1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Glas slobode u Južnoj Americi

Mercedes Sosa, 73-godišnja argentinska pjevačica stekla je svjetsku slavu kroz latinsko-američki folklor. Ali, svojim poetičnim i socijalno-kritičnim tekstovima govori iz duše mnogim obespravljenima.

default

Mercedes Sosa

U svojoj dugoj karijeri Mercedes Sosa je objavila više od 20 albuma. Povod za turneju po Njemačkoj nije bio novi album nego zacijelo želja za susretom sa svojom publikom. „Mislim da svakoga dana kad čovjek ustane i ništa ga ne boli mora zahvaljivati Bogu i životu. Jer, samo život nešto stvara, a smrt uništava. Nadam se da će pjesma „Gracias a la vida“ – Zahvala životu – biti shvaćena. To je pjesma ljubavi, pjesma ljudskosti.“

Izgleda slabašno – dok ne počne pjevati

Mercedes Sosa za vrijeme intervjua u jednom berlinskom hotelu sjedi u invalidskim kolicima. Turneja ju je vidno umorila. Pa ipak je nekako ostala ista. Crna kosa do ramena, crveni, tkani šal oko ramena, prodoran pogled. Mercedes Sosa želi pjevati.

U pozadini vinograda plavo nebo s nekoliko bijelih oblačića

Vinograd kod Mendoze u Argentini

Berlin je posljednja postaja njezine turneje po Njemačkoj. Oprezno ju dovode na pozornicu Filharmonije. Ona djeluje slabašno. Publika ustaje, mnogi joj mašu. Došli su da vide jednu legendu. I Mercedes Sosa pjeva. Njezin glas je živahan i snažan kao i uvijek, ona osvaja srca slušatelja.

Osvaja srca

„Lijepo, prvi put sam ju doživjela na pozornici. I prije nego što je izašla suze su mi došle na oči“, kaže jedna žena. Jedan muškarac dodaje: „Ne govorim dobro njemački, ali to je bilo super, lijepo, prekrasno, jako, jako dobro.“

„Kad čujem njezinu glazbu, koja je melankolična, onda nekim čudom postanem vesela. Dobijem snage. I ako sam imala loš dan, slušam njezinu glazbu i osjećam se shvaćenom, oko mene se razvedri“, objašnjava jedna žena.

Nijemci vole kao Brazilci

Mladi par pleše tango

Ples tango

Mercedes Sosa se veseli obožavateljima. Još 1987. je pjevala u Berlinu na Festivalu političke pjesme. Tada je još postojao Berlinski zid, grad je bio podijeljen. U međuvremenu je Njemačka ujedinjena, zemlja se promijenila, ali obožavatelji su joj ostali vjerni. „Iznenađuje me ova ljubav ljudi u Njemačkoj. Ljubav Nijemaca je kao ljubav Brazilaca. Tako smo povezani. Ne znam je li to boja moga glasa, ili ono što pjevam, što mislim, što jesam …?“

Brazilac Luiz Carlos Borges, u svojoj zemlji i sam omiljeni harmonikaš, već 25 godina prati Mercedes Sosu na turnejama. I oduševljen je njome. „Prekrasno. Mercedes je najvažnija pjevačica latinske Amerike svih vremena. Latinska Amerika joj mnogo toga ima zahvaliti. Mercedes je u svojoj zemlji Argentini neka vrsta božice, anđela u potrazi za mirom. Ali, i za Brazil je ona puno učinila. Ona je svojim glasom postigla tako puno. Svojim mirovnim pjesmama je sve povezala.“

Početak na natjecanju talenata

Već s 15 godina Mercedes Sosa je nastupila u svom rodnom gradu Tucumanu na natjecanju mladih talenata, koje je organizirala lokalna radio-postaja. I pobijedila. Bio je to početak nevjerojatne karijere. Preko svoga muža, glazbenika Manuela Oscara Matusa došla je u kontakt s umjetnicima i intelektualcima. Nastoji već zaboravljene južnoameričke glazbene forme suprotstaviti sjevernoameričkoj glazbi. Pjeva pjesme koje govore o ljubavi i ljepoti svakodnevice. Ali, i kritizira loše pojave. Tako postaje ikonom otpora vojnoj diktaturi u Argentini. Krajem 70-ih godina biva uhićena, ubrzo nakon toga emigrira u Španjolsku. 1982. vraća se u Argentinu. Kratko nakon njezinog trijumfalnog povratka pada diktatura. Mercedes Sosa postaje narodnom junakinjom, iako samo svojim jednostavnim pjesmama želi promijeniti svijet na bolje.

Pjesme daju snagu

Muškarac pretražuje vreće sa smećem

Siromah preživljava pretražujući smeće

„Ona predstavlja čitavu jednu generaciju. Osjećam se ojačanom nakon što sam ju vidjela“, kaže jedna slušateljica. „Jako dobro, ona govori emocionalnim jezikom i ako čovjek vjeruje da umjetnost i kultura nešto mogu promijeniti, onda to sigurno može ona“, oduševljen je jedan muškarac. „Ona je nešto promijenila. Mi smo došli zato da s njom pjevamo i molimo. Mercedes Sosa je kao naš guru.“

Svoj berlinski koncert Mercedes Sosa je završila pjesmom „Todo Cambia“ – Sve se mijenja. A kad ona iznenada ustaje, publika je oduševljena i čini to isto.