1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
Društvo

Satirični "Titanic" izigrao najtiražniji "Bild"

Ralf Bosen
3. ožujka 2018

Sve podsjeća na politički triler: misteriozni Rus, skandalozna razmjena mailova i manipulacija glasanja. No, iza svega stoji satirični magazin Titanic, koji je tabloid Bild doveo na stup srama.

https://p.dw.com/p/2taPC
"Titanic" will "Bild" reingelegt haben - Neue Schmutzkampagne bei der SPD
Foto: Titanic/Thomas Hindner

Lažne vijesti - "fake news" u doba socijalnih mreža, društvenih medija i neograničene digitalne komunikacije šire se brže nego ikad. To je, što je dobro poznato - loša vijest. Dobra vijest je da se danas distributerima sumnjivih vijesti puno brže može ući u trag. Primjer? 1977. njemački novinar Günther Wallraff, koji se bavi istraživačkim novinarstvom, ušao je u uredništvo lista Bild-Zeitung pod lažnim imenom Hans Esser, gdje je proveo dva mjeseca.

Rezultat ove undercover-akcije je bila njegova knjiga pod nazivom "Der Aufmacher" ( op. red.: u slobodnom prijevodu - udarni tekst odnosno priča koja prodaje novine). Günther Wallraff je pokazao kako redakcije ponekad imaju vrlo ležeran odnos prema istini i kako se u svom istraživačkom radu koriste nepoštenim metodama. Četiri desetljeća kasnije očito je bio dovoljan samo jedan e-mail i nekoliko poziva suradnika satiričnog magazina da se otkrije nesavjestan rad uredništva Bilda - eventualno u službi vlastite političke agende.

Škakljivi mailovi Putinove fake news-mašinerije?

Bildergalerie 60 Jahre Bild Wallraff 1972
"Krtica" WallraffFoto: picture-alliance/Peter Popp

Što se dogodilo? Tabloidu je dostavljena navodna mail-korespondencija, što je izazvalo politički skandal prve klase. Sudeći po sadržaju e-mailova, odluka SPD-a o ulasku u novo izdanje vladajuće (velike) koalicije socijaldemokrata i demokršćana, koju trebaju potvrditi delegati SPD-a na predstojećem Kongresu, navodno će propasti uz svesrdnu pomoć ruske tvornice lažnih vijesti, koja bi navodno trebala tako izmanipulirati izglasavanje da na kraju odgovor zajedničkoj njemačkoj vladi bude Ne!. Politički rezultat bi bio skandalozan: SPD bi ušao u oporbu, Angela Merkel ne bi bila kancelarka a Njemačka bi mogla ili raspisati nove izbore ili krenuti u osnivanje manjinske vlade CDU/CSU, koju bi tolerirala oporba.

U središtu navodnog skandala je Kevin Kühnert. Predsjednik organizacije JUSOS, pomladtka SPD-a pokušava tjednima spriječiti novo izdanje velike koalicije. U izmišljenoj razmjeni elektronske pošte, navodni ruski haker daje mu ponudu da uz pomoć lažnih profila na socijalnim mrežama pokuša utjecati na izglasavanje u SPD-u. Nudi mu da se preko Facebooka i ostalih društvenih mreža izazove neraspoloženje protiv "GroKo" kako u Njemačkoj nazivaju veliku koaliciju socijaldemokrata i demokršćana.

Bild je na ove podmetnute lažne mailove reagirao objavljivanjem članka na naslovnici pod nazivom "Prljava kampanja u SPD-u". Tek je na kraju članka bio nagovještaj autora da nema dokaza o autentičnosti primljenih mailova. Ubrzo nakon toga se ispostavilo da je sve izmišljeno! Ovu navodno eksplozivnu korespondenciju je pokrenuo njemački satirični časopis Titanic.

Tekst koji prodaje novine

App Russia Today Logo
Diskreditacija "Titanica" kroz intervju s RT-om?Foto: picture alliance/NurPhoto/J. Arriens

Navodni politički skandal mutirao je u pravu medijsku aferu. Odavno nije riječ o šlampavim tekstovima novinara lista Bild, koliko o političkim preferencijama neovisnih njemačkih medija, čiji bi posao morao biti da izvještavaju što je moguće istinitije i neutralnije. Odgovorni urednik Bilda Julian Reichelt reagirao je na Twitteru riječima, da satira naravno na takvo što ima pravo, ali da je ovdje jedan satirični magazin "namjerno i svjesno pokušao diskreditirati novinarsku ponudu”.

No, Reichelt svoj list Bild ne može osloboditi optužbi da su njegove novine preuzele neprovjerene informacije i pretvorile ih u udarni članak odnosno temu na njemačkoj unutarnjopolitičkoj sceni. Ne treba čuditi što je u ovim napetim vremenima list Bild izložen optužbama da je požudno posegao za izmišljenim mailovima satiričnog magazina Titanic, jer se oni uklapaju u konzervativno političko usmjerenje ovih novina.

Sada se njemačka javnost pita, koliko daleko mogu otići mediji u Njemačkoj, ako posjeduju i slijede svoju političku agendu? Frank Überall, predsjednik Njemačkog saveza novinara DJV je u intervjuu za DW bio jasan: „Naravno da možete komentirati koliko želite i da također smijete imati i uredničku liniju. S druge strane, naravno, činjenice koje navodite moraju biti točne i istinite...”

Svi su se doduše obradovali - po njegovom mišljenju - prekasnoj isprici šefa Bild-a Reichelta. Ali kada jedan list, koji ima takvu tiražu i takav utjecaj na javno mišljenje kao Bild u Njemačkoj objavi jednu takvu priču, onda mora dobro paziti. U cijeloj raspravi na meti nije bio samo Bild, nego se govorilo i o ulozi satiričnog magazina Titanic. I satirični časopis se mora mjeriti novinarskim mjerilima. „To je gorka satira ali kao takva ona je u tom žanru dopustiva”, kaže predsjednik Njemačkog saveza novinara DJV. Istovremeno Frank Überall „apelira na kolege da budu svjesni da ne mogu otvarati neprekidnu vatru na novinarstvo.”

Bitka za premoć na twitteru

Deutschland Kevin Kühnert Bundesvorsitzender der Jusos
Objekt satire - predsjednik mladih socijaldemokrata Kevin KühnertFoto: picture-alliance/Zumapress/S. Babbar

Ironija sudbine je: Novinar Titanica, koji stoji iza navodnih ruskih mailova, dao je intervju za ruski državni TV-kanal Russia Today, koji njemačkim medijima predbacuje ciljani politički utjecaj na javno mnijenje. Od tada na Twitteru bjesni rat: mnogi, koji su pozdravili potez satiričnog magazina Titanic, sada smatraju da se on sam diskreditirao.

Frank Überall je o tome želio reći samo ovo: "Ako Titanic misli da mora razgovarati s novinarima TV-postaje Russia Today i da im u okvirima svog satiričnog djelovanja pribavlja šaljive teme, neka to radi." Ali za predsjednika Njemačkog saveza novinara DJV Russia Today nije ozbiljan medijski "player" i novinarski igrač. I dok se Bild i Titanic spore i čak razmatraju da poduzmu pravne korake, jedan od glavnih protagonista navodnog političkog skandala, šef SPD-ovog podmlatka JUSOS Kevin Kühnert, na sve gleda opušteno. Za Spiegel ovaj mladi socijaldemokrat je izjavio: "Od početka smo govorili da je sve bestidna lažna vijest. A sada je to postao duhoviti fake."

 

Pratite nas i preko DW-aplikacije za Android koju možete skinuti ovdje.