1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Europa u pokretu - na nogometnim igralištima

Nilüfer Parasiz6. kolovoza 2007

Dva putnika između raznim kultura i svjetova, turski nogometaš Halil Altintop i njemački trener Christoph Daum o svojim iskustvima...

https://p.dw.com/p/BRWG
Halil AltintopFoto: dpa

«Mi živimo u društvu u kojem jako puno ljudi rado putuje i želi vidjeti i doživjeti svašta novog. A ja imam sreću da to mogu preko svog posla», kaže

nogometni profesionalac Halil Altintop koji je osvojio srca njemačkih navijača. Rođen i odrastao u Gelsenkirchenu, počeo je svoju karijeru zajedno s bratom, jednojajčanim blizancem Hamitom, u trećeligaškom klubu Wattenscheidu 09. Već godinu dana igra za prvoligaša Schalke 04. S braćom Altintop dolazi jedna nova generacija turskih nogometnih zvijezda zauzima prve redove. Halil Altintop nije mogao igrati za obje svoje domovine: Njemačku i Tursku. Kao i njegov brat Hamit, koji igra za Bayern iz Münchena, odlučio je igrati u dresu sa zvijezdom i polumjesecom. Obojica putuju između svjetova, kultura, tradicija i religija:

«Imao sam izbor i odlučio sam se za domovinu svojih roditelja. I sretan sam zbog toga jer su moji korijeni u Turskoj i jer svojoj majci imam puno, puno toga za zahvaliti. To u neku ruku radim i njoj za ljubav.»

Vrhunski nogometaši su stalno u pokretu. Kao i vrhunski treneri. Jedan od njih je i Christoph Daum. Nakon 16 godina, pet klubova i brojnih titula u Njemačkoj, Austriji i Turskoj, Daum se ponovno vratio u klub u kojem je nekada počeo svoju trenersku karijeru – u FC Köln.

«Kao što kažete, cijeli život je jedno putovanje, pokret. Na tom putovanju stajemo na raznim postajama, iskrcavamo se a onda nastavljamo putovanje...Ja to vidim kao poklon – da uvijek iznova imam mogućnost upoznati nove ljude, gradove, zemlje, mentalitete.»

Njegova posljednja postaja prije Kölna bila je Istanbul gdje je, kako kaže, izvrsno primljen i gdje je pronašao svoju drugu domovinu.