1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Europski parlament: Prihvaćeno posljednje izvješće o Hrvatskoj

16. veljače 2011

Na plenarnoj sjednici u glasovanju o rezolucije o Hrvatskoj i izvješću austrijskog zastupnika Hannesa Swobode 548 zastupnika glasovalo je za, 43 protiv i 52 suzdržana. Prije glasovanja prethodila je jednosatna rasprava.

https://p.dw.com/p/R1VB
Europski zastupnici
Preko 80 posto zastupnika Europskog parlamenta prihvatilo izvješće o HrvatskojFoto: AP

„Svi se slažemo da će lipanj biti datum za završetak pregovora, svi se slažemo da još uvijek ima posla na području pravosuđa i posebice borbe protiv korupcije te da želimo završiti pregovore u idućih nekoliko mjeseci, dakle, ne treba nam proces monitoringa nakon završetka pregovora i sretni smo uskoro vidjeti Hrvatsku u EU-u, jer to nije samo važno za nas u Uniji, već to predstavlja jasan znak za regiju i druge zemlje Balkana, a poruka glasi, odradite svoj posao i ako ga odradite kao Hrvatska, imate mogućnost pristupiti EU-u“, poručio je izvjestitelj za Hrvatsku Hannes Swoboda nakon što je na plenarnoj sjednici velika većina europskih zastupnika prihvatila Swobodino izvješće o Hrvatskoj.

Hannes Swoboda
Hannes Swoboda dobio za svoj izvještaj o Hrvatskoj veliku potporuFoto: Europäisches Parlament

U okviru završne riječi o petom i posljednjem izvještaju o napretku Hrvatske prije završetka pristupnih pregovora sudjelovalo je i predsjedništvo Europske unije i povjerenik za proširenje.

Završetak hrvatskih pregovora ostaje prioritet

Ministar vanjskih poslova Mađarske koja do lipnja predsjedava Unijom u obraćanju zastupnicima Europskog parlamenta u Strasbourgu opetovano je naglasio kako proširenje ostaje glavni prioritet mađarskog predsjedanja. Janos Martonyi je ponovio kako je cilj da se s Hrvatskom do kraja predsjedanja završe pregovori o pristupanju, a to je do kraja lipnja, uz pretpostavku da Hrvatska ispuni sve svoje obveze. Istaknuo je da je za zatvaranje ostalo još sedam poglavlja oko kojih se od Hrvatske traže maksimalni napori, prije svega na području pravosuđa i tržišnog natjecanja. Šef mađarske diplomacije vjeruje i u punu potporu na završetku pristupnog procesa Hrvatske kako od zemalja članica tako i od Europske komisije i Europskog parlamenta. Martonyi očekuje nastavak dobrog tempa i završetak pregovora do lipnja, kao i ostvarenje velikog napretka oko pripreme pristupnog sporazuma koji bi Hrvatska potpisala u drugoj polovici godine pod poljskim predsjedanjem.

Povjerenik najavio Međuvladinu konferenciju za 19. travnja

Štefan Füle, povjerenik za proširenje najavljujući Međuvladinu konferenciju o pristupanju Hrvatske za 19. travnja, naglasio je da su i u slučaju Hrvatske najteža poglavlja u procesu pregovora ostala na kraju. Cilj mađarskog predsjedanja da se pregovori s Hrvatskom završe u prvoj polovici ove godine Füle smatra ambicioznim i ostvarivim samo ako Hrvatska poduzme izvanredne napore za ispunjavanje preostalih uvjeta na vrijeme. Füle je ponovio da je najveći izazov ispunjavanje mjerila za zatvaranje u poglavlju 23 – Pravosuđe i temeljna prava te u poglavlju 8 – Tržišno natjecanje. Priznao je da je Hrvatska u oba poglavlja radila vrlo angažirano.

Štefan Füle
Štefan Füle, povjerenik za proširenjeFoto: AP

U pogledu Pravosuđa i temeljnih prava povjerenik za proširenje je pozvao Hrvatsku da ispuni i nastavi vjerodostojnu i održivu bilancu u borbi protiv korupcije, zatim ojača neovisnost, odgovornost, nepristranost i profesionalnost pravosuđa, a osvrnuo se i na temu nekažnjavanja ratnih zločina. Füle je upozorio i na ciljeve programa zbrinjavanja prognanika te poboljšanje primjene manjinskih prava. Povjerenik ističe kako je i dalje važna puna suradnja s Haškim sudom.

Na sljedećoj stranici: ni popusta, ni novih prepreka

Füle : Protiv popusta i prepreka za Hrvatsku

Češki povjerenik o svojem sastanku dan ranije s premijerkom Kosor rekao je da je upozorio kako je važno da se nastavi s poletom u pristupnim pregovorima. «Hrvatske vlasti su svjesne što još moraju odraditi», rekao je i dodao kako mu je predsjednica hrvatske vlade obećala da će se posao u Hrvatskoj nastaviti punom snagom i brzinom sve do ulaska u članstvo. Povjerenik za proširenje se složio s parlamentarcima koji od EU-a traže da se ne daju niti popusti niti postavljaju umjetne prepreke za Hrvatsku.

Zastave EU-a i Hrvatske
Europska komisija priprema izvješće o poglavlju 23 za 11. ožujkaFoto: Alen Legovic

Principi punog poštivanja uvjetovanosti primjenjuju se na sve kandidatske zemlje kao i obveze Europske unije - ostaju ključni za proces proširenja, a to je ujedno i pitanje vjerodostojnosti, poručio je Füle. On je ponovio da će Europska komisija nastaviti pružati punu potporu Hrvatskoj koja radi svim snagama kako bi ostvarila svoj cilj – pristupanje Europskoj uniji. Füle je izrazio uvjerenje da će članice dati svoj pristanak hrvatskom članstvu kada zemlja ispuni sva mjerila te zaključi sva poglavlja, a time zatvori pristupne pregovore.

Hrvatski proces pregovora – pouka za ostale

Hannes Swoboda kao autor izvješća za Hrvatsku osvrnuo se na uspješan posjet hrvatske premijerke Kosor Strasbourgu te ponovio da je članstvo Hrvatske u Uniji važno ne samo za Hrvatsku i EU već i za cijelu regiju jugoistočne Europe. Swoboda je upozorio kako još nije sve gotovo, ali da na temelju svega do sada ostvarenog, prije svega dogovora oko arbitraže između Hrvatske i Slovenije oko Piranskog zaljeva, Hrvatska nudi model drugima u regiji kako se otvorena pitanja rješavaju pregovorima. Swoboda je posebno istaknuo konsenzus koji u Hrvatskoj vlada među najvažnijim političkim strankama. Iz cijelog procesa hrvatskog pristupanja Swoboda je izvukao poruku i pouku za ostale, a to je da zemlju koja radi i ispunjava svoje zadaće treba nagraditi.

„Hrvatska je danas zrela za članstvo“

Izvjestitelj u sjeni za Hrvatsku iz redova Europske pučke stranke Bernd Posselt rekao je da je vrlo dirnut, jer na 20. obljetnicu hrvatske neovisnosti Hrvatska je na putu da zaključi pristupne pregovore o članstvu u EU-u. Posselt je poručio kako bi Swobodino izvješće o Hrvatskoj trebalo nositi naslov „pošteno prema Hrvatskoj“. „Hrvatska je danas zrela za članstvo“, rekao je Posselt premda već odavno pripada kulturnom krugu zajedno sa Slovenijom i Mađarskom.

Na sljedećoj stranici: I Poljaci se vesele

Poljaci se vesele potpisivanju pristupnog sporazuma s Hrvatskom

Ivo Vajgl, slovenski zastupnik istaknuo je da je hrvatsko čekanje na članstvo trajalo „dugo i predugo“, a predstavnica zelenih Franziska Brantner Swobodino izvješće je ocijenila „poštenim“ te rekla da se i zeleni vesele skorom članstvu Hrvatske. Upozorila je Uniju da se od Hrvatske mora tražiti da „bude najbolji učenik u razredu“, kako bi jednoga dana i ostali mogli slijediti njezin primjer na putu u EU.

Elmar Brok
Elmar Brok smatra da nema niti jedna članica razloga nepodržati članstvo Hrvatske u EU.Foto: picture-alliance/ dpa

I njemački zastupnik Elmar Brok smatra da se radi o posljednjem krugu prije ulaska Hrvatske u Uniju te da nakon završetka slijedi proces ratifikacije u kojem niti jedna zemlja nema razloga ne podržati Hrvatsku, jer podrška Hrvatskoj znak je za druge zemlje koje žele u članstvo, smatra Brok. Ostali zastupnici su upozorili da Hrvatska mora nastaviti s borbom protiv korupcije, dok je nekoliko poljskih zastupnika izrazilo veselje što će Hrvatska pristupni sporazum o članstvo potpisati za vrijeme poljskog predsjedanja u drugoj polovici 2011. godine.

Bez završetka pregovora – nema hrvatskih promatrača u EP-u

Još jedan slovenski zastupnik, Jeko Kacin, je zaželio i hrvatskoj Vladi i Europskoj komisiji „puno upornosti, strpljenja, izdržljivosti i energije da završe reforme i možda proslave 20. godišnjicu hrvatske neovisnosti završetkom pregovora“. Kacin je upozorio da je gospodarska kriza koju građani osjećaju stavila članstvo u EU-u na rub javnih prioriteta i povećala kritiku Europske unije. Za Kacina kašnjenje u dinamici približavanja Hrvatske imalo bi teške posljedice za zemlje regije kojima bi se poslala vrlo loša poruka. Bez završetka pregovora s Hrvatskom neće biti niti hrvatskih promatrača u Europskom parlamentu niti članstva, stoga Kacin svima poručuje, podržite tempo, potrudite se!

Hrvatska sada čeka na izvješće Europske komisije o ostvarenom napretku i ispunjavanju mjerila za zatvaranje 23. poglavlja – Pravosuđe i temeljna prava. Izvješće je Komisija najavila za 11. ožujka.

Autor: Alen Legović, Strasbourg

Odg. urednik: Anto Janković