1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Integracija uz pomoć igle i konca

Mogu li igla i konac pomoći u integraciji izbjeglica u Njemačkoj? Mogu, kažu dvije modne dizajnerice. One su pokrenule tečaj šivanja za izbjeglice.

U maloj radionici u Bornheimu, gradskoj četvrti Frankfurta na Majni, police su pune raznovrsnih platna. U uglovima je više rola s platnima. Esra ovdje uči krojački zanat. Nagnuta iznad stola u sredini prostorije uz pomoć uzorka oprezno od svijetlo zelenog platna izrezuje dijelove od kojih će sašiti bluzu.

Esra je jedna od preko milijun izbjeglica koje su 2015. stigle u Njemačku. Većina ih je pobjegla iz Sirije, Iraka i Afganistana. Nakon što su uspješno prebrodili dugo, teško putovanje pred njima je novi izazov. Integracija u njemačko društvo. U gotovo svim slučajevima to znači: učenje njemačkog jezika i potraga za poslom ili naučničkim mjestom.

Prije nego što je njezina obitelj pobjegla iz Sirije Esra je u Damasku studirala modni dizajn. Ona bi rado nastavila studij u Njemačkoj, kaže Esra. Ali za to mora najprije dobro naučiti njemački jezik. I dok uči njemački dobila je mogućnost skupljati praktična iskustva sa šivanjem - što je njezin prvi posao u Njemačkoj.

Ruka na šivaćem stroju

Studirala je modni dizajn, a sad skuplja iskustva kao krojačica

Što možemo učiniti?

Projekt "Stitch by Stitch" (ubod po ubod) pokrenule su krojačica Claudia Frick i grafička dizajnerica Nici von Alvensleben. One se nadaju da tako mogu pomoći izbjeglicama da se naviknu na život, kulturu i posao u Njemačkoj. "Pitale smo se: što mi možemo učiniti? A ne što može učiniti Angela Merkel ili što mogu učiniti drugi ljudi da bi pomogli? Ne, što mi možemo učiniti?", objašnjava Claudia Frick. Ona se nada da će brojne krojačice koje ovdje izuče tečaj za nekoliko godina otvoriti vlastite radionice.

Za Esru je bila velika stvar to što je u Njemačkoj dobila bilo kakav posao. Nici von Alvensleben sjeća se točno onog trenutka kad je upoznala Esrinu obitelj i odlučila pozvati ju da se priključi projektu. "Njezin otac je sjedio nasuprot nas. Uzeo je mobilni telefon i napravio fotografiju. Bio je tako ponosan, shvatila sam da će ta fotografija vjerojatno biti poslana prijateljima, susjedima i drugim ljudima iz njegove domovine s porukom: 'Gledajte, moja najmlađa kćer je prva dobila posao u Njemačkoj'. Imala sam osjećaj da stvarno činimo nešto važno."

Preskakanje prepreka

Bilo je i puno prepreka koje su ove dvije poduzetnice morale svladati. One, istina, imaju bogato iskustvo, jer već više od deset godina vode vlastito poduzeće. Ali, pokretanje projekta "Stitch by Stitch" donijelo je sasvim druge probleme. Među ostalim, svakodnevnu borbu s birokracijom. To je za njih bilo novo, kaže von Alvensleben. "Mislim da je za nas najveći izazov surađivati s uredom za strance. Ako samo jedna ustanova ili jedna osoba ne podupire projekt, sve propada."

Burza poslova u jednom hotelu u Berlinu

Više od milijun izbjeglica želi naći bilo kakav posao

Uz to su brojne izbjeglice traumatizirane doživljajima na putu prema Europi. Ali, Frick i von Alvensleben su upravo to imale na umu. Dok su pokretale projekt konzultirale su psihologe. One žele da njihova radionica bude mjesto pozitivnih iskustava na kojem će se mlade krojačice potpuno koncentrirati na svoj rad. "Nakon traumatičnih iskustava gotovo je umirujuće raditi s raznim bojama i lijepim materijalima. To čovjeka ispunja i na kraju dana je svjestan da je nešto stvorio", kaže von Alvensleben.

Pozitivne reakcije

Od projekta bi koristi trebale imati izbjeglice, a dugoročno bi on trebao biti i profitabilan. Cilj je pravljenje dizajnerskih modela za male modne proizvođače. Dosadašnje reakcije su isključivo pozitivne. Lokalni proizvođači odjevnih predmeta već su pokazali zanimanje i najavili moguće radne naloge.

Zasad je Esra jedina krojačica koja radi u projektu "Stitch by Stitch", ali do kraja godine bi Frick i von Alvensleben htjele zaposliti još pet krojačica. A ako sve bude išlo po planu ekipa bi već uskoro trebala preseliti u veću radionicu i svoje ideje jednoga dana prenijeti i u druge njemačke gradove.

Preporuka uredništva