1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Sport

Grad koji odlučuje o pobjedi Münchena

München, francuski Annecy i južnokorejski Pyeongchang natječu se za domaćina Zimskih olimpijskih igara 2018. No jedan bi grad, bez čije je podrške München osuđen na smrt, mogao pomrsiti račune.

Reklama za ZOI u Munchenu

Bez Garmisch-Partenkirchena nema ni pobjede, ili?

Ukoliko Njemačka pobijedi na natjecanju za domaćina Zimskih olimpijskih igara 2018., polovica sportskih događaja održavala bi se u Garmisch-Partenkirchenu. No seljaci ovo grada njemačkoj pokrajini Bavarskoj, međutim, to ne žele! Razlog: zaštita prirode, prije svega poljoprivrednih zemljišta, koja su izvor njihove zarade.

Kampanja 'NOlympia'

Gradonačelnik Thomas Schmid

Gradonačelnik Thomas Schmid

72-godišnji Andreas Keller profesor je u mirovini. Pridružio se kampanji “NOlympia“, iz razloga što ne želi da se seoska imanja pretvore u sportsko selo. Želja mu je očuvati prirodne ljepote svog grada, a ne sve žrtvovati, kako kaže, zbog dvotjedne zabave Međunarodnog olimpijskog odbora. “To je mala alpska dolina, ona nije napravljena za tako ogroman događaj“, kaže Keler. Garmisch-Partenkirchenu, međutim, nisu nepoznate OI. Naime, ovaj je grad bio domaćin Zimskih olimpijskih igara 1936. godine.

Današnji gradonačelnik Thomas Schmid nada se ponovnom vraćanju Zimskih olimpijskih igara u ovaj grad: “Turistički potencijali, kao što je Garmisch-Partenkirchen, moraju se obnavljati svakih 10 do 15 godina kako bi ostali u trendu. Zato su nam potrebne promjene, posebno u infrastrukturi.“

NOlympia Reportage

Netaknuta priroda...

Olimpijske igre sa sobom bi donijele i nove puteve. Schmid podsjeća na potrebu da se promet između Münchena i austrijskog Innsbrucka, koji sada ide kroz centar Garmisch-Partenkirchena, prvo mora preusmjeri u tunel. Bez OI, tunel će se izgraditi tek za 30 godina, kaže gradonačelnik. S igrama, rok bi bio 2018. godina. “Nećemo imati hokejske utakmice poput onih u Vancouveru, gdje je bez karata ostajalo i po 20.000 gledatelja. Kod nas će OI biti znatno mirnije, tradicionalne, i zbog toga se ne bojim to organizirati ovdje“, kaže Schmid.

I dok vlasti očekuje da Garmisch-Partenkirchen ponovno postane središte zimskih sportskih događanja, NOlympia radi sve kako do toga ne bi došlo. Andreas Keller s ostalim volonterima prikuplja potpise za peticiju kako bi se na lokalnom referendumu odlučilo da li stanovnici ovog grada žele Olimpijske igre ili ne. No do konačne odluke past će još dosta snijega. Tek u srpnju 2011. Međunarodni olimpijski odbor će izabrati domaćina. Do tada će München, Annecy i Pyeongchang nastaviti borbu. Upravo kao i seljaci Garmisch-Partenkirchena.

Autori: Matt Zuvela/ Jelena Kulidžan

Odg. urednica: Marijana Ljubičić