1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Ja nisam idiot!"

Rob Cameron / Željka Telišman 24. veljače 2013

Jedan češki reperski bend trenutno obara sve rekorde na internetskim stranicama YouTube-a. Njihov hit "Nisam idiot!" govori o diskriminaciji romske djece u Češkoj i šalje poruku roditeljima da "uključe mozak".

https://p.dw.com/p/17kc8
Foto: Daniel Bishton

„Nebud Dilino“, naslov je hit pjesme koja trenutno obara rekorde gledanosti na internetskim stranicama YouTube-a i Facebook-a. Riječ je o video spotu grupe „United Gipsy Crew“ koju čine četvorica mladih Roma. Riječ „dilino“ na romskom jeziku (romanes / romani) znači „idiot“.

U video spotu romska djeca traže od svojih roditelja da ih ne upisuju i ne šalju u škole sa posebnim programom za djecu s poteškoćama u razvoju kao i onu duhovno zaostalu, budući da oni tu ne mogu dobiti dovoljno dobro obrazovanje čime im se smanjuju i perspektive za budućnost. „Razumijem da djeca koja doista imaju poteškoća u razvoju ili koja su duhovno zaostala, da ona moraju ići u ovakve škole. No, problem je u tome što zapravo ne postoje posebni kriteriji upisa“, kaže Michal Miko iz nevladine organizacije Slovo 21, koja je i producirala spomenuti video spot. On dodaje kako iz izvješća češke vlade za 2011. godinu stoji kako je na ovakve škole sveukupno upisano oko 3.600 učenika, ali bez ikakvog prethodnog testiranja. “To nije normalno“, kaže Miko.

Romska djeca zbog neznanja roditelja često završe u školama gdje im zapravo nije mjesto
Romska djeca zbog neznanja roditelja često završe u školama gdje im zapravo nije mjestoFoto: picture-alliance/Christian Für

Češka Republika je već često bila na meti kritika od strane međunarodnih organizacija zbog činjenica da u ovoj zemlji škole za djecu s poteškoćama u razvoju posjećuje nevjerojatno visok broj romske djece. Vlasti su doduše poduzele manje korake, no promijenilo se zapravo nije ništa. Škole su promijenile službeni naziv ali su po svom programu (pojednostavljen plan učenja i manje predmeta) ostale iste kao što su i bile. Europski sud za ljudska prava proglasio je 2007. godine odnos vlasti u Češkoj prema romskoj djeci ravno onom iz doba kada su snazi bili zakoni o podjeli rasa. No, u zemlji se usprkos svemu nije promijenilo gotovo ništa.  

Poruka roditeljima a ne djeci

Mladi Romi, reperi Richard Karol i Marek Jano (obojici je tek 15 godina), nisu pohađali spomenute škole, već one uobičajene. Richard trenutno pohađa, odnosno, studira na Konzervatoriju glazbe, a i Marek planira isto. Obojica se slažu u mišljenju da im ove mogućnosti ne bi bile otvorene da su ih roditelji upisali na neku od škola za duhovno zaostalu djecu. „Djeca koja pohađaju ove škole nisu za to sama kriva. Krivi su roditelji“, kaže Marek.

Upravo iz toga razloga je glavna poruka njihovog hita upućena ne djeci već njihovim roditeljima, koji bi, kako kažu, „trebali uključit mozak i svoju djecu poslati na normalne škole, a ne na ove druge“.

Šansu za budućnost mogu dobiti samo ako završe dobre škole
Šansu za budućnost mogu dobiti samo ako završe dobre školeFoto: picture-alliance/dpa

Video spot, kojeg su preko interneta već vidjele tisuće, sniman je na raznim mjestima u Pragu. On prikazuje romsku djecu i mlade koji su zahvaljujući dobrim školama uspjeli postati medicinske sestre, televizijski reporteri, učitelji. „I meni osobno se njihov video spot jako sviđa. Kada jedan Rom podigne glas za Rome, to je puno učinkovitije“, kaže Lyubov Grunkovskaya iz nevladine organizacije Slovo 21 i naglašava kako su poruke ovakvog tipa itekako potrebne kako bi romska djeca dobila jednaku šansu za školovanje, a time i za budućnost kao i njihovi vršnjaci.