje nedozvoljenih odlomaka i koja je u međuvremenu svojim otkrićima već nekoliko njemačkih političara natjerala na ostavku, nego je "signal" stigao od jednog anonimnog blogera.

Ne radi se o novom "slučaju Guttenberg"

Annette Schavan

Annette Schavan

I upravo je anonimnost blogera slamka za koju se napadnuta ministrica pokušava uhvatiti. "S anonimnošću se ne da ništa učiniti", rekla je Schawan. Ona jamči da je sve izvore za svoj rad navela u popisu literature. Ali je istodobno ostavila otvorenom mogućnost da "ova ili ona misao" možda nalikuje idejama drugih znanstvenika što je "teško izbjeći". Da bi odagnala svaku sumnju u svoj znanstveni integritet, ministrica je sama od Sveučilišta u Düsseldorfu zatražila da provjeri njezin doktorat iz filozofije i katoličke teologije pod nazivom: "Osoba i savjest - studija o uvjetima, nužnosti i zahtjevima na današnji pojam savjesti". No iako je provjera u tijeku, mreža "VroniPlag" je došla do zaključka da doktorat doduše nije 100 posto "čist" ali da se isto tako ne radi o "novom slučaju Guttenberg". "Neki dijelovi u doktoratu su nesumnjivo prepisani ali se ne radi o tolikom obimu kao što je to bio slučaj kod zu Guttenberga", rekao je za dnevnik "Neue Osnabrücker Zeitung" osnivač "VroniPlaga" Martin Heidingsfelder.

No iako se ne radi o potpunom plagijatu ipak se radi o znanstvenom radu koji nije u potpunosti bez tamnih mrlja. U slučaju da i Sveučilište u Düsseldorfu dođe do istog zaključka, za ministricu Schavan nastupaju teška vremena.