1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Priča dana

Eksperiment - ´maskirana´žena na kelnskim ulicama

Kako kroz njemačku svakodnevicu prolaze žene koje nose npr. burku? Kako na njih reagira javnost? Reporterka Deutsche Wellea Chamselassil Ayari to je htjela iskusiti na vlastitoj koži i prošetala se s po Kölnu s nikabom.

S nikabom na kelnskim ulicama

S nikabom na kelnskim ulicama

Subota popodne. Sunce obasjava kelnski centar, a ja se šetam ulicama koje su prepune trgovina. Ovo je šoping-raj. Ulice u neposrednoj blizini čuvene Kelnske katedrale su prepune ljudi, izlozi su puni ljetne mode, cipela, haljina,...

Radoznalo gledam što se nudi - i ulazim u jednu trgovinu obućom.

U trgovini obuće

Kako s nikabom kupiti prikladnu obuću ...

Trgovina je puna. Velika većina mušterija su žene. Gledam u njihova lica. Neke mi odgovaraju smješkom, a neke su očito u stresu. One ne vide moje lice - nitko ne može "pročitati" što ja mislim. Prodavačica mi donosi ljetne cipele, smije se, ali nekako djeluje nesigurno, ova je situacija za nju novost.

"Već smo se navikli na žene koje nose marame, ali kad dođe neka žena koja nosi burku, to je nešto sasvim drugo", kaže mi prodavačica nakon što sam joj ispričala što je cilj moje "undercover-akcije". Otkriva mi kako je njezina nervoza popustila nakon što je shvatila da pričam njemački.

Nikab nije burka

Svi mi kažu da nosim burku. No, to nije točno. Ono što ja danas nosim zove se nikab. Za razliku od burke, nikab ima mali prorez za oči. Ovu odjeću nosim po prvi put u životu i sama se moram na nju naviknuti. Cijeli ću dan provesti potpuno prekrivenog tijela - čak i ruke moram sakriti o očiju javnosti.

Ovo je novinarski, ali i jedan vrlo osobni eksperiment. Pod nikabom imam drugačiju perspektivu. Drugačije se osjećam, drugačije gledam na stvari. A drugi ljudi me drugačije doživljavaju - i gledaju drugačije nego inače.

Na ulici

... suočiti se s radoznalim pogledima na ulici ...

Nakon kupovine sjela sam u kafić s Hichamom, mojim kolegom s Deutsche Wellea. Žene i muškarci jedu, piju, smiju se. Kad su me primijetili, odjednom su postali tiši. Barem mi se to učinilo. Možda si to samo umišljam? U svakom slučaju čujem da nešto šapuću. Pokušavam popiti gutljaj kave, a da si pritom ne uprljam nikab - i da ne pokažem moje lice. Situacija je pomalo komična...

Jedna žena, stara otprilike 45 godina, s osmijehom na licu mi kaže da nikada ranije u nekom kafiću ili restoranu u Njemačkoj nije vidjela osobu koja nosi primjerice burku ili nikab, osobu s potpuno prekrivenim tijelom. Ona kaže da joj je to neobično, ali pozdravlja kulturne razlike u velikim gradovima. "Ja sam odgojena tako da prihvaćam druge i drugačije!"

Na sljedećoj stranici: Problemi u parfumeriji

S problemima se suočavam u parfumeriji. Ne mogu isporbati ruž za usne! Ne mogu nanijeti kremu za lice da vidim da li mi odgovara.

Preporuka uredništva