1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

TEME

Europska komisija smanjuje pomoć istočnonjemačkim regijama

Tri istočnonjemačke regije moraju se pomiriti s činjenicom da će ubuduće od Europske Unije dobivati znatno manju financijsku pomoć. Nakon prošlogodišnjeg proširenja Unije Leipzig, Halle i jugozapadni Brandenburg tretiraju se kao relativno bogate regije, pa će stoga izgubiti dosadašnju najvišu razinu moguće financijske pomoći koju Europska Unija pruža nerazvijenim regijama.

Danuta Hübner, povjerenica Europske komisije

Danuta Hübner, povjerenica Europske komisije

Povjerenica za regije i strukturalnu pomoć Danuta Hübner tijekom svojeg posjeta istočnim dijelovima Njemačke najavila je da ukoliko dođe do smanjenja pružanja strukturalne pomoći njemačke regije oko Leipziga, Hallea i jugozapadnog dijela Brandenburga moraju računati s manjom financijskom pomoći počevši od 2007. godine. Ostali dijelovi istočne Njemačke nalaze se i dalje u takozvanom području broj jedan koji će i dalje primati pomoć, ali u nešto smanjenom obliku zbog prošlogodišnjeg proširenja Europske Unije.


Hübner je dodala kako će po prvi puta doći do razlikovanja u područjima koja primaju pomoć. Tako će financijska pomoć koju će primati Poljska biti veća od one koju će primati djelovi istočne Njemačke. U lipnju šefovi država i vlada 25 zemalja članica na summitu trebali bi dogovoriti okosnice daljnje politike pružanja strukturalne pomoći za razdoblje od 2007. godine.

Njemačka savezna vlada i ostale članice Unije i neto platiše traže zamrzavanje izdataka Europske Unije za razdoblje od 2007. godine u slučaju da gospodarski rast Unije iznosi samo jedan posto. Budući je prilikom proširenja prošle godine Unija dobila uglavnom siromašnije zemlje pružanje strukturalne pomoći za nerazvijena područja u starim članicama znatno će se smanjiti, pa tako i za područja istočne Njemačke. U financijskom razdoblju od 2000. do 2006. godine istočni dio Njemačke od Europske Unije primio je 23 milijarde eura strukturalne pomoći, navodi povjerenica Hübner, dodajući da je najveći dio novca utrošen za izgradnju infrastrukture, dok je devet milijardi eura utrošeno za zapadnonjemačke regije koje se nalaze u strukturalnim promjenama, primjerice Ruhrsko područje.